補充資料

•陳韻琳•           

註一、關於Pierre Plantard與其偽造priory-of-sion文獻,請參考

http://priory-of-sion.com/
http://www.cesnur.org/2004/davinci_nyt.htm
http://priory-of-sion.com/psp/id80.html

註二、關於「達文西密碼」中的文獻與相關研究,請參考

http://www.fiu.edu/~mizrachs/poseur3.html
http://www.fiu.edu/~mizrachs/priory-of-sion-more.html

註三、以下關於達文西符號的內容,是參考「蒙娜麗莎五百年」Donald Sassoonal 貓頭鷹2003

文藝復興時期的大師非常的多,至少拉斐爾和米開朗基羅絕對是在當時就跟達文西齊名了,但是現在達文西卻已成為一個「符號」,不停透過更多藝文人士對這個符號的詮釋,累增它的符號內涵。 因此我們要問為什麼是達文西,而不是其他藝術家呢?

我們得特別注意一個背景,那就是達文西晚年將自己最得意的神秘畫作「蒙娜麗莎」帶往法國,並選擇住在法國。啟蒙理性時代以後,法國不僅思想獨領風騷,繪畫藝術也讓其他民族國家望塵莫及;因此當法國知識份子一旦選擇達文西成為一種文化符號時,便會影響到其他國家的知識份子。

啟蒙理性時期,達文西獲選成為藝文界的文化符號,是因為達文西藝術與科學的全才發展。從理性啟蒙時代以後,至少有長達差不多三百年,科學拔得頭籌的成為知識份子關注的焦點,這段時間也是對科學最有信心、最有期待的時期,科學逐步成為強勢觀念,影響了文史哲與神學的方法論。

文藝復興時期絕大部分的藝術家都是跨領域、而非專業繪畫的,他們多半精通神哲學,藝術專長也很多元,譬如米開朗基羅擅長雕刻、建築、壁畫與詩,拉斐爾「雅典學院」與「神學辯論」兩大壁畫,也證明了他對各類思想的博學多聞;但他們多半還是以藝文神哲為主,不像達文西,跨至天文數理醫學解剖與科學發明。

當然,涉獵科學的絕對不止達文西一人,譬如說法蘭契斯卡(Francesca,1415/20-1492) ,他在晚年時就放棄繪畫,全心創作「幾何原理」。而啟蒙理性時期以後,特別挑出達文西來成為代表性人物,除了他擅長的科學領域比其他藝術家都多元之外,還包括了在他的繪畫與筆記中,很明顯看出科學已對他的神學信仰造成衝擊。這深獲理性啟蒙時代很多知識份子的共鳴。

啟蒙理性時期之後的浪漫時代,既繼承啟蒙理性時期,又對啟蒙理性反彈;但達文西還是深獲恩寵的繼續成為知識份子界的符號象徵,則是因為他那幅「蒙娜麗莎」。

浪漫時期是個相信天才與英雄的時期,達文西的全才成為天才與英雄的認證;浪漫時期也是全力將藝術唯美化、象徵化、頹廢化的時期;法國藝文評論家高迪耶(Theophile Gautier,1811-72)順應時代趨勢,將達文西的「蒙娜麗莎」詮釋成為「神秘」與「蛇蠍美人」,將達文西符號從啟蒙理性時代推向浪漫唯美

以致於頹廢的時代,而後,當英國藝文評論家佩特(Walter Horatio Pater ,1839∼1894)跟進高迪耶對蒙娜麗莎的詮釋,便將達文西符號從法國擴延影響到英國去。

(筆者個人其實蠻相信達文西並不喜歡蒙娜麗莎蛇蠍美人化、也不喜歡他以這種方式被符號化,主因是達文西筆下女性全都有著理性感性兼具的沈穩深思,完全沒有以肉體蠱惑挑逗的內容)

就在達文西移轉成為唯美頹廢的象徵符號時,曾有達文西的傳記作家塞亞伊 (Séailles.G)試圖緩和這種「蛇蠍美人」的達文西符號,他中肯的說達文西根本就是個著重知性分析一絲不苟的人,應當回返他、以及他的時代來重新看待蒙娜麗莎與達文西。塞亞伊當然無法預見「蛇蠍美人」詮釋後,還有更多後話:二十世紀將會因為蒙娜麗莎失竊案,使蒙娜麗莎全球化、媚俗化、廣告商品化,也使達文西符號再度轉義,變成家喻戶曉的註冊商標。

1911年蒙娜麗莎在羅浮宮失竊後,因為這麼具有指標性的藝術博物館竟然輕易遭竊,偷竊者於1913年,被逮到後,又以「讓蒙娜麗莎回到祖國義大利」作為脫罪理由,兩年間,報章媒體大幅刊登蒙娜麗莎消息,使英法之外其他國家,都開始知道蒙娜麗莎與達文西之名,從此達文西符號開始全球化了,不管是小道八卦媒體、商品廣告宣傳單、或文學戲劇甚至是卡通人物,都知道只要掛以達文西或蒙娜麗莎之名,一定會有最多的群眾,羅浮宮中達文西的藝術作品蒙娜麗莎也因此成為最熱門的藝術。而藝文圈知識份子,為了讓自己與蜂擁慕名的群眾有所區隔,反而開始扁損蒙娜麗莎,其中知名的藝術家有杜象、達利和沃霍爾,杜象用兩撇鬍子、達利用自己的肖像取代、沃霍爾以重複拷貝的方式複製蒙娜麗莎,全部都是在反諷著蒙娜麗莎,當然,他們每一次的反諷,都累積著達文西符號化的文化史,也使達文西一次又一次的在眾多藝術家中異軍突起、家喻戶曉。

