心靈小憩的藝文與科技生活園地

感謝韻琳老師精彩的課程。自上次課程中的故事「沙龍祖母」之後，一直縈繞在我腦海中的疑問是：在故事的過程中，文本和作者背景有多重要？是否需要引述？在今天的課程中處理的方式是：韻琳老師精要地引述了音樂劇中的四段歌詞，雖非文學原著，然而正可以把故事梗概帶出來，又可以讓大家欣賞音樂的部分，另外又補充了作者雨果的介紹。不過我還是要問：文本和作者背景在故事講述的過程中，處理與掌握的原則是什麼？

「單車少年」這部電影像一則平淡而雋永的小品文，總是穿著紅衣個性執拗的男孩希利，在電影中流暢的騎著單車，穿梭在大街小巷，彷彿試圖在被拒絕的困境中追求自己的人生。當然，他很幸運地遇到了珊曼莎，在他那樣一個尋求認同、 容易步入歧途的年紀，他得到了一個安全的避風港。 感謝盈秀老師細膩深入的解析，讓我可以在這部影片中看到更多的東西，譬如音樂，還有我原先認為有一點蛇足的結尾，在老師闡述之下，讓我體會到可以做為對照的餘韻。 影片中最令人不捨的是：男孩希利外表冷酷，內心卻有極大的情感的需要，他不但出身單親家庭，還被父親遺棄在教養院，不斷努力爭取父親的認同，結果卻是遭遇拒斥（單車被賣、要求電話連繫被拒、要求日後...

請問進度開始了沒有?
這個版本可以嗎?
譯者：王幼慈，出版社：小知堂文化，出版日期：2002-07-01

請問桂冠圖書出的世界名著的版本是濃縮的嗎?2004年出的?

回應啟鳳所寫的，影片中姐妹與兩位男士都曾面臨心理的掙扎與抉擇，芭比在預備這一場盛大的宴席之前，她一定也思前想後，而我欣賞她的最後的決心，李白的兩句詩：「天生我材必有用、千金散盡還復來」，豈不正適用在她的身上嗎？因為，「藝術家從來不會貧窮」。

《芭比的盛宴》是一部涵義深厚又耐人尋味的電影，韻琳老師以信仰與藝術的角度去解析，更令人體會到其中潛藏的意蘊是何等豐富。 電影聚焦在北歐丹麥的一個小島上的小教會，從電影中可以感受這個教會的保守壓抑、嚴謹簡樸的氛圍，在這樣一個幾乎沒有什麼外在誘惑的純淨的環境，還是無可避免的充斥著會友之間的口舌紛爭、相互猜忌，似乎人性的弱點無論在哪裡都是不可遏止的，信仰如果沒有恩典，再多的道理教條也是無用。 作為一部飲食電影的經典之作，舌頭的功能在電影中有其對應，正如其中一個會友所說：「舌頭是一個奇怪的肌肉，它曾經頌揚許多偉大和榮耀，…我們應該用我們的舌頭來禱告」；但實際上他們卻是彼此計較紛爭不斷。 當會友聽從姐姐...

浪子的比喻 【經文】路加福音15章11-32節 【故事】 話說一個有錢人，有兩個兒子，有一天，小兒子向他要求分家業。這符合我們對於排行的認知，最小的通常受寵又任性，也最敢於向父母要求。按照猶太律法，長子可以多一份產業，與台灣的傳統很像；而且據說猶太習俗是父親過世才能分家產，也與東方傳統相近。然而，小兒子是在想出去闖蕩時，就提出了要分家產，其實這可能是對父親很不恭敬的要求，然而，父親答應了，就把家產分給他。 小兒子就離鄉背井到了遠方，追尋自己要過的生活，聖經說他在那裡「任意放蕩、浪費眥財」；按後來大兒子的指控，他是「和娼妓吞進了父親的產業」，可以知道他所結交的朋友絕非善類。所謂「在家靠父母、出門...

【畫作欣賞與觀察】 http://ext.pimg.tw/artlee/48cd1a5c960d1.jpg 這幅畫作，當你一看到它的時候，你會發現它整個畫面是很溫暖的紅色、棕色和黃色，畫面上有六個人物，光線比較亮的地方會將我們的視線集中在老者的頭部、身軀、以及他的雙手環繞前方跪在他前面的人，跪者正埋在老者面前，似在懺悔，沒錯，這就是有名的浪子回頭的故事場景。 父親 父親的眼睛下垂，似乎視力不佳，鬍子參差泛白，龍鍾的姿態，顯示他的老邁，衣著考究，垂著繸子的紅袍代表他的身分不凡，他的視線朝向膝前的浪子，光線也照在他撫慰浪子的雙手上，似乎顫抖的雙手，意味著老父全然的接納與寬容。 http://blo...

浪子的比喻 【經文】路加福音15章11-32節 【故事】 話說一個有錢人，有兩個兒子，有一天，小兒子向他要求分家業。這符合我們對於排行的認知，最小的通常受寵又任性，也最敢於向父母要求。按照猶太律法，長子可以多一份產業，與台灣的傳統很像；而且據說猶太習俗是父親過世才能分家產，也與東方傳統相近。然而，小兒子是在想出去闖蕩時，就提出了要分家產，其實這可能是對父親很不恭敬的要求，然而，父親答應了，就把家產分給他。 小兒子就離鄉背井到了遠方，追尋自己要過的生活，聖經說他在那裡「任意放蕩、浪費眥財」；按後來大兒子的指控，他是「和娼妓吞進了父親的產業」，可以知道他所結交的朋友絕非善類。所謂「在家靠父母、出門...

【畫作欣賞與觀察】 http://ext.pimg.tw/artlee/48cd1a5c960d1.jpg 這幅畫作，當你一看到它的時候，你會發現它整個畫面是很溫暖的紅色、棕色和黃色，畫面上有六個人物，光線比較亮的地方會將我們的視線集中在老者的頭部、身軀、以及他的雙手環繞前方跪在他前面的人，跪者正埋在老者面前，似在懺悔，沒錯，這就是有名的浪子回頭的故事場景。 父親 父親的眼睛下垂，似乎視力不佳，鬍子參差泛白，龍鍾的姿態，顯示他的老邁，衣著考究，垂著繸子的紅袍代表他的身分不凡，他的視線朝向膝前的浪子，光線也照在他撫慰浪子的雙手上，似乎顫抖的雙手，意味著老父全然的接納與寬容。 http://blo...

看完這部電影，感受很複雜，沉重又令人思索的議題，實在並非我們這些平凡又幸福的人所能探討。還是先談在電影當中最令我感動的部分，那就是勒蒙家人對他的愛。 常言：「久病床前無孝子」，而影片中主角勒蒙的家人，在照顧勒蒙二十幾年的過程中，可以說是辛苦非常，尤其是大嫂是主要的照顧者，拿到現實生活來看，像勒蒙大嫂這樣去照顧一個非血緣關係的小叔的能有幾人？她可是要擦澡、餵食、換尿袋、為他翻身，數十年如一日！沒有看見她有什麼埋怨，也難怪她對神父的批評大表不滿。勒蒙的大哥，在情緒激動時說出為勒蒙放棄了出海的工作，待在該死的農莊，家人都變成他的奴隸，可以看見在付出與犧牲中，還是有壓抑在心中的辛酸無奈。但大哥卻是在家...