¡@¡@
¡´¡@·§½×¡G
¡@¡@¥Î¤@ºØ¤ñ¸û¤£¤Óºë½Tªº¾ú¥vÃmÆ[¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¦è¬vøµe¥v¦³¤@ºØ´`Àôºt¶i¡Gº¥ýµe®a°l¨DÃÀ³Nªº¡y¯Âºé«¬¦¡¬ü¡z¡A¦]¦Óµo²{¡y¶Àª÷¤ñ¨Ò¡z¬O²£¥Í¬ü·Pªºµ´¹ï¼Ð·Ç¡F¤§«áøµe§Þ¥©¨S¦³²©R©Ê¶i¨B¡A©ó¬OÃÀ³N¥H¡yªí¹F«ä·Q¡z¬°¥D¡A©Ò¥H°ò·þ±Ð«ä·Q¥D¾É¤Uªº¤¤¥j¥@¬öÃÀ³N¤@«ß¥Hªí¹F¡y¯«¸t©Ê¡z¬°Ã¸µe¥D¬y¡F·í«H¥õ¤è¦¡°¾«ÆF©Ê¦Ó¤Ï¹ï¦×Åé¡Aøµe¤¤ªº¤Hª«§ÎÅé«KªÅÆFÁe½z¡C¤åÃÀ´_¿³®É¥Nøµe§Þ¥©²£¥Í²©R©Êªº³zµøªk¡A«P¨Ï¹F¤å¦è°l¨D¹ïªº¤Hª«¬ü¦Ó³Ð§@¡y»X®RÄR²ï¡z¡A¨Ã¥B§â»X®RÄR²ïªºì«¬Âà¤Æ¦¨¥L¨ä¥Lªº«á´Á§@«~¡A¦p»P»X®RÄR²ï¤@¼Ë¬üªº¡y¬I¬~ªÌ¬ù¿«¡z¡CÀH«áÃÀ³N®a¦b¬J¦³°ò¦¤Wªí¹F¦UºØ¤£¦Pªº«ä·Q¡Aª½¨ì¦L¶H¬£¦A¤@¦¸²£¥Í§Þ¥©ªº¥¨¤j²©R¡A²ö¤º»P¹p¿Õ¥Ë¤@¥Í³£¬°¤F¨Ï¥Î³Ì¬üªº¦âªí¹F³Ì¬üªº¤j¦ÛµM¥ú½u¡F¤§«á¨ì¤F²{¥Nøµe¡A«K«ÜÃø»¡¦³¤°»ò¹ý©³ªº§Þ¥©²©R¤F¡A©ó¬O²{¥Nøµe©úÅã¦a¬Ò¥Hªí¹F¬YÃÀ³N²z©À¬°®Ú¥»°ò¦¡C¹ï¥L̨ӻ¡¡AÃÀ³N§@«~ªº¥Øªº¤£¬O±aµ¹¤H̬ü·P¸gÅç¡A§ó¾A·íªº»¡ªk¬O¡A³o¨ÇÃÀ³N§@«~¬On¸ß°ÝÆ[½àªÌ¡G¡y³o¥ó§@«~¬°¤°»ò¤£¬OÃÀ³N§@«~¡H¡z¡C
¡@¡@³B¦b¥Hªí¹F²z©À¬°¥D¬yªºÃÀ³N®É¥N¤¤¡A³z¹Løµeµo±¸¤H©Ê¼ç·NÃѪº±»ª·íµM¥i¥H¦¨¬°ÃÀ³Nªº¤@ºØªí¹F¡C¬JµM³z¹LÃÀ³Nªí¹F¯«¸t©Ê¬O¤@ºØÃÀ³N¡A¨º»ò³z¹LÃÀ³Nªí¹F¤H©Ê¼ç·NÃѪº¼h±·íµM¤]¬O¤@ºØÃÀ³N¡C¹F§QªºÃ¸µe¡A¥¿¬O³oºØ«õ±¸¼ç·NÃѪº³Ì¨Îªí¹F¡F¦ý¥t¤@¤è±¡A¥Lªº§@«~¤]²`¤Á¤Ï¬M¥X¦Û¤vªº²`¼h·NÃÑ¡C
¡´¡@¡y·R»P¬ü¡z¥H¤Î¡y²`¼h·NÃÑ¡zªº¹ï§Ü¡G
