片名：《娜娜向前衝》（Drive，She Said，1997，Canada）
執導：Mina Shum
演員：Moira Kelly、Sebastian Spence、Josh Hamilton

渴望安全安定的生活與渴望浪漫變化的冒險，在現實生活中永遠是兩難。真實人生，不可能既是艘停泊靠岸的船，同時又是艘遠赴陌生海域的船，兩者總得二擇一。

可能是因為這幾乎是每個人生活中的寫照、是每個人內心深處的遺憾、也是面對婚姻的深層恐懼，因此電影中的愛情與婚姻主題，總少不了它。

電影《娜娜向前衝》一開始的獨白：「媽媽跟我說，我只要一直向前走，就會到中國，我到了埃及，他們邀我留下，但我不想停留。」便意涵了那種浪漫夢想的冒險衝動。埃及已經夠遠、夠夢幻了，但是中國更遠，然而，有朝一日到了中國，讓中國成為一種明確現實的地點，便能不再夢幻冒險了嗎？還是不能！因為天涯海角，一定還有更遠之處，於是，最後還是得回到那猶疑不定的抉擇點：繼續夢幻？還是安定回家？

這就是娜娜的困境。

當她遇到勇於跟搶匪對恃、逮住搶匪的英雄強納森，她以為自己到了中國，她立刻愛上了強納森，誰知道跟英雄在一起的生活，仍舊無法避免的一切都變成俗套，就像她銀行的工作，千篇一律，每件事學一次就好，驚喜浪漫感不再，唯一新的東西就是制服上不時更換的新名牌。五年後，她已經嚴重的對工作對愛情疲憊，不再有感覺，她認為是因為強納森太少跟她說「我愛妳」，她覺得跟他個性不合。

強納森努力改變著自己、配合著她，送禮物送卡片，卡片上寫：「To my Everything。」

娜娜萬萬沒想到，有一天她會真的到「中國」——一個被商業包裝出來的、假假的異國風情的中國城，而陪伴她的，不是制服搶匪的英雄強納森，而是搶匪塔斯。

被塔斯綁票是場意外。其實娜娜和塔斯已經認識，塔斯第一次進銀行就是娜娜為他服務，娜娜問塔斯需要什麼？塔斯說：「我在尋找生命的意義。」娜娜微微一笑，說：「除此以外，你還順便需要什麼？」

當然，娜娜不知道塔斯開新戶頭只是個藉口，他在勘查，而「新戶頭」更深的含意，也在塔斯後來搶了錢，順便把娜娜綁走後發生，這次搶劫，強納森沒有強行跟搶匪塔森對恃，因為搶匪懷裡是娜娜，強納森或者敢拿自己的性命冒險，但他不敢賭娜娜的。

娜娜不止在幫塔斯開新戶頭時，對塔斯有好感，後來他倆還在超市遇到，塔斯幽默的騙娜娜她拉鍊沒拉，藉此攀談、自我介紹，因此娜娜對他有很好的印象。

很奇怪的是，當塔斯把面具摘下，娜娜知道是他，卻沒有吃驚，後來，在塔斯準備放她走時，她因消防車經過，竟主動幫塔斯遮掩搶匪身份，後來，她還答應了繼續作他的人質幾天，陪他去探望他病重的母親，（他搶錢正是為了母親龐大的醫藥費），最後，偽裝成塔斯的女友，以安慰塔斯母親的心。

塔斯的母親就是住在中國城，他們得開幾天車，當娜娜說：「我討厭車子，外面景物一直移動，裡面卻一成不變，就像哪兒都去不了的感覺。」塔森竟將車子停了下來，從車後拿出滑板，兩人一齊在公園裡玩滑板。娜娜問：「你不覺得奇怪？」塔斯說：「不，我覺得浪漫！」娜娜發現，伴隨塔斯去中國城的過程，她心中那「去中國」的浪漫夢想正呼之欲出，這是她渴望的變化、渴望的新鮮，她沿路感覺著刺激。

那夢幻冒險的心開始疲憊，是等娜娜與塔森到中國城，進了被商業包裝出來的異域感覺的中國餐廳後。那是娜娜跟塔斯關係最親密之刻，也是她開始疲憊之刻。

他們次日碰到了警察，娜娜緊張之下，竟然拿槍射警察，她根本忘了自己的角色是人質，她在心理上早已與塔斯成為共謀。

當她看著警察倒下，她開始疲憊了，她對那生死未卜的警察耿耿於懷：「難道明天醒來會發現是一場夢？一切都沒發生？」當她再看到一個女人推著嬰兒車，她想要回家了，她要安全與安定，就算一成不變也沒關係。

