¡@


¡@

¦a¤èÃÀ³N¤å¾Ç±MÃD¢w±i¨t°ê

§@ªÌ¡GªL­×¥­


¡@

¡@

Ãö©ó±i¨t°ê

±i¨t°ê¡Aµ§¦W¦³¤Tµ¥§L¡B°ì¥~¤H¡B¥Õ¤B¡B¿ô¥Ûµ¥¡C­ìÄy¦¿¦è¬Ù«n©÷¥«¡A1944¦~¥Í©ó¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¡C1949¦~ÀH¤÷¥À¨Ó»OÆW¡C¤p®É­Ô¡A±i¨t°ê³ßÅwŪ³¹¦^¤p»¡¡A¦p¡mªF©P¦C°ê§Ó¡n¡B¡m¤ôâq¶Ç¡n¡B¡m¶¦­ðºt¸q¡n¡B¡m¤C«L¤­¸q¡n¡B¡m¤p¤­¸q¡n¡B¡mÁ§¤¯¶Q©ºªF¡n¡B¡m¤­ªê¥­¦è¡nµ¥¡C¨º®É¡A¥L±`¨ì¯²®Ñ©±©ê¦^¤@¤j§å®Ñ¡A´e¦b©Ð¶¡ùجݡC¥L±q¤p´N¬O©t¿Wªº«Ä¤l¡A¦]¬°¨­§÷­D¡A©Ê±¡©t»÷¡A¥L¦¨¤F¯Z¤W¦P¾Ç®»§Ëªºª«¥ó¡C¥Lı±o¦Û¤v¸g±`¨ü¨ì®À§é¡A¦]¦¹¥L¹ç¥i¸ú¦b¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦aùØ¡A¥u¦³­±¹ï®Ñ¥»¡A¥L¤~·Pı¦Û¤v¹³­Ó¤H¡C1961¦~²¦·~©ó·s¦Ë¤¤¾Ç¡A¥Ñ©ó¦¨ÁZÀu²§¡A³Q«O°e¨ì»OÆW¤j¾Ç¹q¾÷¨t¡C¦b»OÆW¤j¾ÇŪ®Ñ®É¡A¥L¬O¨F¼w°g¡A¨F¼wªº¤p»¡¡mÀð¡n¡B¡m²z©Êªº·³¤ë¡n¡A¼@¥»¡mÃÇ¡n¡B¡mµL¸ô¥i¨«¡n³£¬O¥L«ÜªY½àªº¡C¤×¨ä¬O¡mÃÇ¡n¡A³Ì«á¥D¨¤±aµÛ¥Lªº¸o´c¡]½L±Û¦bÀY¤WªºÃÇ¡^¡A¶ÆµM¦Ó©t¿W¦aÂ÷¥h¡AÁaµM¬Oµh­W¡A¥L»{¬°¨º¤]¬O¦h»ò°¶¤jªºµh­W¡C19·³¨º¦~¡A¥L¥Xª©¤F¥Lªº²Ä¤@¥»®Ñ--¡m¨F¼wªº­õ¾Ç«ä·Q¡n¡A³o¬OºKĶ¦Û¸¦®á©ÒµÛªº¤@¥»¦³Ãö¨F¼w®Ñ¤¤¦³Ãö­õ¾Ç«ä·Qªº³¡¤À¡C1966¦~¥h¬ü°ê¯d¾Ç¡A¤J¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¹q¾÷¨t¡A¨â¦~¥b«á¡A¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C²{®È©~¬ü°ê¡A´¿¥ô±Ð©ó±d¤Dº¸¤j¾Ç¡B¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç¡B°ê¥ß¥æ³q¤j¾Ç¡B¥ì§Q¿Õ²z¤u¾Ç°|¡]¹q¾÷¨t¥D¥ô¡^¡A¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¡]­pºâ¾÷¨t¥D¥ô¡^¡A²{¥ô¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç±Ð±Â¡AÁÙ¾á¥ô¹LµØ¥Í¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û¡B¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Æ¾Ç¡B¸ê°T¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡C¨Ã³Ð¿ìª¾ÃѨt²Î¾Ç°|(KSI)¡B±À°Ê¸ê°T¬ì¾Ç¡B¨t²Î¬ì¾Ç¤ÎªÀ·|¬ì¾ÇªºÁp¦X¬ã¨s¡C

¦b±M·~»â°ì¸Ì±i¨t°ê¦­­t²±¦W¡A¥L¬O¹q¾÷º[¹q¤l­pºâ¤uµ{¾Ç·|·|¤h¡A¤w¥Xª©ªº¾Ç³N½×¤å¨â¦Ê¤T¤Q½g¡A½s¿è¤Î¼¶­zªº±M®Ñ¤Q¥|³¡¡M«ü¾Éªº³Õ¤h¥Í©MºÓ¤h¥Í¶W¹L¨â¦Ê¤H¡C±i¨t°ê©ó¾Ç³N¤§¾l¡A¥ç¥H¤å¾Ç³Ð§@¤Î®É½×Âø¤åª¾¦W¡C±i¨t°êªº¤å¾Ç¥Í²P¡AµoºÝ©ó¤j¾Ç¤G¦~¯Å¡C¡m¥Öªª®v¥¿¶Ç¡n¡]1963¦~¡^¬O¥L19·³®Éªº§@«~¡C¡m¨È·íªº¨{ÂÀ²´¡n¡]²{¦W¡m¤Õ¤l¤§¦º¡n¡^¬O¥L¤j¾Ç¤T¦~¯Å®Éªº§@«~¡C¥X°ê«á¡A±i¨t°ê¤]¦³¯d¾Ç¥Íªº°g´g©M¥¢¸¨ªº¤ß¹Ò¡A¦¹®Éªº§@«~¥þ¦¬¦b¡m¦a¡nùØ¡C±i¨t°ê¤p»¡ÃÀ³Nªº³»®pÀ³¸Ó¬O¡m¹C¤l»î¡n²Õ¦±¡A¤W¥U¡m­»¿¼²î¡n¡A¤U¥U¡m¤£¦´ªÌ¡n¡A¦@12½g¤p»¡¡A¤@¤Ï¦­´Á¤£­«µø§Þ¥©ªº¯Ê¥¢¡A¥LÅܦ¨¤@­Ó¤p»¡ÃÀ³N®a¡A12½g¤p»¡¡A¨ã³Æ¤Q¤GºØ­·®æ¡A¤@½g©M¤@½g§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦ý¤S¤£¬O¬°§Þ¥©¦Ó§Þ¥©¡A¦b§Þ¥©¤§¥~¡AÃh©êµÛ¤@­Óª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d¼§¯ÝÃh¡C¦]¬°±i¨t°ê¬O¬ã¨s¦ÛµM¬ì¾Çªº¡A¥L¹ï¬ì¤Û¤p»¡ªº¹ª§j¡A¤£¿ò¾l¤O¡A¦Û¤v¤]¼g¬ì¤Û¤p»¡¡C¨­­Ý§@®a»P¬ì¾Ç®aÂù­«¨­¤Àªº±i¨t°ê¡A¥LÁöµM¸ó¨¬¬ì§Þ¡B­õ¾Ç¡B¤å¾Çµ¥»â°ì¡A¦ý³Ì¶É¤ßªºÁÙ¬O¤å¾Ç¡A¥L´¿»¡¡A¥¼¨Ó§Æ±æ¦Û¤vªº¹Ó»x»Ê¤W¡A¼gªº·|¬O¡u¤p»¡®a¡vªº¨­¤À¡C