¡@¡@¹F§Q¤@¥Í³Ì«nªº¤j¨Æ¡A´N¬O»{ÃÑ¥L¥Ã»·ªº·R¤H¥[©Ô¡C²Ä¤@¦¸¬ù¨£±®É¡A¥L¥»·Q§Q¥Î¶H¼x©Ê§l¤Þ¦oª`·N¡A¥L§â¦çªA¼¹¯}°Å¸H¦A¥[¥H½§ï¡A²ä¤W±¾¬Ã¯]¶µÁå¡A¦Õ¦·«á´¡¤ÑªÇ¸ªªá¡C¨íµÅ¤ò®É¡A§â¥Ö½§¹º¯}¡A§â¦å¶î¨¤W¡AµM«á¦A©Ù³½½¦¦Ï«Ëªo²V©M¦b¤@°_ªº²V¦Xª«¡C¦ý¬O»·»·¤@¨£¨ì¥[©Ôªº»rI¡A¹³¾D¹qÀ»¡A¥ß§Y¨M©w²×¤î³oÓ¤ò°©®ªµMªº¬ù·|¡C¥[©Ô쥻¬O¶W²{¹ê¥D¸q¬£¸Ö¤H«Où¡D·R§f¶®ªº©d¤l¡A«á¨Ó¦¨¬°¹F§Qªº¥À¿Ë¡B©d¤l¡B±K¤Í¡B¼Ò¯S¨à»PÆF·Pªº¬u·½¡C
¡@¡@³oÓ¬G¨Æ¥¿¬O¹F§Q¤@¥Í§@«~ªº«ä·Q°©·F¡C¹F§Q¬O¤@Óµ½©ó§@©Ç¥H¥@Àb«Uªº¤H¡A©Ò¥H¥L¹ï©ó¤H©Ê²`¼h·NÃÑ©Ò¦³ªº³±·t±¬Ò²@¤£«O¯dªºªí¹F¥X¨Ó¡FµM¦Ó¡A¥L¹ï¥[©Ô¡y¦p¾D¹qÀ»¤@¯ë¡z¦]¦Ó©ñ±ó·d©Çªº¦æ¬°¡A»¡©ú¥Lªºª±¥@¤£®¥«o«O¯dµ¹¥ÃùÚ©Ê»ùȪº¥ß¨¬¦a¡C¤]´N¬O»¡¡AµL½×¦p¦ó·d©Ç¡A¤@¦ý¹J¨ì¯u¤ßªº¬Û·R¡y¥[©Ô¡z¡A°¨¤W«ì´_±`¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¹F§Qªº§@«~©¹©¹¦³¨âºØ¤O¶qªº¼¹§è¡G¤@ºØ¬O¥Nªí¤G¤Q¥@¬ö°g¥¢ªº¼ç·NÃѳ±·t¤O¶q¡A¥t¤@ºØ¬O¥Nªí¥[©Ôªº·R»P¬üªº¤O¶q¡C¦Û¹F§Q«á¦h¤Ö²{¥NÃÀ³N®a¤]¹Á¸Õ¸ß°Ý¡y¬°¤°»ò¤H©Ê³±·t±¤£¬OÃÀ³N¡H¡z¡A¦ý¬O·í¥Ļâ±þ¤HÅ]±¡¹Ò¡B«Á±þ²{³õ·í¦¨ÃÀ³Nªí¹F®É¡A«o¥u¯àÅý¤H½èºÃÃÀ³N¦Ü¦¹¬O§_¨«¤õ¤JÅ]¡H¬O§_¶W²{¹ê¥D¸q¤j®v°¨®æ§Q¯Sªº¡y¨ü¯Ù¢ªº·t±þªÌ¡z¥¿Âà¦Ó±±¶D³o¨ÇÃÀ³N®a¡H
¡@¡@¹F§Q¨Ã¨S¦³¨«¨ì³oºØ¦a¨B¡A¨Ì§Ú¬Ý¥¿¬O¥[©Ôªº¹ï§Ü¤O¶q©Òªý¤î¡C
¡´¡@°O¾Ðªº°í«ù¡]¢°¢¸¢²¢°¡^¡G
¡@¡@§â¹F§Qªº§@«~¥H¡y¥¦Ä²°Ê§Ú̹ï±`ºA¨Æª««ç¼Ëªº¥þ·s¬Ýªk¡H¡z³oºØ¤ß²z¤ÀªRÆ[ÂI¥[¥HªY½à¡A³q±`¬O¤£¿ùªº¤èªk¡C
