鏡之國(1)風一樣的女孩
作者：梅林•Ｗ（李知昂）
出版：２００３，奇幻基地出版
基於我對「默默」和「說不完的故事」的喜好，當然我會喜歡梅林的「風一樣的女孩」。
我看見它當中有「艾麗絲夢遊仙境」、「說不完的故事」、「那
裡亞春秋」的影子，還有一點點一點點的「哈里波特」。
但不表示梅林沒有獨創性。
而我認為，這書的難度會是在以後，這本是最易寫的，日後的續
集，梅林很有的挑戰要面對。
我的評論，將從拉出我看見的完整主軸談起，而後談到日後梅林
會碰到的挑戰。當然也因為我這種評論方向，我對劇情細節部分是否
書寫成功，比較不那麼挑剔，我想，難的還在後面呢。
當我假設，「風一樣的女孩」還是得有續集的，那麼，哪些思想
主軸，將會使「風一樣的女孩」，從童話變成成人童話，如「說不完
的故事」一般的呈現某些成人世界的深度呢？
1.映照真實的拯救者，將帶著相反的另一面降臨
風一樣的女孩，主角威諾是一個個性非常像男孩的女孩，她無意
間進入了鏡子裡的世界——鏡之國。
當然，鏡之國度，跟威諾的世界有著相反的面貌：他們以女孩為
尊，男孩地位卑微而體弱；他們習用左手....，但鏡之國自古以來卻
有著傳說：「映照真實的拯救者，將帶著相反的另一面降臨。」
在鏡之國看來「相反的另一面」，在威諾的世界，卻是理所當然
的；也正是因為威諾覺得如此的理所當然，才對鏡之國立即造成衝擊
的力量。
威諾立刻理所當然的想跟男生作朋友，也立即的對男生處境之不
公平有所覺察；而這一切在鏡之國早已成為傳統積習，是毫無感覺的
。而鏡之國很在意的勒沙奪大賽的勒沙特列球，威諾卻完全看不見。
以「相反的另一面」映照真實，簡單的說，就是一種文化衝擊。
鏡之國需要被另一種文化衝擊，在衝擊中重新審視自己。帶來衝擊，
是自然毫不造作的威諾可以做到的。
從這個主軸來看，作者梅林會怎樣處理威諾回到自己世界後的文
化衝擊？威諾回到自己的世界，不可能還是以前的威諾，當她再看自
己的世界，鏡之國一樣是「映照真實的拯救者，將帶著相反的另一面
降臨」。的確，梅林沒有著墨威諾到鏡之國，自己內心深處的衝突，
她只讓鏡之國因威諾有衝突，但她自身沒有，這使「風一樣的女孩」
變成是給小孩看的作品，但這不表示第二集以後仍舊是這樣。
威諾從鏡之國回來後，與真實世界的關係，是梅林第一大難寫之
處。
2.朋友之義
威諾首先衝擊到女男不平等的問題，是因為她對朋友古道熱腸的
心，以及好交朋友的個性。風一樣的女孩在鏡之國中，隨處與人為友
，事實上正是這處處與人為友、對朋友有義的故事劇情，讓小說通篇
充滿溫情。
我敢說，作者梅林是個非常看重朋友的人。他自己也在作者序中
，說他最喜歡的段落，就是威諾跟沃賓玩踩影子遊戲的段落。沃賓渴
望有朋友，但他是男生不受女生歡迎，他只好一再變把戲取悅女生，
但當他把戲變不出來時，他就孤單一人了。而威諾帶給他的，是最簡
單不用變把戲的遊戲——他倆互踩對方影子，兩人玩到最開心時，其
他女孩們都加入遊戲了。威諾給的友誼直接、簡單、平等、沒有心機
與利益關係，威諾也是第一個問他名字，想誠懇認識他的人。
威諾用這樣的方式結識很多朋友，也讓人對她難以忘懷。
梅林說：「不少人喜歡喧嚷熱鬧、大夥兒聚在一起的歡樂感覺，
我也喜歡。
然而，有一二知己偕行的溫馨時刻，在心中的天平，卻與熱鬧場
合擁有等重的砝碼。在追尋理想的路上，或許還要更重些。
那是一種分享幾句熱血的夢，就可以士氣大振的感覺；也是在懷
疑氣沮時得著安慰的經驗。雖然只是互相踩踩對方的影子，卻像在寒
冷的夜裡為彼此點起一盞燈── 那是朋友的定義。」
梅林透過威諾，書寫他對朋友的定義，以及擁有朋友的感恩之情
，幾乎可以這樣說，朋友之義，成為「風一樣的女孩」的主軸。
甚至到最後，鏡之國女王對背叛者朗蓓兒，也有一段朋友之義的
心靈解讀：