¡]¥H¤W¨â¬q µù01¡B02¡B03¡B04¡^


®É´Á

¡@

1962~1966

1966~1976

¡]1969¡^1976~

µÛ§@¤À´Á²¤¶

ªì·nµ§±ì¡C
¹ï­õ¾Ç¥@¬Éªº±´¯Á¡C

¯d¾Ç¥Íªº°g±¦©M¥¢¸¨ªº¤ß±¡

¬ì¤Û¤p»¡¡C

¥Nªí§@«~

¡m¨F¼wªº­õ¾Ç«ä·Q¡n

¡m¦a¡n

¡m«°¡n¤T³¡¦±¡B¡m¬P¶³²Õ¦±¡n

¼g§@¯S¦â

ªø©ó«ä·Q¡AÄǦ³ª¾©Ê

    ±i¨t°ê¬ã¨sªº¬O¬ì¾Ç¡AÃö¤ßªº¬O¥Á±Ú»PªÀ·|¡A³Ð§@ªº«o¬O¤p»¡¡C¥L¼g¤p»¡¡A¬O¦³·P¦Óµo¡A¦³¬°¦Ó§@¡A¦]¦¹¹ïªÀ·|ªº¯fºA¡A¥Á±Úªº¦M¾÷¡AµÛ¾¥³Ì¦h¡C¥H«eªº¤p»¡®a§åµûªº¹ï¶H¬O¹A·~ªºÂªÀ·|¡A±i¨t°ê§åµûªº¬O¤u·~ªº·s¤å©ú¡C¥L¨­¬°¬ì¾Ç±M®a¡A¹ï©ó¾÷¾¹À£­Ë¤H©Êªº¤u·~¤å©ú¡A¦ÛµM¤ñ¤@¯ë¤å¬ì¥X¨­ªº§@®a¤F¸Ñ§ó²`¡C±i¨t°êªº¬ì¾Ç°V½m¡B¤H¹D¯ÝÃÌ©M»·Æf²´¥ú¡A¥O¤H·Q°_«Âº¸´µ¡B»®§J´µ¾¤¡B¼Ú«Âº¸¡B¥v¿Õµ¥²{¥N§@®aªº¥ýª¾ºë¯«»Pª¾©Ê¶Ç²Î¡C±i¨t°êªº§@«~±q¤p»¡¨ì¼@¥»¡A±q§åµû¨ì¤è¶ô¤p«~¡AÆ[¹î©M«ä¦Òªº¤Ñ¦a¬O²§±`¿ñÁ諸¡C¥L¦Û¤v¤]©Ó»{¥L¦³±´°Q­õ¾Çªº¶É¦V¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥Lªº§@«~¨Ã¤£¬y©ó©â¶H©Î¥È¾Ç¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥Lªº¤p»¡»á¬°¸gÅç¤Æ¡A«Ü¦³À¸¼@©Ê¡A¬G¨Æªºµo®i²¼ä¦Ó©ú§Ö¡Aµ´¤Ö¤¾ªøªº±Ô­z©ÎÁcº¾ªº§Î®e¡C

»y¨¥Â×´I¦Ó¬¡¼â

±i¨t°êªº¥Õ¸Ü¤£¦ý¼g±o¯Â²b¦Ó¬yºZ¡A§ó¦]¿Ä¦X¤F¤Ö¶qªº¤å¨¥©M¼Ú¤Æ»y¦Ó¦hªö¦h«º¡C¥Lªº»y¨¥¤Q¤À¦ÛµM¡Aµ´¤ÖÀJ¥yµZµü¡A©Î¬O¶]·NÃѬyªº³¥°¨¡C¥Lªº¹ï¸Ü¥Í°Ê¦Ó¦³²{¹ê·P¨Ã¥B¥R¤À°t¦X¨­¥÷¦U®íªº¤f§k¡G¡q¨È¥¬Ã¹¿Õ«Â¡r©M¡q¦a¡r¨â½g¸Ìªº¹ï¸Ü´N¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C¦b³B²zª¾ÃѤÀ¤l¤×¨ä¬O¾Ç¥Íªº¤f»y¤W¡A±i¨t°ê½T¥G¦Û¦¨¤@®a¡A»OÆW¦a°Ï¬y¦æªº¾Ç¥Í«Z¿Î¡A¬Æ¦Ü³¹¦^¤p»¡¡BªZ«L¤p»¡ªº¥Î»y¡A¨ì¤F¥Lªºµ§¤U¡A¨C¨C³£¦³ÂI·ú¤§§®¡CÄYµÂªº¥DÃD©M«ÕÀqªº»y¨¥¡A¦b¥Lªº§@«~¸Ì§Î¦¨¤F¦³½ìªº¹ï·Ó¡C

®É¥N©Ê»PªÀ·|·P

³o¨âºØ¦]¯À¤@¸g¤@½n¡A¥æ´¦¨¥ßÅ骺·Pı¡C´Nª¾ÃѤÀ¤lªº²{¹ê¥Í¬¡©M¤ß²zª¬ºA¦Ó¨¥¡A±i¨t°ê¬O«Ü¯à°÷¡u¶i¤Jª¬ªp¡vªº¤@¦ì¤p»¡®a¡Cªñ¤»¦~¨Ó¡A¥L¶¢·²¦^°ê¡A©w©~ªº®É¶¡¨Ã¤£ºâªø¡A¦ý¥Ñ©óÃö¤ß°ê®a©MªÀ·|¡A§ó¥Ñ©ó¬ì¾Ç­×¾iªº­I´º¡A¥L¹ï©ó¥xÆW¸gÀÙµo®iªº²{ªp©M·sªÀ·|ª¾ÃѤÀ¤lªº³B¹Òµ¥µ¥¡A¥i»¡¤ñ¤@¯ë©w©~°ê¤ºªº§@®a§ó¦³»{ÃÑ¡C¤éÁͤu·~¤Æªº¥x¥_¥«¡A¦b¥Lªº§@«~¸Ì¤Ä¥X¤@­Ó·sªº­±»ª¡G¨º¸Ìªº¥x¥_¤H¡A¥Í¬¡¦b¸gÀÙ±¾«Óªº¤C¤Q¦~¥N¡A©M¥Õ¥ý«iµ§¤Uªº¤w¦³»á¤jªº¤£¦P¡C¦ý¬O³o¼Ëªº®É¥N©Ê¨Ã¤£¤î©óªí­±ªº´y¼g¡A¦]¬°­I«á¥]§tªº¬Oª¾ÃѤÀ¤l¹ï©óªÀ·|²`¤ÁªºÃöÃh¡A¥H¤Î·R¤§²`³d¤§¤Áªº§åµû¡C±i¨t°êªº¤p»¡¼gªk¦³®É¬O¼g¹ê¡A¨Ò¦p¡q¦a¡r¡A¦³®É¬O´J·N¡A¨Ò¦p¡q¶W¤H¦C¶Ç¡r¡A¤âªk¾¨ºÞ¤£¦P¡AªÀ·|§åµûªº­W¤ß½T¬O¤£Åܪº¡C¡]¥H¤W¤T¬q µù05¡^

¦hÅܪº¼g§@­·®æ-¥H¹C¤l»î²Õ¦±¬°¨Ò

¡m¹C¤l»î²Õ¦±¡n¬O¤@¥»¼g§@­·®æ«D±`¦hÅܪº¤p»¡¡AÁöµM¥»®Ñ¤¤¦U½gµoªíªº®É´Á¨Ã¤£¬Û¦P¡A¾î¸ó1973¨ì1984¦~¶¡¡A«D±`¯S§Oªº¬O¡A¥»®Ñ¤¤¥þ³¡¤Q¤G½gªº¤p»¡¨C¤@½g¡A¼g§@¤è¦¡³£¤£¦P¡C³oºØ¹Á¸Õ·sµ§­·ªº¼gªk®e©ö¬y©ó¨è·N¦ÓµLªk§¹¾ã¦a¶Ç¹F¨ä¯u·N¡Aªí¹F¥X¤@­Ó¾ãÅ骺¦L¶H¡AµM¦Ó¦b±i¨t°êªºµ§¤U«o¨S¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡C

®Ñ¤¤±Ô¼gªº¬O1970¨ì1980¦~¥NªºµØ¤Hªº«s·T¡A³oºØ¤p»¡¬O»Ý­n®É¥N­I´º¤~¯à¼g¦¨¡A¥Õ¥ý«iªº±I¹æªº¤Q¤C·³¤]¬yÅS¥XÃþ¦ü®É¥Nªº´d¶Ë¡C¥þ®Ñªº¯S¦â´N¬O«s·T¡A®Ñ¤¤¦h¼Æ¼gªº¬O®È¥~µØ¤Hªº³¡¤À¡G¡q­»¿¼²î¡r¤@¤å¤¤¹ï·í®É¸õ²î¨ì¬ü°ê´M¨D§Æ±æªº¤Hªº¤ßºA¤Î´d­W¡A´y­zªº²M´·¦Ó²`¨è¡F¡q¤ô²T³À¦Õªù¡r´y¼g¨â­Ó§¡¬O¬y®ö²§¦a¨k¤lªº¥æ¬y»P·¾³q¡F¡q¬õ«Ä¨à¡r¼g¥X¨º­Ó¦~¥N®È¬ü¾Ç¤H¡A·NÃÑ«¬ºAªº¥ª¥k¶ÉªºÂ\¦V¡Aµu¤p»¡¥þ¥H¤@«Ê«Ê¤£¦Pµo«H¤Hªº«Hºc¦¨¡A¤×¬°¯S²§¡F¡q©ºªAªÌ¡r¤@¤å¥HÅS°©ªº¡yÅý§Ú¦b¤W­±¦n¤£¦n¡z¶}©l¡A´y¼g¤@¨k¨â¤k¥[¤W¤@­Ó¤@¤ß·Q­n¤Ï§ð¤j³°ªº¦Ñ¤H¡A°t¤W¤ÏÂÐ¥X²{ªº¡u«n¹ç¤wµL¼ÄÂÜ¡v­·®æ³º¬O­~²§©ó¨ä¥L½gªº³±¨H¡F¡q¥»¤½¥q¡r¥þ½g¥H²Ä¤T¤HºÙªº±Ô­zµø³¥¡A³æ³æ¥H°O±Ô¤@¦ì¤½¥q·~°È­ûªº­Ó¤H¨¥½Í¡A´N§â¾ã­Ó±À¾P²£«~ªº¹Lµ{¡A¥H¤Î¸Ó¤½¥qªº¾úµ{¡B¤H¨Æ¤§¬¾¶Bµ¥§¹¥þªí©ú¡A¨äµ§ªk¤§¯S®í¡A¹ê©Ò¶È¨£¡F¡q¨Mµ¦ªÌ¡r©~µM¬O¥H¿ï¾ÜÃDªº¤è¦¡«Øºc¥X¤@³¡¤p»¡¡F¡q¦u±æªÌ¡r«h³º¥H¤­±²¿ý­µ±aªº¤º®e¡A¦P¼Ë«Øºc¥X¤@³¡¤p»¡¡F³Ì«á¤@½gªº¡q¤£¦´ªÌ¡r¡A¥H¤@³s¦ê¹ï¤£¦P¤Hª«´y¼gªºµu½g¬G¨Æ¤Î¼ÐÃD-¶ð³»ªº¨k¤H¡B¶ð¸Ìªº¤k¤H¡B¼Ó¤Wªº¨k¤H¡B¼Ó¤Uªº¤k¤H¡B¦¨¥\ªº¨k¤H¡B¥¢±Ñªº¤k¤H¡B¥¢±Ñªº¨k¤H¡B¦¨¥\ªº¤k¤H¡B¼Ó¤Uªº¨k¤H¡B¼Ó¤Wªº¤k¤H¡B¶ð¸Ìªº¨k¤H¡B¶ð³»ªº¤k¤H¡A²H²H¦Ó¨Hµh¦aªí¹F¥X¨â­Ó¤k¤Hªº¨â¬q¤£¬üº¡ªºÅʱ¡¡C