°O¾Ðªº°í«ù1931¡@¡@¦b¡y°O¾Ðªº°í«ù¡z¤§¤¤ªº³n±¼ªº®ÉÄÁ¥¿¬O¤@Ó¥Nªí¡C¡y¥ÑµwÅܳn¡z¹ï¤HÃþ¤ß²z¦Ó¨¥³q±`¬O¤@ºØ¡y¶V¨Ó¶VÁV¡zªº®É¶¡·P¥[¥¢±æ·P¡A¹ï¤ñªº¤ß²zÁp·Q¬O¹ª«»GÄê¡B¦B²N²O·»¤Æµ¥µ¥·N¹³¡C©ó¬O¦b§ÚÌ´M±`Æ[©À¤¤§Nµwªº®ÉÄÁ¦b¥»µeÅܳn¡A°¨¤W«Ü®e©ö²£¥Í¡y¶V¨Ó¶VÁV¡zªº·Pı¡F§ó¥Ñ©ó¥D¨¤¬O¡y®É¶¡¡z¡A§ó²£¥Í¹ï«C¬K¥Õ¥Õ®ö¶Oªº®£Äß·P¡C©Ò¥H®i¥Ü³o´Tøµeµ¹¤Hªº²Ä¤@²´¦L¶H¡A©¹©¹¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº®£Äß¡A³o¥¿¬O¹F§Qªº¶W²{¹ê¥D¸qµe·n±aµ¹Æ[½àªÌªº¤ß²z·P¨ü¡C
¥£Áõ»PÁôÂ꺥ñº¸®õ¹³1940¡@¡@»P¤§²¤¦³¤£¦Pªº¬O¡A³nÄÁÁÙ¥i¥H»¤µo¨ãÅ骺¤ß²z·P¨ü¡A¹F§Q¦³¨Ç§@«~«h¥u¬O¯Âºé²£¥Íª¾Ä±«²Õªº·P¨ü¡A¦Ó¨S¦³¨ãÅé²M´·ªº¤ß²z·Q¹³¡C³Ì¥Nªíªº¬O¥L³\¦h¡yÂù«ª¾Ä±¡zªºÃ¸µe¡A¦p¢°¢¸¢²¢µªº¡yÄY«ªº¨g·Q¯g±wªÌ¡z¡B¢°¢¸¢²¢¶ªº¡y˼vÅܤj¶Hªº¤ÑÃZ¡z¡B¢°¢¸¢³¢¯ªº¡y¥£Áõ»PÁôÂ꺥ñº¸®õ¹³¡zµ¥¡C
¡´¡@¦è¯Z¤ú¤º¾Ôªº¹w·P¡]¢°¢¸¢²¢µ¡^¡G
¦è¯Z¤ú¤º¾Ôªº¹w·P1936¡@¡@³z¹L©Ê»P¼É¤Oªº·Q¹³¡A¹F§Q§â¤H©Êªº³Ì±jªº¹½´c·P§ë®g¦b¹ï¤º¾Ôªºµ´±æ¤W¡C¹ï¾Ôª§¤§´Ý»Å»P«D²z©Ê¥i¥H¦³«Ü¦hºØ¤è¦¡ªí¹F¡AµM¦Ó¹F§Q§¹¥þ³æ¯Â¦aªí¹F¡y®£Äß·P¡z¡C¥L³z¹L¤@°¦³Q©Ô§èªº¨Å©Ð»P¬Û¹ïªº¤@°¦¨¬½ï¡A¥H©Ê¼É¤Oªº«¬¦¡»¤µo¡y®£Äß¡z¡F¦A¥H¤@Ó²uÀñú¸¹ªº¤HÀY¡A»P¸Þ²§ªº´X°¦¤â¡A¶i¤@¨B»¤µo®£Äß¡Cµe±¤W¨S¦³¤@µ·¾Ôª§¬ÛÃö¨Æª«¡A¥u¦³¤ß²z¤Wªº·P¨ü»P¤§¬Û²Å¡C
¡´¡@¥[©Ôªº¹êÅé»Pµê¹³¡]¢°¢¸¢³¢³¡^¡G
