李 若 凡
DJ為Hip Hop文化的一部份，屬於黑人的文化傳統。最初，DJ是在紐約的街廓舞會上，負責播放流行的音樂，如放克(Funk)音樂或靈魂(Soul)音樂。後來，DJ開始會在流行的音樂中，隔開音樂中的休止節拍，而產生了一種律動。此種律動，與牙買加的打擊樂(dub music)非常類似，所以就逐漸地由牙買加裔的黑人移民中流傳出來。
後來，DJ演變成「刷碟」的文化，是指把唱盤(碟子)視為一種音樂上的樂器藝術。一般上來說，DJ會同時使用二個唱盤，它連接著一個接收器、一個喇叭筒、揚聲器與混合器(或化音器)。DJ在兩個正在旋轉的唱片之間使用一些方法進行演出；技術包括切音、刮擦、掉針、混合或多種混合等，都被使用。結果是，會產生一種獨特的聲音，使兩首不相干的歌曲看上去彷彿被合成一氣，並造成一種律動的氣氛。
電子音樂，亦簡稱電音。廣義而言，電音是指任何使用以電能（electric energy）轉化為聲能（sound energy）的音樂。但現在電子音樂專指以電子設備合成、或以電子設備加以聲音處理的音樂。嚴格地說，電音單純地僅指一種製作音樂的方式，而不指涉任何音樂的風格。
電音，是屬於偏白人的文化。早年，小型的合成器發明，開始有了車庫型(garage)的私人玩家，他們以自力的方式開始玩電音。到了Midi的發明，玩電音變成了一種愈來愈普及的玩意兒，但絕大多數都是underground的性質。要到了後來，電音音樂才逐漸地主流化。而其中的一個關鍵因素，則是電音與DJ的組合。
電音與DJ的組合，是一種白人文化與黑人文化的融合，比較可信的起源是從80年代末的一家黑人Disco舞廳流行開來。其大致上的音樂作法，是採取採樣的聲音編排，配合上DJ的刷碟表演，再搭配電子鼓，mix而成。電音與DJ，在舞曲之中，巧妙地被融合。以DJ的手法來操作電音的舞曲音樂，經由Disco Pub與Rave舞會的推波助瀾，今天已成為舞會的主流。
黑人音樂與白人音樂的融合，在美國的流行音樂發展史上，其實早有經驗。像在Big Band的時代，Benny Goodman的樂團就以白人的觀點來詮釋黑人的Jazz音樂；又例如在Disco時代，Bee Gees，作為一個白人樂團，也把黑人的Disco曲風，推到了一個流行的高峰。縱然，在美國社會，白人與黑人之間的隔閡，一直都在，但在流行音樂上，二者的交流與融合，是有長久的經驗的。
就像Paul McCartney與Stevie Wonder所唱的《烏木與象牙(Ebony & Ivory)》，白鍵與黑鍵，在鋼琴的琴鍵上和諧地彈奏；在電音音樂的DJ操作中，白人文化與黑人文化，也完美地融合在一起，共譜年輕的弦律！