¤]³\¬O¦]¬°±i¨t°ê²z¬ì¥X¨­ªº­I´º¡A¾É­P¥L«i©ó¹Á¸Õ¹êÅç¦UºØ¤åµ§¡B­·®æ¨Ó®i²{¨ä·Qªí¹Fªº¦UºØ«äºü¡C¡]¥H¤W µù06¡^


¡@

 ¦b¥xÆW¤å¾Ç¥v¤Wªº¦a¦ì¡B¯S¦â»P·N¸q

¦bµØ¤H§@®a¤¤¡A±i¨t°ê¬O«D±`¯S®íªº¤@¦ì¡A¦b¤j¾Ç®É´Á¡A´N¦b¤å¾Â¹ñÅSÀY¨¤¡C¥H¤p»¡¡Bµû½×¡B´²¤å»P½Ķªº¦h­«¨¤¦â¡A³Ð³y¥X­Ó¤Hªº¿W¯S­·®æ¡A§@«~­Ý±Ä¬ì¤Û¡B´J¨¥©M¼g¹ê¤âªk¡A¥ç·¥­«µø®É¥Nªº¯ß°Ê¡C¨äÀíª¥¤H¤fªº¥Nªí§@¡m´Ñ¤ý¡n¡AÆ[¹î¤J·Lªº¤H©Ê¡A¥H¤Î©IÀ³®É¥Nª^³òªº²z©Ê¡AÅý±i¨t°êªº¤å­·¿W¾ð¤@®æ¡C²{¤w½¦¨­^¤å¡B¼w¤åµ¥¡A¨Ã´¿·h¤W»È¹õ¡B§ï½s¦¨­µ¼Ö»R¥x¼@¡B¹qµø¼@µ¥¡C¤K¤Q¦~¥N¡A¤S¥H­Ò¿³¬ì¤Û¤p»¡¬°¤v¥ô¡A¦¨¬°¥xÆW¬ì¤Û¤å¾Ç¬Éªº¥Nªí¤Hª«¡C¡]µù02¡B07¡^

¯d¾Ç¥Í¤å¾Çªº¥Nªí

¡m­»¿¼²î¡n¤p»¡¶°¬O±i¨t°ê¹ï"¯d¾Ç¥Í¤å¾Ç"¤Ï«ä«áªº¤@¤j¦¬Àò¡C¥L´¿¸g«ü¥X¡J¡u¡K¡K¡y¯d¾Ç¥Í¤å¾Ç¡z¬O¤@±ø¦º­J¦P¡A°£«DÅܦ¨¨º¥¬¥i¤Ò¡A¼g¼g¡yùÄR®õ¡z¡A§_«h¹ê¦b¨S¦³¥X¸ôªº¡v¡C¸Ó¤p»¡¶°©Ò½s¤Jªºµu½g¡AÁö¤Ï¬Mªº¤´µM¬O®ü¥~´å¤lªº§Î§Î¦â¦âªº¥Í¬¡¡A¦ý¤wÂ\²æ"¹ï³B§Ú·P±¡ªºªñ¶ZÂ÷ªºªí²{"¡A¤O¹Ï«ÈÆ[¦a¼fµø»Pªí²{®ö¸ñ¬ü°êªÌªº¤£©¯»P¤£ª§¡C¡]µù08¡^

»OÆW¬ì¤Û¤p»¡¤§¤÷

»OÆW¬ì¤Û¤p»¡ªºµo°b¡A©l¦Û¤»¤Q¦~¥N¥½¡A±i¨t°êµ¥¤H³Ð§@¤F¤@§å½è¶q¤W­¼ªº§@«~¡A¦p±i¨t°ê¥»¤H¿Ä¥v¸Ö¡B¯«¸Ü¡BªZ«L¡B¬ì¤Û©ó¤@Å骺ªø½g¤p»¡¡m«°¡nµ¥¡C³o¨Ç§@«~°Ï§O©ó¥H«Å¶Ç¬ì§Þª¾ÃѬ°¥Øªºªº¬ì´¶Åªª«¡A±N¹ï¤HÃþ©R¹B¤Î¤H©Êªº«ä¦Ò©ñ¦b§@«~ªº­«¤ß¡C¦Û¤C¤Q¦~¥N¤¤¥H¨Ó¡A¥L¤]¤£Â_¬°¬ì¤Û¨Æ·~ªºµo®i¦Ó§V¤O¡C¦Û1976¦~°_¡A±i¨t°ê¦b¡mÁp¦X³ø¡n°Æ¥Z¶}ÅPĶ¤¶¥@¬É¬ì¤Ûºë«~ªº±MÄæ¡]1976¦Ü1980¦~¡A±i¨t°ê¥H¿ô¥Û¬°µ§¦W¡A¦bÁp¦X³ø°Æ¥Zµoªí¤F¤E½g¬ì¤Ûµu½g¡CÀH«á¥[¤W¦b¤¤°ê®É³ø°Æ¥Zµoªíªº¡qÂk-1¡r¡A©ó1980¦~10¤ëµ²¶°¬°¡m¬P¶³²Õ¦±¡n¤@®Ñ¡C¡^¡F¬°¤F§ß´Ó·s¤H¡A1984¦~¡A±i¨t°ê¥D«ù¶i¦æ¬ì¤Û¤p»¡¼x¤å¡A1991¦~§ó»P¤j³°¡BªF«n¨È°ê®aÁp¦XÁ|¿ì¤F¡©¥@¬ÉµØ¤H¬ì¤ÛÃÀ³N¼ú¡ª¼x¤å¬¡°Ê¡A§l¯Ç¦~»´§@®a°Ñ»P³Ð§@¡A¤j¤O±À°Ê¤FµØ¤H¬ì¤Û¤å¾Çªºµo®i¡C¡]µù09¡B10¡^

¥Ñ©ó±i¨t°êªº¡u¥¿·~¡v¬O¹q¸£¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡A¦]¦¹³\¦h¤H·Q·íµMº¸¡A»{¬°¥Lªº¬ì¤Û¤p»¡ÄÝ©ó¬ì¾Ç®a©Ò¼gªº¡uµw¬ì¤Û¡v¡C¨Æ¹ê¤W«ê«ê¬Û¤Ï¡A±i¨t°ê¤@¥Í©Ò³Ð§@ªº¬ì¤Û¤p»¡¡Aµu½g¤]¦nªø½g¤]½}¡AÄY®æ»¡¨Ó¥þ³¡ÄÝ©ó¡u³n¬ì¤Û¡vªº½dÃ¥¡C¥H¡m¬P¶³²Õ¦±¡n¬°¨Ò¡AµL½×¬O¡qÂk-1¡r¸Ìªº®ü©³±´°É¡B¡q°Z¦³¦¹²z¡r¸Ìªº¥Íª«¤uµ{¡B¡qæù¹Ú©_½t¡r¸Ìªº¥þ²yºô¸ô»PµêÀÀ¹ê¹Ò¡B¡qª±°¸¤§®a¡r¸Ìªº¾÷±ñ¤Hµ¥µ¥¡A¨ä¤¤ªº¬ì¾Ç¤@«ßÂI¨ì¬°¤î¡A¥þ¾a¤å¾Ç·Q¹³¤O¨Ó±Àºt¬G¨Æªº±¡¸`¡BÅX°Êµ§¤Uªº¤Hª«¡C ¦b¿i§Q¬ì¤Û¤§µ§«á¡A±i¨t°ê§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¥H¡q»É¹³«°¡r¡B¡q¶É«°¤§ÅÊ¡r³o¨â½g¬°ÂÅ¥»¡A«e«áªá¤F¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¼g¦¨¤¤¤å¬ì¤Û¥v¸Ö¡u«°¡v¤T³¡¦±¡G¡m¤­¥ÉºÐ¡n¡B¡mÀs«°­¸±N¡n¡B¡m¤@¦Ð¤ò¡n¡C¤¤¤å¬ì¤Û¤@¥N©v®vªº¦a¦ì¡A¦Û¦¹¦z¥ß¤£·n¡C¡]µù09¡^