¥[©Ôªº¹êÅé»Pµê¹³1944¡@¡@³o´Tµe¥¿¬OÅý¹F§Q±q·d©Ç¤¤À~¿ôªº¥[©Ô¤§»rI¡A²@¤£§@©Çªºµe±¥D¨¤«á¡A¬O¥[©Ô»rIÅܧΦ¨¯«·µ¦¡«Ø¿vªº¤Û·Q¡C³o´Tµe»P¹F§Q¨ä¥LÅå¥@Àb«Uµe¤ñ°_¨Ón¥¹ê¦h¤F¡A¦ý¥¿¬O»P«ezµe§@¬Û¤ñ¡Aªí²{¥X¹F§Q¨ü¨ì¡y·R»P¬ü¡z¤O¶q©Ô¦íªº¨Æ¹ê¡C
¹Ú1944¡@¡@¡y¹Ú¡z¡]¢°¢¸¢³¢³¡^¤]¬OÃþ¦üªº§@«~¡A¹Ï¤¤¥õª×ªº¬ü¤k¥¿¬O¥[©Ô»¤¤Hªº¯ÛÅé¡A¥H³sÄò©Êªº´XÓ¯î½Ï¹êª«ªí¹F¥XÅå¿ô«eªº¹Ú¬O«ç¼Ëªº¤º®e¡C¦pªG¤£¬O¥[©Ô¹ï¹F§Qªº¬ü»P·R¡A³oºØ´c¹Úªº¤º®e·|³Q¹F§Qªº·d©Çª±§Ë¥X«ç¼Ë¦â±¡¤S¼É¤Oªº¤º®e©O¡I
¡´¡@¨½¥[´äªº¸t¥À¡]¢°¢¸¢³¢¸¡^¡G
¡@¡@¹F§Q³Ð§@¥X³\¦h¥H¥j¤H¬°¥»ªº©v±Ðµe¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£Åý¥[©Ô¥X²{¡A¤Z¬O¸t¥À¹³´X¥G¥þ¬O¥[©Ôµe¹³¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥H¹F§QªºÓ©Ê¤£¥i¯à¹ï©v±Ðªº¯«¸t©Ê²£¥Í¶¶±q¡FµM¦Ó³z¹Lµe±¤¤ªº¥[©Ô¡A³B¦b¶W¼g¹ê®É¥Nªº¯}¸H»PµêµL¤¤¡A¹F§Q§â¥[©Ôªº·R»P¬üÅܦ¨¥Lªº©v±Ðµe¤¤²zÀ³Æg¬üªº¤W«Ò¡C
¨½¥[´äªº¸t¥À1949¡@¡@¡y¨½¥[´äªº¸t¥À¡z¤¤¡A¤@¤Á«e¤Høµe¯d¤U¨Óªº¯«¸t¶H¼x¹Ï¹³¥þ³£¯}¸H»PÄa¯B¡A§Ï©»¥@¬É¬O¤£¹ê¦bªºªÅµê¡FµM¦Ó¤£Åܪº¬O¥[©ÔªºÁy¤@¼Ë¥Rº¡µÛ·R»P¬ü¡AÁöµM¯}¸H¦ý¤´¤£¥¢¥[©Ô§Î»ª¡F³o¥¿¬O§Ú©Ò»¡ªº¨âºØ¤O¶q¤§©Ô§è¡C
C¿q¨üÃø1954¡@¡@¬Û¦Pªº¡A¢°¢¸¢´¢³ªº¡yC¿q¨üÃø¡z¤¤¡A©Ç²§¦aº}¯B¦bªÅ¤¤ªº¤Q¦r»PC¿q¡A¥[¤W²@µL°v²ªªº¦×Åé¡Aµ¹¤H¤@ºØ¡yC¿q¤W¤Q¦r¬[¬O¤@ºØ¤Û·Q¡zªºµêµL·P¡CµM¦Ó¡A¤U¤èªº¥[©Ô¬O¦p¦¹»{¯u¾®µøµÛ³oÓµêµLªº¤Q¦r¬[¡AÁy¤Wªºªí±¡µ´¹ï·N¿×µÛ»{¯u»P·P°Ê¤Q¬[¤Wªº¼~¶Ë¡C¦b³o¨â¤O¶qªº©Ô§è¤U¡A¹F§Q¨s³º¬O¨«¦V¨º¤@Ãä¡H§Ú̯uªºµL¥i±oª¾¡C