當台灣以達文西之名設計展覽,導致人潮洶湧,即連從不關心藝術的人都擠破頭參與盛會,政要明星也紛紛去博物館走一遭並發表語意含糊的感言,其實都是在參與著達文西符號化的行動;並透過達文西符號,累積自己的名聲。

註四、參考女性主義與藝術歷史(Norma Broude&Mary.D.Garrarde共同編輯)之 ch3:達文西Mary.D.Garrard遠流1998

註五、關於諾斯底主義

諾斯底主義(Gnosticism),出現於一世紀末二世紀初,希臘文字義是「知識」,這字的意思,說明了它的特性,他是一個哲學系統,建基在希臘哲學之上,是徹底的二元論,他們強調物質是惡的,靈魂是善的,靈界與物界處在永恆的對抗之中。正因此,最偉大的神是不可能創造這個世界的,所以在他們的哲學系統裡,建立了一系列的愛安(Aeons),這字的意思是「發出物」,它們是從至高的神發出來的,至於至高的神,則是完全的靈體。至於舊約所提的是藉由上帝而造,表明上帝是次等的神。

因為這種觀點,也就影響了他們對耶穌的看法,人既然是物質,就是惡的,身為善靈,就不可能以肉身在世上生活,因此耶穌不曾為人,一直是靈,只是以肉身顯現一下,並透過這種顯現上十字架。這種說法被稱為「幻影說」。另一種說法則是,上十字架的耶穌並不是神,而是人,基督曾以鴿子的形式降臨在耶穌這個人身上,但是在耶穌被定十字架之前,就已離他而去。

由耶穌的觀點,隨即影響到他們對「拯救」的看法。罪惡來自於無知、缺乏知識,救恩,是得到知識,救恩只秘傳給非常少的人,一旦他們被啟悟,死時就會脫離肉身禁錮,以靈與神合一。

基於知識包含對自我真性情的認知,因此有些諾斯底主義者會鼓勵信徒放任犯罪以獲得真知,這些放任中當然涵蓋了性的淫蕩。

但這種觀點會跟諾斯底主義中肉身是罪的觀點互衝。因此更多諾斯底主義者 對性與婚姻採取苦修態度,他們主張盡量不要生兒育女,以免製造更多被黑暗勢力囚禁的靈魂,女人被造是罪惡的淵藪,因此他們企盼有朝一日女人全被改變成為男人。

儘管存有這種觀點,但從文獻中考證,諾斯底主義中,女信徒在他們很多派別中都佔有很重要的位置。

十九世紀在埃及發現了諾斯底古經文,當中便有「(抹大拉的)馬利亞福音書」。這些經書後來被稱為那哈馬迪(Nag Hammadi)圖書館,事實上它們非常多元,性質可分為「非基督教諾斯底主義」、「基督教諾斯底主義」、「非諾斯底主義」等類思想,內容並不統一,相當紛亂。

註六、聖經的篩選原則是這樣的:

新約經卷的被認定為正統,最重要的關鍵是在寫書的作者。新約作者幾乎都是耶穌在世時,跟隨耶穌的門徒,他們不僅於耶穌死裡復活之後,分別記錄下來記憶猶新的耶穌言行,以及他們在耶穌升天之後,按耶穌吩咐傳福音的過程,同時也繼續透過跟基督徒們書信往返,傳遞耶穌的教導。至於作者保羅,他是個曾經迫害基督徒、卻因路上大光照耀聽見耶穌跟他說話,而歸順基督的人,他因為具有深厚學識,因此能在書信中不斷將耶穌的教導,歸納成清晰明確的教義;也因為他不停的傳福音建立教會,跟信徒通信,因此記錄下來很多新起教會信徒之間的言行以及困擾。

這些經卷於西元100年時已全數寫完,經過長達300年教父們的考證、討論、爭辯並對照各卷思想,終於形成今日之新約聖經。因此教父們所做的,不是外加這些經卷的權威,而是經過詳細勘查考證後,認定並保存這些因作者而確立下來的權威。

次經是西元前第三世紀到西元後第一世紀期間寫成的書卷,共有十四卷(或因分法不同變成十五卷),這些書卷反映了新約和舊約之間這四百年間的猶太人歷史和傳統,大部分次經都被天主教接納並常引用,但不列入聖經之中,主要原因是昆蘭死海古卷中所發現的次經,與其他數以百計書籍對照後,發現這些次經只能被證實為當時的流行著作,而且這些次經書卷作者並未自稱「受神默示而寫」,甚至還特別否認自己是受神默示而寫(馬克比書上九:27)。

註七、60年代以後興起的新興宗教,最重要的一個特點就是重視靈覺經驗,包括異夢異象、預知、超感覺能力、能感覺得到靈異體諸如鬼、亡靈等。第二個特點是善於結合各種原始宗教民間宗教中的神靈與觀念,以及幽浮外星人、網路等新科技玄想。第三個特點是視大自然包括山水大地皆有神靈。第四個特點就是用一種哲學思考統合如上所有的特點,將之貫穿為一個整體,那個哲學思考就是One。我們多少可以看見新興宗教中有西方新伯拉圖主義、泛靈論、以及東方宗教的影子, 這是60年代以後對現代化、科學發展的幻滅感,以及尼采以降神死哲學導致的人文主義思潮的同途末路,因而生發出來的一種宗教復興運動。

註八、The Body and Society—Men,Women and Sexual Renunciation in Early Christianity Peter Brown Columbia University Press 1989

註九、「女性主義神學景觀」E.M.Wendel 香港三聯1994

註十、本文其他參考書籍

1. 二十世紀宗教思潮John Macquarrie桂冠1992
2.當代神學辭典 楊牧谷主編 校園1997  

Back 達文西密碼