§@¬°¥xÆWªº¡©¬ì¤Û¤p»¡¤§¤÷¡ª¡A±i¨t°ê¹ï»OÆWªº¬ì¤Û¤p»¡³Ð§@°^Äm·¥¤j¡C¦Ó¨ä¥»¤H¥ç¦³·NÃѦa¦b¬ì¤Û¤p»¡ªº³Ð§@¼Ò¦¡¤¤¶i¦æÃÀ³Nªº¹Á¸Õ»P±´¯Á¡C±q¡m¬P¶³²Õ¦±¡n¨ì¡m«°¡G¬ì¤Û¤T³¡¦±¡n¡A±i¨t°ê¬ì¤Û³Ð§@ªº·í¥N·N¸q¥D­nªí²{¦b¥H¤U¨â­Ó¤è­±¡G¤@¬O¥L¤O¹Ï§ïÅÜ¥H¦è¤è°ª¬ì§Þªº¸ê¥»¥D¸q¤å¤Æ¬°­I´ºªº¬ì¤Û¬G¨Æ±Ô¨Æ¼Ò¦¡¡A¹Á¸ÕµÛ±N¬ì¤Û»P¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ­I´ºµ²¦X°_¨Ó¡A¨Ï«Âº¸´µ¦¡ªº¤H¤åºë¯«ªF¤è¤Æ¡C¤G¬O¥L¤O¹Ï©Úµ´¥H®£©Æ¡B©Ç½Ï¡B¾÷Ãö§G´ºµ¥¨ë¿EŪªÌ­G¤fªº³q«U¤âªkªº¤¶¤J¡A§V¤O±N¬ì¤Û¤p»¡ªº·Q¹³¤O¦P¤­¥|·s¤å¾Çªº¤H¤å¶Ç²Îµ²¦X°_¨Ó¡A¦b¤¤°ê·s¤å¾Çªº¶Ç²Îùض}³Ð¤F·s«~ºØ¡C¡]µù11¡^

±i¨t°ê»P­Ù¦Jªº¤ñ¸û

¦P¬O¥H¬ì¤Û¤p»¡»D¦WªºµØ¤H§@®a¡A»OÆWªº±i¨t°ê»P­»´äªº­Ù¦J¡A¨â¤Hªº¼g§@¯SÂI«K¦³ÅãµÛªº¤À³¥¡C¦b1982¦~¡A»OÆW¤å¾Â´¿Á|¿ì¤@­Ó¦W¬°¡u¤åÃÀ¸`Áp°Æ¬ì¤Û¤p»¡¡vªº®y½Í·|¡A°Ñ»P®y½Í·|ªº¾ÇªÌ©M§@®a¹ï·í®É¬ì¤Û¤p»¡§@®a§@¥X·§¬Aªº¤ÀÃþ¡A­»´ä§@®a­Ù¦Jªº§@«~¥D­nµÛ­«¼@±¡±À¶i¡Aµ²¦X¬ì¤Û©M°»±´¤p»¡¡A¦³°ª«×ªº®T¼Ö©Ê ©M³q«U©Ê¡A¨Ã­É¥Î»á¦h¡u¬ì¤Û¤u¨ã¡vªº´y­z¡A¥]¬A¥~¬P¤å©ú¡B¬P»Ú¤ÓªÅ²î¡A¤Î¦UºØ·s©_¥j©ÇªºªZ¾¹©M¤p¹D¨ãµ¥µ¥¡A©Ò¥H³QÂkÃþ¬°¡u¾÷Ãö§G´º¬£¡v¡C

¬Û¹ï­Ù¦Jªº¡u¾÷Ãö§G´º¬£¡v¡A±i¨t°êªº§@«~«h¸û¬°¶É­«¨¥§Ó¡AÄÝ©ó¡u¤å¥H¸ü¹D¬£¡v¡C¦b¡u«°¡v¤T³¡¦±¡A§@ªÌ«Øºc¥X¤@­ÓµêÀÀªº¡u©I¦^¥@¬É¡v¡A¥]¬A¶ì³y©I¦^¥@¬É¿W¦³ªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v¡B¦a²z¡B¥Á¥Í¡B²ß«Uµ¥µ¥¡A¤£³æ¼W¥[¬G¨Æªº½ì¨ý¡A§ó±a¤ÞŪªÌ¶i¤J§@ªÌµêÀÀªº¥@¬É¡C¬G¨Æªº¥ß¨¬ÂIÁö¬O¤@­ÓµêÀÀªº¬ì¤Û¥@¬É¡A¹ê»Ú¤W«o¥H¡u¤¤°ê¤H¡v¬°¥XµoÂI¡A§¹¥þ´y¼g·í¥N¤¤°ê¤Hªº³B¹Ò¡C¡]µù12¡^


¤p»¡¤À¨É

¡m´Ñ¤ý¡n/±i¨t°êµÛ ¥x¥_¥«¡G¬x½d¡A¥Á67¥Xª©

±q¤j¾ÇÃÀ³N¨t²¦·~ªºµ{­â¦b»O¥_¬O­Ó«Ü¬¡ÅDªº¤Hª«¡A¾Çµe¤£¦¨¡A§ï¬°¸g°Ó¡A¥LÁöµM¦³­Ó"Á`¸g²z"ªºÀY»Î¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O©M´X­Ó¹Ù¦ñ¦b«n¨ÊªF¸ô¶}³]¤@®a¼s§iªÀ¡C

¥Ñ©ó¼s§i¤Wªº·~°ÈÃö«Y¡A¥L»{ÃѤF¹qµø»Oªº±i¤h¹Å¡A±i¤h¹Å®Ú¾Ú¥L¥Xªº¥D·N¡A¶}¤F­Ó¡m¯«µ£¥@¬É¡nªº¸`¥Ø¡A¨Ã¾á¥ô¸Ó¸`¥Øªº»s§@¤H¡Cµ{­â­t³d³]­p¤ùÀY¡C¦ý°´¤j¤@­Ó»O¥_¡A¯«µ£¨Ã¤£¦h¡A±`±`¨â­Ó¬P´Á³£§ä¤£¨ì¤@¦W¡A³o­Ó¸`¥Ø¿ì±o¤Q¤À§xÃø¡CµL©`¡A³o¤Ñ¦n¤£®e©ö¸g¤H¤¶²Ð§ä¨Ó¤@­Ó·|¤U¤­¤l´Ñªº¯«µ£¡A±i¤h¹Å¬ù¨Óµ{­â°Ó¶q¡C

¤§«á¡Aµ{­â±q¹qµø»O¥X¨Ó¡A»°¨ì¥Ã©M¥h©M¨Æ¥ý¬ù¦nªº´X¦ìªB¤Í»EÀ\¡C®u¶¡¡A¥L©M¤Í¤H¶¾¬°¥Á¤j½Í¥Í·N¸g¡C¶¾¬°¥Á¥»¨Ó¬O¾Ç¾ú¥vªº¡A¤@¬P´Á¥h¤@½ë¥x¤¤±Ð®Ñ¡AÁ¿±Â¦è¬v³q¥v¡A¦ý¦P®É¤]·dÀ\¤M¡BÀ\¤e¡B°Å¤M¡B¤p¤u¨ã¤Mµ¥¿û¨î¥Î¨ãªº¥Í·N¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó²z½×¡AµL½×°µ¤°?¨Æ±¡¡A¾a¥|¼Ë¡G¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¡B°]³q¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C°µ¥Í·N¡A°µ¾Ç°Ý¡A³£¤@¼Ë¡C

¾Ç¬ü³Nªºµ{­â¡A°£¤F·d¼s§iªÀ¤§¥~¡A¤]ª£ªÑ²¼¡C¥L­Ì³o®a¼s§iªÀ¡A¬O¤T­Ó¤H¦X¹Ù·d°_¨Óªº¡A¤T­Ó¤H¤@¦r¨ÃªÓ¤ý¡A¦]¬°µ{­â¦~¬ö³Ì¤j¡A¤~±¾µÛ"Á`¸g²z"ªº©ÛµP¡C°£¤F¹qµø¤½¥q¡A¼s§iªÀªº·~°È³£¬O©P°öªºÃö«Y¡A©P°ö¬O·~°È¸g²z¡A¥~­±³£¥Ñ¥L¥hÁpô¡Cª£ªÑ²¼¤]¬O©P°öªº¥D·N¡A¤§«e¦³¦¸´N¬O¾aµÛ©P°ö§Ë¨Óªº±¡³ø¡A¤p¼´¤@²¼¡A¤½¥q¤~¨S¦³«±¡C¦ý¬O³o¤Ñ©P°ö¤S§Ë¨Ó±¡³ø¡A¥D±i¦A¤j·F¤@³õ¡Cµ{­âªí¥Ü¤Ï¹ï¡A»{¬°¨º¬O®Çªù¥ª¹D¡C¤p¸³«h«ù¤¤¥ßªº¥ß³õ¡A¥D±i¥ý§â³o­Ó¤ëªº´Xµ§¼s§i¥Í·N°µ§¹¦Aª£ªÑ²¼¡C