「其實梅絲是朗蓓兒最要好的童年玩伴呢....當年她們打過的架
可比你跟西絲多的多，不過她倆也因此成了最好的朋友，雖然後來由
於地位的差距，兩人逐漸疏於聯繫，但我相信朗蓓兒還是惦記著她的
....妳不覺得朗蓓兒可以不必說那麼多嗎？....唯一的解釋是，即使
像他這樣的人，也是希望自己朋友能夠獲救的。我覺得她想救梅絲，
所以她還不至於沒有救....。」
這不僅繼續勾勒朋友之義的主題，也可以成為一個伏筆：威諾將
再回鏡之國，她和西絲的朋友關係也會像朗蓓兒和梅絲一般歷經考驗
。（從西絲欺負賽倫段落來看，日後威諾和西絲朋友關係的轉變，將
跟威諾要翻轉鏡之國女男不平等的處境有關吧！）
威諾勢必會再回鏡之國，因為她情義深重，她的朋友捨不得她走
，也等著她再回來。但威諾回來，朋友卻慢慢的不復從前之貌。這對
溫暖、重視朋友之義的梅林來講，處理這主題會有椎心之痛，處理起
來也極不易，除非梅林當真經驗過朋友關係的質變。這是日後續集第
二大難題。
3.修煉與玩耍
威諾帶來的另一個衝擊是，玩耍比認真修煉更快達到目的。當然
，這帶來衝擊的受惠者是她的指引人艾爾。
艾爾太認真想幫威諾修煉了，因此進修煉的山洞，艾爾被害怕纏
繞，閉眼不敢看，卻是威諾看到一片美景；當謎語解不出來，或沒有
謎語出現之際，艾爾覺得修煉沒有進度，但威諾卻繼續玩耍，以致於
實質上她一直在累積看不見的進度，也交到很多好朋友。
艾爾其實就是鏡之國所有修煉者和指引者的代表。他們太將修煉
當成目的了，因此反而無法完成目標。
從這個角度來說，鏡之國中的朵芸，儘管戲份不重，卻因懶怠修
煉好玩耍，能成為威諾的好友，也是期待威諾回來的密友之一。
威諾一被帶往修煉場所就看見大家爭相捕捉秘影蜻蜓，作者梅林
已充分說明了鏡之國對修煉、以及修煉方法的重視，而後當威諾為救
艾爾接受考驗，得要抓秘影蜻蜓時，她完全不按規則牌理的，不去捕
捉秘影蜻蜓，而是表達基於朋友之義，懇請秘影蜻蜓幫忙，以致於秘
影蜻蜓主動停在她手上，當然是全場震愕！最有趣的是跨過光陰之霧
，威諾竟然不是用修煉之法，而是用著撐竿跳的玩耍功夫。
威諾勢必會讓鏡之國的修煉觀念大受衝擊。這是另一個「映照真
實的拯救者，將帶著相反的另一面降臨」角度！
那麼，曾看過修煉的威諾回到真實世界，怎樣看待教育與教育的
目的？還有，她回鏡之國，會怎樣改善修煉？這改善對已經修煉成鏡
像師的人，甚至包括達米蒂莉，會造成什麼衝擊。這是第三大難題。
4.童話故事的相反面—長大成人的女王
大鏡像師達米蒂莉曾變換成阿米干達利老婆婆，跟威諾說到鏡之
國的女王：「當她還是小女孩的時候，非常可愛呢，現在就辛苦多了
，也可憐多了。」
至於威諾——打從剛來到這世界開始，這裡的一切對她就像是一
場遊戲、一個故事，而不像一個真實的地方。或許也因此，她才會像
現在這樣天不怕地不怕，四處玩樂而無所顧忌，甚至在女王和大臣面
前也毫不緊張。然而，童話夢卻不可能永永遠遠作下去。」
長大成人的女王，正是未來威諾的影像。
鏡之國第二集以後的創作，將會隨著威諾長大而難度增加，因為
威諾勢必要從玩耍心態，變成是負責任的決策者、改革者，她和朋友
的關係也將一再受到考驗。
威諾的困難，當然也會是作者創作續集的困難。
當天真瀾漫的稚情得要變成長大成熟的成人情感，又得在成人生
活中維持赤子之心，這原本就是成人世界最大的難題，當然作者要訴
諸於筆墨，也有一定的難度。
我衷心期待第二集的問世，也會以忠誠讀者的身份，支持梅林這
個作者，他是有天分有才華又肯努力的人，祈願他成功！
Ｐ．Ｓ 第一集中：「在全世界的鏡子都發光的那一天，我們會穿
過鏡子，到美好的地方去。」這期待美好全新世界的來臨，會在續集
中著墨吧？這樣才首尾一貫有其創作的嚴謹度。
梅林問，鏡之國是什麼顏色？我的體會是，天藍、翠綠加上鑽石
水晶色。