¤s¨¦¸Ìªº°ò·þ1962¡@¡@·í¥[©Ô¤£¦b³õ®É¡AC¿q´N¹ý©³¦aµê¤Û¤F¡C¢°¢¸¢µ¢±ªº¡y¤s¨¦¸Ìªº°ò·þ¡z§¹¥þ¨S¦³¥[©Ô¡A©ó¬OC¿q¥u³Ñ¤U¤@¤ùÃúÀÛÀÛªº»´·Ï¡C
¸t¥À±¥¤l1982¡@¡@¥[©Ô©ó¢°¢¸¢·¢±¦~¥h¥@¡A¢°¢¸¢·¢±¦~¥é¥j¤Hªº¡y¸t¥À±¥¤l¡z¡A¸t¥ÀªºÁy¤£¦A¯àµe¦¨¥[©Ô¡F©ó¬O¾ãÓµe±¥Rº¡¾÷±ñ»Pª÷ÄÝ¡A§¹¥þ¥¢¥h¥ô¦ó»ùÈ·N²[¡A¥u³Ñ¤U¤G¤Q¥@¬ö»a¥Õªº¾÷±ñ®É¥N¡C
¡´¡@µ²»y¡G
¡@¡@ºîÆ[¹F§Qªº§@«~¡A¥¿¬O¤Wzªº¨âºØªY½à¤è¦¡¡G¤@ºØ¬O¯ÂºéÅýªY½àªÌ²£¥Í¦UºØ¤ß²z·P¨ü¡A¥]¬A¦p¡y¥£Áõ»PÁôÂ꺥ñº¸®õ¹³¡z¯ëªºª¾Ä±«²Õ·P¨ü©Î¦p¡y¦è¯Z¤ú¤º¾Ôªº¹w·P¡z¯ëªº±¡ºü·P¨ü¡C¥t¤@ºØ«h¬O¥h·P¨üøµe¤¤ªº«ä·Q·N²[¡A©ó¬O«Ü®e©öµo²{¹F§Q§@«~¤¤¡y·R»P¬ü¡z¥H¤Î¡y²{¹ê©ÊµêµL¡zªº¹ï§Ü¤O¶q¡C
¡@¡@¦pªG»¤µo¤ß²z·P¨ü¬O¤@ºØÃÀ³N¡A¨º»ò¹F§Qªº¦¨¦W¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¥Lªº§@«~«D±`«´¦X¦aªí²{¥X¦UºØ¤HÃþ¤ß²zªº²{¶H¡C
¡@¡@¹F§Q¦]¬°¾Ö¦³¥[©Ôªº¡y·R»P¬ü¡z¡A©Ò¥H¦wæa¨«¦b¶W²{¹êªº¸ô³~¤W¡F¦Ó¤ÀªR²{¥Nøµe¡A«oµo²{°£«D¹³¹F§Q©Î®L¥dº¸³o¯ë¾Ö¦³»ùÈ°ò¦ªº¤HÌ¡A§_«h´X¥G³£·|¨«¦VµêµL»PºÆ¨g¡C¤H²×¨s±o±¹ï²{¹ê¡A¶W²{¹ê¬O¤@ºØ«D±`¦³·N¸qªº²{¹ê§å§P¡A¦ý¬O§¹¥þ¬¡¦b§å§P¤¤«o¥u¯àÅý¤HºÆ¨g¡F¦]¦¹·í§Ú̪`·N¹F§Q§@«~¤¤ªº¥[©Ô¡A«K¥i¥Hµo²{¤ä«ù¹F§Q¥Í¬¡ªº®Ú·½¡A§ó¯à²z¸Ñ¬°¦ó¥[©Ô¥h¥@«á¹F§Q¤£¦A§@µe¡C
¡@¡@ªY½à¹F§Q¬O§ÚÌ¥±`¥Í¬¡¤@ӫܤ£¤@¼Ëªº¡B¦³·N¸qªº¿E°Ê»PÆF·P¡AµM¦Ó§Ú̬ݨì§@«~¤¤ªº¥[©Ô¡A§ÚÌ´N±oª¾¹D¡A§Ú̲רs±o¦^¨ì§Ú̲{¹êªº¥@¬É¡A´M§ä§Ú̦ۤvªº¥[©Ô¡C
¡]END¡^
¦^ ÃÀ³N¤Ñ°ó ¡@¡@¦^ º¶