±i¤h¹Å½Ð¨Ó¼B±Ð±Â©M¯«µ£¤U¤­¤l´Ñ¡Aµ{­â©M§Ì§Ì¤]»°¦ÜÆ[¬Ý¡C¼B±Ð±Â´¿¸g¬O´Ñ¤ý¡A¦ý¤@¦A«o¿éµ¹¤F³o­Ó¤Q¤G¤T·³ªº«Ä¤l¡C«Ä¤l¤£°ª¡A½G®z¸G¤p¡A¤T¨¤²´¡A¤f¦Õ²´»ó³£¤p¡AÀY³¡«o«Ü¤j¡C¤×¨ä¥L¹q°{¯ëªº¥Ø¥ú¡A¦ü¥G³z¥X²`Â㪺´¼¼z¡C¨º¥Ø¥ú²§±`©ú«G¡A¤]²§±`»a¦Ñ¡Cµ{­âªº§Ì§Ì©M«Ä¤l²q®±¡A¨C¦¸³£¿é¡Aµ{­â´£Ä³´«¤@ºØ¤èªk¡A²q®±½Ö¿éºâ½ÖĹ¡Cµ²ªG¡Aµ{­â©M«Ä¤l²q¤Q¦¸¡A«Ä¤l¿é¤Q¦¸¡C¤~µo²{³o«Ä¤l³º¯à°÷­nĹ´NĹ¡A­n¿é´N¿é¡C

µ{­â¦^®a®Éµo²{¥L®aªþªñªº¤ì«Î°Ï¥¿µo¥Í¤õ¨a¡C¦Óµ{­âªº§Ì§Ì°e¯«µ£¦^®a®É¡A¯«µ£´¿¹ï¥L»¡¡A¥L·Q¥h¬Ý¥L®aªþªñªº®ø¨¾¶¤±Ï¤õ±¡§Î¡]¦ý¯«µ£®Ú¥»¨S¨ì¨ºªþªñ¡^¡C¥S§Ì¤G¤H¤@¸IÀY¡Aı±o³o¯«µ£©_¤F¡A¤]³\¯uªº¯à¥¼¤R¥ýª¾¡Cµ{­âªº§Ì§Ì§ä¤F¤@²Õ¶Ã¼ÆªºÀH¾÷¼Æ¦r¡A·Ç³Æ®³¥hÅý¯«µ£²q¡A¬Ý¥L¬O§_¯u¯à¥¼¤R¥ýª¾¡Cµ²ªG¡A©Ò¦³ªº¶Ã¼Æ¥L¥þ²q¤¤¤F¡A¤@­Ó¤£¿ù¡CÃÒ©ú¥L¯uªº¯à°÷¥¼¤R¥ýª¾¡C

¼B±Ð±Â¨º¤Ñ¦b¹qµø»O¨£¨ì¡m¯«µ£¥@¬É¡n¸`¥Ø¥D«ù¤H¤B¤p©j¡A«K¶}©l¦V¦o¶i§ð¡A½Ð¦o¥h°ÑÆ[¥Lªº¹q¤l¤u¼t¡C­ì¨Ó³o¦ì«C¦~¤~«T¤j¾Ç±Ð±Â¤]¦bÂ\§Ë¥Lªº¥»¿ú¡A¤j®a³£¤@¼Ë¡A¤H¦P¦¹¤ß¡A¤ß¦P¦¹²z¡AÃø¯à§K«U¡C¤B¤p©j±j©Ôµ{­â³­¦o¥h¡C¦b¨®¤W¡Aµ{­â©M¤B¤p©j³£¹ª°Ê¼B±Ð±Â©M¯«µ£¦b¡m¯«µ£¥@¬É¡n¸`¥Ø¤¤«G¬Û¡A¨â¤H¤U¶H´Ñ¡C¦Ó¯«µ£¥Ø«e¥u·|¤U¤­¤l´Ñ¡A©Ò¥H¥Ñµ{­â¥S§Ì¤G¤H­t³d¦b¤@¬P´Á¤º±Ð·|¥L§ï¤U¶H´Ñ¡C

µ{­â¬°¤F¸Õ¤@¤U¯«µ£¬O§_¯à¥¼¤R¥ýª¾¡AÅý§Ì§Ì¥s¯«µ£¹w´ú¤@ºØªÑ²¼ªº¦æ±¡¡C®Ú¾Ú¯«µ£­W«ä38¤ÀÄÁ«áªº¹w´ú¡A³oºØªÑ²¼¬Ýº¦¡A·|º¦¤@­¿¡Aµ{­â«K»»±±¨­¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº©P°ö¡AÅñ¥LÁʶi¤@¸UªÑ³oºØªÑ²¼¡C¦ý¥b«H¥bºÃªº©P°ö¥u¶R¤F¤@¥b-¤­¤dªÑ®É¡A§OªºªÑ²¼­ì«Ê¤£°Ê¡A´N¬Ý³oºØªÑ²¼¤@¸ô©¹¤W«¡AªGµMÁȤF¡C¥Ñ©óµ{­âªº¤f«ÜÃP¡A¥L±N¯«µ£¯à¹w´ú¥¼¨Óªº¨ÆªnÅSµ¹¤F´X¦ì¦n¤Í¡A©ó¬O¡A±i¤h¹Å¡B©P°ö¡B¶¾¬°¥Áµ¥¤H«K»P¥L¦@¦P°Ó°Q¦¹¨Æ¡C¨ä¤¤¶¾¬°¥Á·Q°Ý¯«µ£¤@¨Ç°ÝÃD¡G¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A¥@¬Éªº¥¼¨Ó¡H¡]·íµM¡A¥L¤]·Qª¾¹D¥~¾Pªº¦æ±¡¡B­ì®Æªº¥¼¨Ó»ù®æ¡C¡^©P°ö«h¥D±i¿ì¤@­Ó¤j±MÁp¦Ò¸É²ß¯Z¡A¦Ò«e¥Ñ¯«µ£²qÃD¡A¥]ºÞ¦Êµo¦Ê¤¤¡A¥ß¨è¥i¥Hµo¤j°]¡Cµ{­â¦Ûı²zÁ«¡A¥L¤@¦A±j½Õ­n«OÅ@¯«µ£¡A¦pªG¯«µ£¤£Ä@¹w´ú¥¼¨Ó¡A¤]¤£¸Ó«j±j¥L¡A¥Ñ¥L¦Û¤v¨M©w¡C³Ì«á¡A¤j®a¨M©w¤C­Ó¤H¡Gµ{­â¥S§Ì¡B±i¤h¹Å¡B¶¾¬°¥Á¡B©P°ö¡B¤p¸³¡A¥[¤W¯«µ£¥»¤H¡A¤j®a¤ÀÀY·Q°]¸ô¡AÁȨì¿ú¡A¤C¥÷§¡¤À¡]«e´£¬O¯«µ£¦pªGÄ@·Nªº¸Ü¡^¡C¦ý­n«O±K¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¯«µ£¬ðµM¥¢ÂܤF¡C±i¤h¹Å®I«èµ{­â¡A»{¬°¤@©w¬Oµ{­âªºªB¤Í©Ò¬°¡Cµ{­â¤]³d©Ç©P°ö¡A¥H¬°¬O©P°ö©ä¨«¤F¯«µ£¡C«ê¦b¦¹®É¡A¥L­ÌÁʶiªºªÑ²¼¡A¤S¶}©l¦^¶^¡C¥L­Ì¬O­n©ß¡AÁÙ¬O­nµ¥¥¦¦^º¦¡A®³¤£©w¥D·N¡A¦Ó¯«µ£¤S¤£¦b¡A«á¨Ó¦Ò¼{ÁÙ¥i¥H²bÁȤE¸U¦h¡A¦b¦Ò¼{¤£«Ü¦YÁ«ªº±¡§Î¤U«K©ß¥X¤F¡C

³Ì«á¡Aµ{­â·Q¨ì¤F¶¾¬°¥Áªº¤£¥¿±`¤ÏÀ³«á¥h§ä¥L¡A¤è¤~ª¾¹D¡A¯«µ£³Q¶¾¬°¥Á±a¨ì®a¤¤¡A¥h°Ý¤°»ò¤HÃþªº¥¼¨Ó¥h¤F¡C«Ýµ{­â¥h¶¾¬°¥Á®a¤¤¨£¨ì¯«µ£®É¡A¥¿­n¶Ê¥L¦^®a¡A¨º«Ä¤l¬ðµM¥s¤F¤@Án¡A²´·ú¶ê¸C¡AÁy¤W²{¥X·¥®£©Æªºªí±¡¡Cµ{­âIJ¤Î«Ä¤lªº¥Ø¥ú¡A¥L°~µMı¹î¨ì¤@­Ó·¥¤jªºÅܤơG¨º¬O¤@­Ó¤Q´X·³«Ä¤lªº¥Ø¥ú¡A¿ð¶w¦Ó§bº¢¡A¨º¤£¦A¬O¯«µ£¤£¥i´úªº²´¯«¡Cµ{­â¥ß¨èª½Ä±¦a©ú¥Õ¡G¯«µ£¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C