當塔斯看到娜娜偷偷打電話給強納森，便知兩人關係得結束，因為他的身份與位置曝光了。塔斯知道娜娜曾很快樂過，他問：「這表示妳想回去？」娜娜答：「對，太過頭了。」

塔斯迅速的離開，強納森隨即趕到。因為強納森早已在中國城。隨著娜娜被綁架，強納森五年前的冒險犯難的英雄個性也被喚醒了，他機警、細膩，完全違反娜娜責怪他的木訥、一成不變，他竟然能在一切蛛絲馬跡中，推測出綁匪是塔斯，他帶娜娜到了中國城。強納森打電話給銀行老闆說：「現在我在中國城，我要找回心愛的人，一切都會沒事。」

當強納森趕到，娜娜衝過去，閉上眼睛，安息在強納森懷裡。

娜娜獲判無罪，不只是因為那警察只是鎖骨斷了，生命並無大礙，更是因為精神科醫師將娜娜看來與搶匪共謀的行為反應，解釋成「斯德哥爾摩症」，他們相信娜娜開槍只是為了想活命，如果她沒被夾持，她不會開槍。

娜娜跟強納森度過蜜月般幸福愉快的幾個月，像一艘安定在港灣中的船。

可是一年後，娜娜心中那遙遠中國的浪漫夢想，又開始蠢蠢欲動了，她開始想念跟塔斯共處的那幾天，她彷彿是要毀掉跟強納森之間的關係，她說：「其實，我跟他有上床。」

強納森安慰她：「若在現實生活中那會完全不同，但它不是現實生活。所以沒有關係，我不在意，這不是妳的錯。」

娜娜說：「但是，不完全是這樣。」

「這是什麼意思？」

「我需要時間。」

「這又是什麼意思？」

強納森的臉激動、顫抖而痛苦，彷彿忍耐著淚水：「妳想去找他對不對？」

娜娜看著強納森的臉，便知道，他其實心中有數，只是裝糊塗，因為他愛她。

娜娜誠實答：「不，那幫不了我。」

因為回憶塔斯，只是對心中蠢蠢欲動的浪漫夢想的回應，她心中仍有個「中國」，只是不是塔斯那被商業包裝出來的偽中國。就算她忘了塔斯，可是她忘不了「中國」，一旦生活開始一成不變千篇一律，那個「中國」就會搖撼她。

終於，有一天，娜娜的車子面對著岔路，她猶疑，先選A，然後退回，又走向B，跟自己說：「為何不可？」她出走了，這時只有一個願望：「如果走的夠久、夠遠，一定會到『那裡』的。」但她心中知道，等到疲憊，她又會想回頭。

我相信這部電影會觸及很多人的心，因為一男一女不管是戀愛或婚姻，最怕的就是一個人想安定，另一個人卻仍在夢想。夢想本身沒有錯，但在戀愛過程中，夢想可能最後會成為愛情的戕害，因為那另一半的愛情高峰，渴望的不是出海的夢想，而像港灣一般的家。有多少人是因為對方不肯安安分份的成家，因而不得不放棄這死守多年的戀愛，決定另擇他人？

夢想對戀愛的傷害又比對婚姻的傷害少一點，在婚姻有妻有夫有兒女的日子中，夢想很可能從另一面來說，就變成是一種不負責任的拋妻拋夫遺棄子女的行為，而渴望安定的另一半，對夢想家來說，也就變成尾大不掉的牽絆。

可是，沒有夢想的人生，又是多麼的可悲？

有沒有可能，娜娜真正該醒覺的，不是放棄夢想，而是醒覺：她那「中國」的夢想，根本不是現實實際的、需離家出走的地域，而是一種心靈上的追尋，在追尋心靈的「中國」的過程中，她仍能在現實中穩穩安定於家？有沒有可能，當她真正開始追尋一份心靈的夢想，她更能滿有深度的看到強納森那一成不變千篇一律的背後、款款深情的愛戀？

因此我認為，導演將娜娜和塔斯去到的「中國」，明言指為是個被商業包裝成異國情懷的中國城，這部分，是電影敘事中最關鍵的核心意旨，也是最有深度的暗喻。