­ì¨Ó¬°¤F¦b¹qµø¤W«G¬Û©M¼B±Ð±Â¹ï«Ù¡Aµ{­â¥S§Ì«ö´ÑÃбЯ«µ£¡A¯«µ£ªº´Ñ¸ô¬O®Ú¾Ú¹ï¼B±Ð±Âªº´Ñ¸ô¹w´ú¥X¨Óªº¡F¦p¤µ¯«µ£ÁÙ¯à§_¦b¹qµø¤W«G¬Û¡A¤j®a®³¤£­ã¥D·N¡C¦ý­âµ{ªº§Ì§Ì»{¬°¡A¦pªG¯«µ£¤W©P¹w´ú±o¤£¿ù¡A¼B±Ð±Â¤@¨B¤£®t¦a¤U´Ñ¡AÁÙ¬O¥i¥H¤W¹qµøªº¡Cµ²ªG¡A¦p´Á¦b¹qµø¤½¥q¶i¦æ¯«µ£©M¼B±Ð±Â¹ï«³ªº¿ý¼v¡C²Ä¤@§½¡A¯«µ£§¹¥þ«ö¤@©P«e­I¤Uªº´ÑÃШ«´Ñ¡A¤£¹L¤Q¤G¤ÀÁé´NŤF¡C²Ä¤G§½¡A¯«µ£«o°í«ù¤£«ö´ÑÃФU¡A±j½Õ¡y§Ú¦Û¤v·|¤U¡z¡Aµ²ªG¥þ­xÂШS¡A¿é±¼¤F¡C²Ä¤T§½¡A¯«µ£¦Û¤v±Ä¨ú¥D°Ê¡A§¹¥þ©ñ±ó­I»w´ÑÃСC¥L¤£Ä@¨Ì¿à¥L¹ï¥¼¨Óªº¹w´ú¡A­n¦Û¤v¤U³o½L´Ñ¡Aµ²ªG«oŤF¡C³o¤@´Áªº¡m¯«µ£¥@¬É¡n¸`¥Ø¡AÁ`ºâ¶êº¡À³¥I¹L¥h¤F¡C±i¤h¹ÅÁÙ¥Nªí¹qµø¤½¥q°e¤@µ§¼úª÷µ¹¤p´Ñ¤ý¡A¦Ó¥Lªº¡m¯«µ£¥@¬É¡n¦A¼½´X¦¸´N­n°±¼½¡A±q¦¹¤]¤£¥²¶O«l¥hµo±¸¯«µ£¡AÁ`¸g²z­n¥LÄw¹º¤@­Ó·sªººîÃÀ¸`¥Ø¡C

µ{­â±q¯«µ£®a¤¤¥X¨Ó¡A¦b«Ñ¤f¥¿¨£¨ì´X­Ó«Ä¤l§¤¦b¤@´Ê¤jº_¾ð¤U§jªÎ¨mªw¡A¨º¨ÇªÎ¨mªw¤É°_¡A¤É°_¡A¦Ó«áÀH­·ÄÆ´²¡C
¡]¥H¤W µù03¡^

§@ªÌ¶Ç¹Fªº¦®·N

¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A§@ªÌ²M·¡¦a¨è¹º¤F70¦~¥Nªº»OÆW¸gÀÙ¶}©l°_­¸¦Ó²³¤H°l³v©ó¦W§QªºªÀ·|´º¶H¡C´N¦p¦P¥D¨¤µ{­â¨ì³Ì«á¤~«éµMµo²{¥]¬A¥L¦b¤ºªº¤H¨ä¹ê³£¨S¯u¥¿Ãö¤ß¹L¯«µ£¡AÃöª`ªº³£¬O¦Û¤vªº¨p§Q¡]¶¾¬°¥Á¤]¶È¬OÃö¤ß¾ú¥v¼é¬y¡^¡C¥t¥~¡A§@ªÌ¤]±q¥D¨¤»P§Ì§Ì¥H¤Î¥D¨¤¦Û¤vªº¬Ù«ä¤¤¡A´£¥X¤F¤@¨Ç­õ¾ÇÆ[¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F´£¥X¤F¹H¤Ï±`ºAªº¨Æª«¬OµLªk«ù¤[ªº¼ö¤O¾ÇÆ[©À¡A¥H´£¨Ñ¤F¬Û¹ï©ó³o¨Ç·Q¾a¯«µ£ªº¯S®í¯à¤O¥H¹E¨ä¥Øªº¤H¤§¦æ¬°ªº¤@­Ó«ä¦Ò¡C


°ÝÃD»P·P·Q

Ū¤F¤@¨Ç±i¨t°ê¥ý¥Íªº¤p»¡¤§«á¡A§Ú²`²`¦aı±o±i¥ý¥Íªº¤p»¡³Ì°g¤H¤§³B«K¬O©öŪ¦Ó¤S²`¨ã«ä¦Ò©Ê¡C¦b¬G¨Æ©Ê·¥±j¥H¤Î¨B½Õ¬Û·íºò´êªº°t¦X¤§¤U¡A¨ä¤p»¡¯uªº¬O¬Û·í¤Þ¤H¤J³Ó¦ÓÅý¤H±ý½}¤£¯à¡C§ó­«­nªº¡A«K¬O¥L¤p»¡¤¤©ÒÄ­§tªº¥i«ä¦Ò©Ê¬Û·í°ª¡A©¹©¹Åª§¹¤§«áÁÙ·|ÁôÁô¦b¸£¤¤¯B²{¤å³¹¤¤ªº¤ù¬q¡A²Ó²Ó«ä¦Ò¥L¹³ÃÀ³N®v¤@¯ë©Ò§e²{¥Xªº·N¹Ò©Î©ÒÄ­§tªº²`·N¡C


ªþ¿ý ¡X

±i¨t°ê¥ý¥Í¼g§@¥Í¥­¦~ªí

<

¦è ¤¸

¦~ ·³

³Ð        §@        °O        ¨Æ

¤@¤E¥|¥|

        1 ·³

¥Í©ó­«¼y¡C¦¿¦è«n©÷¤H¡C·s¦Ë¤¤¾Ç²¦·~¡C

¤@¤E¤»¤G

     18 ·³

¦Ò¤W¥x¤j¹q¾÷¨t

¤@¤E¤»¤T

     19 ·³

¤p»¡¡q³Ó§QªÌ¡r¡B¡q³¨³½¡rµoªí©ó¤­¤ë¤»¤é¡B¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éÁp¦X³ø°Æ¥Z¡C

¤K¤ë¡A­õ¾Ç½×­z¡m¨F¼wªº­õ¾Ç«ä·Q¡n¥ÑÂù¸­¥Xª©¥Xª©¡C

¤Q¤G¤ë¡Aªø½g¤p»¡¡m¥Öªª®v¥¿¶Ç¡n¥Ñ¦Û¥Ñ¤Ó¥­¬v¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¥Xª©¡A¬Ó«a¥Xª©ªÀµo¦æ¡C

¤@¤E¤»¥|

     20 ·³

µoªí½×µû¡q²z©Ê»P¦s¦b¡r¡]¡m¤j¾Ç½×¾Â¡n¤E´Á¡^¡B¡q«°³ù¡CÃÇ¡C½E¬Ì¡r ( ¡m¤j¾Ç½×¾Â¡n¤E´Á ) ¡B¡q¤@¤H¡u¦Û¥Ñ¦s¦b¡v¤Î¨ä¡u«H¥õ¡v ( ¡m¤j¾Ç½×¾Â¡n¤Q¤@´Á ) ¡B¨È·íªº¨{ÂÀ²´¡r ( ¤­¤ë¤Q¤T¤é¡m¤j¾Ç·s»D¡n ) ¡B¡q¨â­Ó­È±o¦Ûıªº°ÝÃD¡r ( ¤­¤ë¤G¤Q¤é¤j¾Ç·s»D ) ¡B¡qµM«á©O¡H¦Æ½×²{¥N¤p»¡¡r ( ¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¡m¤j¾Ç·s»D¡n ) ¡B¡q©v±Ð¡C§Å³N¡C©v±Ð¥v¡r ( ¡m¤j¾Ç·s»D¡n¤Q¤G´Á ) ¡C

¤@¤E¤»¤­

     21 ·³

µoªíµû½×¡q½×¾§¡r¡]¡m·s§Æ±æ¡n¤C´Á¡^¡B¡q¤õµK¤s¡r¡]¡m¥®·à¤åÃÀ¡n¤@¤T¤T´Á¡^¡B¡q¨ì¦¹¤@¹C¡r¡]¥|¤ë¤T¤é¡m¤j¾Ç·s»D¡n¡^¡A¤p»¡¡q¦Û¥Ñ¤§¸ô¡r¡]¤T¤ë¤Q¤é¡m¤j¾Ç·s»D¡n¡^¡B¡q¤Õ¤l¤§¦º¡r¡]¥|¤ë¤T¤é¡m¤j¾Ç·s»D¡n¡^¡B¡q¤j­·§j¡r¡]¤­¤ë¤Q¤T¡B¥|¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡qÀk³¾¡r¡]¡m¤å¬P¡nÂø»x¤E¤Q¤G´Á¡^¡A¥H¤Î¼@¥»¡q¦ã©Ô§J¬FÅÜ°O¡r¡]¥|¤ë¤@¤é¡m¤j¾Ç½×¾Â¡n¡^¡B¡q«iªÌªºµe¹³¡r¡]¡m¥x¤j«C¦~¡n¤­¥|¨÷¤T´Á¡^¡C

¤@¤E¤»¤»

     22 ·³

­u¬ü§ðŪ¹q¸£¬ì¾Ç¡AÀò¬f§JµÜ¥[¦{¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

¤@¤E¤»¤K

     24 ·³

½×µû¡qª¾ÃÑ¥÷¤lªº©t¿W»P©t¿Wªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡rµoªí©ó¡m¤j¾ÇÂø»x¡n¤»´Á¡C

¤@¤E¤»¤E

     25 ·³

½×µû¡qª¾ÃÑ¥÷¤l§í°ªµ¥µØ¤H¡rµoªí©ó¡m¤j¾ÇÂø»x¡n¤G¤Q¤G´Á¡C

¤@¤E¤C¢¯

     26 ·³

¤p»¡¶°¡m¦a¡n¥Ñ¯Â¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¥D­n¬O´y­z¯d¾Ç¥Íªº°g±¦©M¥¢¸¨ªº¤ß¹Ò¡C

¤@¤E¤C¤G

     28 ·³

µoªí½×µû¡q¤]¬O¯«¸Ü¡r¡]¤­¤ë¤@¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡A¤p»¡¡q¤Ñ»í¬P¸¨¯ó¡r¡]¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¤@¨÷¤»´Á¡^¡B¡q¬õ«Ä¨à¡r¡]¡m³¥¯ó¡nÂø»x¤Q¤@¡B¤G´Á¡^¡C¥D½s¡m¥¼³ºªº±´³X¡n©M¡m¤Ñ²P¤p°Û¡n¥Ñ¾È¦t¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C

¤@¤E¤C¤T

     29 ·³

¤p»¡¡q­»¿¼²î¡rµoªí©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤K¡B¤Q¤E¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C ¦¹¤å«á¦¬¤JªL¬f¿P½s¡m¤»¤Q¤G¦~µu½g¤p»¡¿ï¡n¡C

¤@¤E¤C¥|

     30 ·³

½×µû¡qªZªL¢æ¡r¡B¡qÃC¦^¥X¤s¡r¡B¡q¤­¥|¿ò¨Æ¡r¡B¡q¥[®³¤j¤H½Í¥[®³¤j¥D¸q¡r¡B¡q¤jÀs¥X®ü¡r¡B¡q´Hµ¡¤§¥~¡r¡B¡q³ÜÂíÀR¥¤¤ôªø¤jªº¡r¡B¡qµ{¤T¤M¡rµoªí©ó¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C¡qºK¬P¼Ó¤W¡rµoªí©ó¡m¤¤µØ¤é³ø¡n¡C¡qª÷¤j¯Z³Ì«á¤@©]¡rµoªí©ó¡m¬P®q¤é³ø¡n¡Cµoªí¤p»¡¡q¥V©]±þ¤â¡r¤À§O¥Zµn©ó¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡mÁp¦X³ø¡n¥H¤Î¡m¥®·à¤åÃÀ¡n¥|¤Q¨÷¤@´Á¡B¡q²Ã¡r¡]¡m¤å©u¡n¤T´Á¡A¥t¸ü¡u¤»¤Q¤T¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡^¡B¡qÂŦâ¦h·êªe¡r¡]¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¤G¤Q¥|´Á¡A¥t¸ü¾G³Ç¥ú¡Bµ÷¶³¥Í½s¡u¤»¤Q¤T¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡^¡B¡qÂŦâ¦h·êªe¡r¡]¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¤G¤Q¥|´Á¡A¥t¸ü¡u¤»¤Q¤T¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡^¡B¡q¥»¤½¥q¡r¡]¤Q¤G¤ë¥|¡B¤­¤é¤¤°ê®É³ø¤H¶¡°Æ¥Z¡A¨Ã¿ï¤J°ª¤W¯³½s¡u·í¥N¤¤°ê¤p»¡¤j®i¡v²Ä¤G¿è¡^¡Cªø½g¤p»¡¡q´Ñ¤ý¡r¦Û¤K¤ë¤»¤é°_³s¸ü©ó¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C

¤@¤E¤C¤­

     31 ·³

µoªí½×µû¡q¤å½a«á¤u¡r¡]¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q·R¯Q¤Î¾¦¡r¡B¡q¸­¤½¦nÀs¡r¡]¤C¤ë¤T¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡m¬P®q¤é³ø¡n¡^¡B¡q±N¶i°s¡r¡]¤K¤ë¤Q¤@¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¤T¤ë¡AÂø¤å¶°¡mÅý¥¼¨Óµ¥¤@µ¥§a¡n¥Ñ®Ñµû®Ñ¥ØªÀ¥Xª©¡Cªø½g¤p»¡¡m´Ñ¤ý¡n¥Ñ¨¥¤ß¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C

¤@¤E¤C¤»

     32 ·³

µoªí½×µû¡qº©½Í¾Ç³N¤u¼t¡r¡]¡m©ú³ø¡n¤ë¥Z¤Q¤@¨÷¤@´Á¡^¡B¡q¤kªB¤Í¡r¡]¡m¬P®q¤é³ø¡n¡^¡B¡q¨è¤£®e½wªº¤j¨Æ¡r¡]¤K¤ë¤Q¤@¤é¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡^¡B¡q·ÆÅK®æ¤§§Ð¦L¶H¡r¡]¡m®Ñµû®Ñ¥Ø¡n¥|¤Q¤@´Á¡^¡B¡q«D¤p»¡¡r¡]¤@¤ë¤»¤é¡m¤¤µØ¤é³ø¡n¡^¡A¤p»¡¡q¤ô²T³À¦Õªù¡r¡]¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q°Å¹Ú©_½t¡r¡]¤T¤ë¤G¤Q¥|¡B¤­¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡C
¤T¤ë¡A½×µû¶°¡m§Ö¬¡ªL¡nÀƦW¡u«°¥~¤H¡v¥Ñ»·¦æ¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¥Hµ§¦W¡u¿ô¥Û¡v¼¶¼g¬ì¤Û¤p»¡¡C

¤@¤E¤C¤C

     33 ·³

ÀHµ§¡q©b¤ë¡r¡]¡m©ú¤é¥@¬É¡n¡^¡B¡q©_¤Û¤§®È ---- ¬ì¤Û¹q¼vÁa¾î½Í¡r¡]¤»¤ë¤Q¤­¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡F¤p»¡¡q¶É«°¤§ÅÊ¡r¡]¤»¤ë¤G¤Q¤@¡B¤G¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡F´²¤å¡q©t¿W¤§©] ---- ¯Ã¬ù«È¯À´y¡r¡]¡m®L¼é¡n¤T¨÷¤G´Á¡^¡B¡q¤@¤ù¦B¤ß¦b¥É³ý ---- ¡u¤Ñ«°¤§®È¡v«á°O¡r¡]¤»¤ë¤G¤Q¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡C¥H«O³¨¹B°Ê¬°¸g½nªºªø½g¤p»¡¡q¬Q¤é¤§«ã¡r¦Û¤Q¤ë¤Q¤T¤é°_¦b¡m¤¤°ê®É³ø¡n³s¸ü¡C

¤K¤ë¡AÀHµ§¡m¤Ñ«°¤§®È¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤C¤K

     34 ·³

µoªí½×µû¡q§@®a»P¨p¼w¡r¡]¤T¤ë¤Q¤E¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q«È®y±¡¤H¤§¹Ú¡r¡]¤K¤ë¤Q¤»¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡F¤p»¡¡q±æ¤l¦¨Às¡r¡]¤K¤ë¤T¤Q¡B¤T¤Q¤@¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q¦u±æªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤C¡r¡]¡m²{¥N¤å¾Ç¡n´_¥Z¸¹¤T´Á¡^¡B¡q¸Ñ¹aªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤K¡r¡]¤E¤ë¤­¡B¤»¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C¤T¤ë¡Aªø½g¤p»¡¡m¬Q¤é¤§«ã¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C¥Ñ¯Â¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©Â½Ä¶¬ì¤Û¤p»¡¡m®üªº¦º¤`¡n¡C

¤@¤E¤C¤E

     35 ·³

µoªí¤p»¡¡q»â¾ÉªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤E¡r¡]¡m©ú³ø¡n¤ë¥Z¤@¤­¤C´Á¡^¡A½×µû¡q¤Ö¦~º~¥Íªº·Ð´o ---- ¡m§Ú¨àº~¥Í¡nŪ«á¡r¡]¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡C

¤Q¤ë¡Aªø½g¤p»¡¡m¶Àªe¤§¤ô¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤K¡³

     36 ·³

¤@¤ë¡A¥H¡q¶Àªe¤§¤ô¡rÀò¥x¥_·R®Ñ¤HÂø»x²Ä¤@©¡­Ü¾e¼ú¡A¨Ã¦C¦W¬°¤Q¤j§@®a¡Cµoªí¤p»¡¡qÂk¡r¡]¤­¤ë¤T¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡B¤C¤ë¤Q¤C¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡B¡q°Z¦³¦¹²z¡r¡]¤­¤ë¤T¤Q¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q»É¹³«°¡r¡]¤K¤ë¤Q¤K¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q«C¬K¬u¡r¡]¤E¤ë¤G¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¥H¤ÎÂø¤å¡q¤£¦´ªÌ¡]¥N§Ç¡^¡r¡]¤Q¤G¤ë¤T¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¤Q¤ë¡A¤p»¡¶°¡m¬P¶³²Õ¦±¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤K¤@

     37 ·³

µoªí¤p»¡¡q©]¦±¡r¡]¤G¤ë¤Q¤C¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡B¡q¨Mµ¦ªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤Q¡r¡]¡m¥xÆW¤åÃÀ¡n¤Ü¤G´Á¡B¡m©ú³ø¡n¤ë¥Z¤@¤K¤C´Á¡^¡C

¤@¤E¤K¤G

     38 ·³

µoªí¤p»¡¡q©ºªAªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤Q¤@¡r¡]¤@¤ë¥|¦Ü¤»¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C¥Ñ¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¥Xª©¡m±i¨t°ê¦Û¼¶¶°¡n¡C

¤@¤E¤K¤T

     39 ·³

¤@¤ë¡Aªø½g¬ì¤Û¤p»¡¡m¤ý¥ÉºÐ¡u«°¡v²Ä¤@³¡¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C¤p»¡¡q¤£¦´ªÌ ---- ¹C¤l»î¤§¤Q¤G¡rµoªí©ó¤G¤ë¤Ü¤T¦Ü¤­¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡C

¤C¤ë¡A¤p»¡¶°¡m¤£¦´ªÌ¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤K¥|

     40 ·³

¤@¤ë¡AÂø¤å¶°¡m­^¶¯¦³²\¤£»´¼u¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¬ì¤Û¤p»¡¡q²Ä¤@¥ó®t¨Æ----¬P¹Ð²Õ¦±¤§¤»¡rµoªí©ó¤T¤ë¤Q¤C¡B¤K¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C§ï¼g¡q¦u±æªÌ----¹C¤l»î¤§¤C¡r¨Ãµoªí©ó¤C¤ë¤Q¥|¡B¤­¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡CÄ~Äò¬°¡m§Ö¬¡ªL¡n±MÄæ°õµ§¡C

¤@¤E¤K¤­

     41 ·³

µoªí¤p»¡¡q¦I¥£¥_®{°O¡r¡]¤­¤ë¤Q¡B¤Q¤@¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡AÀHµ§¡q¤sªe·³¤ë¡r¨t¦C±M¤å¡]¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡A¥H¤Î½×µû¡q´£­Ò¨ã¦³¤¤°ê­·¨ýªº¬ì¤Û¤p»¡ ---- ­Ýµû¡u§Ú°ê·Å¿Õ®R¡v¡r¡]¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¤@¤ë¡A¤p»¡¶°¡m¬P¹Ð²Õ¦±¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C

¤T¤ë¡A¤p»¡¶°¡m©]¦±¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C¥D½s¡m·í¥N¬ì¤Û¤p»¡¼¶¡n¡B¡m¬ì¤Û¤p»¡¿ï¡C 73 ¦~¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©

¤@¤E¤K¤»

     42 ·³

¬ì¤Û¤p»¡¡qÀs«°­¸±N----¡u«°¡v²Ä¤G¨÷¡r¦Û¥|¤ë¤E¤é¦Ü¤C¤ë¤Q¤»¤é³s¥Z©ó¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C

¤E¤ë¡A¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡mÀs«°­¸±N¡n¡C¥D½s¡m¬ì¤Û¤p»¡¿ï¡C 74 ¦~¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C

¤@¤E¤K¤C

     43 ·³

¤G¤ë¡A½×µû¶°¡m¾ó¥ÖÆF»î¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C¥D½s¡m¬ì¤Û¤p»¡¿ï¡C 75 ¦~¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡Cµoªí¤p»¡¡q±q¤ÑªÅ¸¨¤U¨Óªº¤H ---- ¨F½Þ¶Ç©_¤§¤G¡r¡]¤G¤ë¤Q¤»¡B¤Q¤C¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡B¡q·R¥£ ---- ¨F½Þ¶Ç©_¤§¤T¡r¡]¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡B¡q¸Õ©d ---- ¨F½Þ¶Ç©_¤§¥|¡r¡]¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡F½×µû¡q©Ê·R»P¨F½Þ¡r¡]¤G¤ë¤Q¤G¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡B¡q¨F½Þ»y¿ý¡r¡]¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¤@¤E¤K¤K

     44 ·³

µoªíÂø¤å¡q¦^¨ì¥¼¨Ó¡r¡]¤@¤ë¤G¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^©M¤¤½g¤p»¡¡q±þ©d ---- ¨F½Þ¶Ç©_¤§¤­¡r¡]¤Q¤@¤ë¤K¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C¥D½s¡mµLºÉªº·R ---- ¬ì¤Û¤p»¡¿ï¡C 76 ¦~¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C

¤@¤E¤K¤E

     45 ·³

Ä~Äò¬°¡m¤¤°ê®É³ø¡n¤H¶¡°Æ¥Z¡u§Ö¬¡ªL¡v¼¶½Z¡C¤p»¡¶°¡m¹C¤l»î²Õ¦±¡n¡B¡m¨F½Þ¶Ç©_¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤E¢¯

     46 ·³

Âø¤å¡q¤ÓªÅÀ\¡rµoªí©ó¤T¤ë¤­¤é¡mÁp¦X³ø¡n¡C½×µû¶°¡m¨k¤Hªº¤â©¬¡n¥Ñ¬x½d®Ñ©±¥Xª©¡C

¤@¤E¤E¤@

     47 ·³

½×µû¡qºX¥¿ÄÆÄÆ----¸ÑŪ¥­¸ô·s§@¡rµoªí©ó¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡C¤­¤ë¡Aªø½g¤p»¡¡m¦Ð¤ò¡n¥Ñª¾ÃѨt²Î¥Xª©¤½¥q¥Xª©¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ»P®Ñ¥Ø

µù01¡B±i¨t°ê¬ì¤ÛÀ]-»{Ãѱi¨t°ê

µù02¡Bª¾ÃѨt²Î¬ã¨s°|²¤¶-³Ð¿ì¤H­I´º

µù03¡B¤G¤Q¥@¬ö¤å¾Ç¸g¨å ºô¯¸

µù04¡B¡q¤H¤åÅ@·Ó¡G¡u´Ñ¤ý¡v¤ß±o³ø§i¡r ³¯¬üã¸

µù05¡B¡q¤Ñ¾÷±ýòó¸Ü´Ñ¤ý¡r/§E¥ú¤¤¡A¡m´Ñ¤ý¡n/±i¨t°ê ¥_¥«¡G¬x½d¡A¥Á67¡A­¶2-5¡C

µù06¡Bª÷¥Û°óºô¸ô®Ñ©±-¹C¤l»î²Õ¦±®Ñµû

µù07¡B¤½µø ¶g¤G¤£Åª®Ñ-±i¨t°êªº­Ó¤H±K½X

µù08¡B¡q¬ü°êµØ¤å¤å¾Ç¯ìij¡r

µù09¡B¡q¤å­²«á¤p»¡³Ð§@¬yµ{-²Ä¤G¸` ³q«U¤å¾Çªº³Ð§@ªí²{ ¡r ¯³¦t¼z

µù10¡B¸­§õµØ­Ó¤Hºô¯¸ ¡q¡m¬P¶³²Õ¦±¡n¢w¢w¤¤¤å¬ì¤Ûªº¨½µ{¸O¡r

µù11¡B¦µ¯À ¡q¦b·Q¶H¤¤±H´J¾ú¥vªº®öº©±¡Ãh¡r--µû±i¨t°ê¡m«°¡G¬ì¤Û¤T³¡¦±¡n

µù12¡B¤å¾Çµø¬É-»OÆWªº±i¨t°ê»P­»´äªº­Ù¦J

 [¦^¥øµe­º­¶]

IC97.5­º­¶

ºô¸ô¼s¼½­º­¶