華神 (2017/8/23)文學「罪行之依索比亞人」問題討論

[Cheng Ming-shih]

[Cheng Ming-shih]

回應江成猷同學的文章

謝謝您的分享，您寫的真好，也同意您的觀察與看法。當人到了一個萬念俱灰的地步，當人處在哀莫大於心死的地步，可能對他心中極度盼忘的事，一件簡單的事，回家，都覺得遙不可及，即使搶到了錢，也無助於任何的改變，他的人生還是會繼續沉淪，他的世界還是都是大便，正面的力量與光芒是不會照向他的，搶到錢又有何用？一個很令人心碎的內心世界。

[符永芳]

3. 米夏卡第二次搶了銀行，卻在銀行對面的草地上停下來，他為什麼不再跑了？為什麼他不用其他的方式回到衣索比亞他的家人身邊？

第一次搶銀行的米夏卡認為，世界不過是座垃圾山，他沒有朋友、沒有前途、沒有任何可以掌握的事物。雖然他曾經有過自我了結的念頭，卻不願意屈服於命運的擺佈，於是決定帶著搶來的錢繼續向未知的地方逃亡。在逃亡的過程中，米夏卡經歷了前所未有的人與人之間的互動。這是他生平中極大的轉變，從一個不曾被愛、讓人討厭的人，變成樂意助人、受大家信任與敬重的人。命運讓他在完全不同的另一個世界，找到人類應得到基本的尊嚴和幸福。

被迫遣返回德國的米夏卡彷彿從天堂般的生活掉到了煉獄，他的人生再一次面臨崩潰。米夏卡因為之前的搶案被判刑，他多麼想脫逃回到衣索比亞家人的身邊。然而第二次搶銀行與之前不同的地方是，服刑中的人身上並沒有錢，而米夏卡知道要到哪裡去找錢。但是，這次的動機是出於人性，並非是強盜搶劫的惡念，是單純想回家的念頭。他知道搶銀行是不對的事情，道歉、等待、被捕。這樣山窮水盡的狀況看來，再也沒有辦法靠著自己的力量去做些甚麼，只能選擇絕望地屈服命運的安排了。當米夏卡在銀行對面的草坪上停下來不再跑時，他似乎有了新的發現。辛勤的螞蟻慢慢地搬走腐爛的蘋果，青草和泥土傳來的味道，閉上眼睛彷彿回到熟悉的衣索比亞一般。米夏卡在綠色的草地上得到了心靈的滿足和安慰，大地散發出來的氣味喚醒對親人無限的思念。

當米夏卡面臨人生的盡頭，終於肯低頭放下主觀的自我。命運開始對他開啟了新的轉機，許多人伸出援手幫助他回家團圓。我們在這裡看到，法律之下的罪與罰竟然也有人性溫暖的一面。當我們願意放下自我的意識，不再依賴自己的方法做事時，神就為我們開一條新路。米夏卡回到朝思暮想的家人身邊，過著幸福美滿的日子。不論現在或未來的生活過得如何，但願我們都和米夏卡一樣，總是將幸福掛在嘴上。

[左曉娟]

米夏卡是誰？大家都想知道米夏卡是誰？

米夏卡是誰？
米夏卡是剛搶完銀行坐在銀行外長椅上等著警察來抓他的搶匪。說得更清楚點，這是第二次行搶銀行。米夏卡他剛剛拿著玩具槍去銀行搶劫，且對被他拿著玩具槍行搶的行員說對不起的搶匪。說得再清楚點，他是多年前因搶劫銀行被關進監獄後擁有三天探視假的犯人。

米夏卡是誰？
米夏卡是自衣索比亞被遣返回德國的人。說得更清楚點，因米夏卡是待在衣索比亞六年，過居留過期的德國人。

米夏卡是誰？
米夏卡是多年前在走投無路下去搶劫銀行後立即飛至衣索比亞後昏倒在路邊，被當地人阿亞娜救活的的德國人。

米夏卡是誰？
米夏卡是在學校被排擠霸凌的孩子。是在公司被誤會栽贓的新人。

米夏卡是誰？
米夏卡是被嚴厲的養父母扶養長大的孩子。從未被溫暖對待過的孩子。

米夏卡是誰？
米夏卡是出生不久後就被丟棄的孩子。因為他其貌不揚的長相。

米夏卡是誰？
米夏卡是不知＂愛＂為何物的孩子。
因出生時的面貌被親生父母遺棄；被嚴厲的養父母收養長大卻未曾感受過愛；在被霸凌的學校中，以為終於遇見一位疼愛他的老師，老師收下了他送上自製的禮物令他雀躍不已；但那份禮物在老師離去後卻躺在屋內一隅的事實而令他傷心不已。到了新工作單位，因為他是新進人員被栽贓偷竊，申述無效。米夏卡阿，米夏卡阿，你是值得愛的人嗎？你是可以愛人的人嗎？

米夏卡是誰？
米夏卡是走投無路的人。
他搶了銀行、買了機票搭了一張最快離開德國飛機的票、管他去哪都行，只要離開德國就好，或許他想只要離開德國，他可以隨時重新開始，他是個想要重新開始他生活的人。

米夏卡是誰？
米夏卡是被愛的人。
因為＜過去＞沉重的包袱已讓在新天地的米夏卡仍困倦不安。阿亞娜智慧的話語＜在我們的語言裡沒有過去＞。是的，要忘記背後，努力面前。因此米夏卡忘記過去的悲苦，努力面前開始了他的新生活。他的眼睛看到他鄰舍及家庭的需要，他的手開始為這村莊的需要做工。他有智慧的讓村民辛苦所做的咖啡，可以得到應有的價格。米夏卡不僅讓他的家庭，也讓他的鄰舍他所住的村莊生活大大的改善了。在這新天地，米夏卡努力的學習新事物，並將所學的也應用在生活中。他的努力、他的堅持、他的良善在在都讓當地的這位醫生感動。是阿亞娜不僅讓他體會到愛，是整個村莊的接納也讓米夏卡體會的被尊重的愛。

米夏卡是誰？
米夏卡是被迫回到＜過去＞的人。
人的妒忌讓米夏卡尬然中止了一切美好的生活，被因為逾期居留在衣索比亞的事實硬是遣返回到了德國。一入關，立即得面對六年前所犯下的罪行，面對刑責，入獄服刑。他再次嚐到孤單無助得滋味。硬是與家人隔絕了三年。

米夏卡是誰？
米夏卡是想要回家的人。
監獄讓他有三天的探視假可以回家探視家人，但米夏卡的家人都在衣索比亞，目前身無分文的他如何坐飛機去看他遠在衣索比亞的妻女呢？他持著玩具槍到銀行搶劫，但他不想傷害任何人。他又為他所做的事情感到萬分的抱歉，他不斷地對著行員說著對不起。剛搶完銀行的米夏卡，就坐在銀行草地上等著警察來抓他。他所愛的家人已成為過去了，他已無力面對現在了。他覺得生命好像又回到了原點，他放棄了盼望，他像過去一樣，他不想多做解釋，不想多做辯解，也不想再多掙扎了。

米夏卡是誰？
米夏卡是活在富裕國家中的貧窮人。
他的過去，令在法庭中所有的人都不可置信，我們當中有這樣的人，我們竟如此對待在我們當中的弟兄。

米夏卡的過去生命讓許多人疼惜和不捨，許多人願意站出來替他發聲：被米夏卡用槍指著的銀行行員、衣索比亞的醫生、為他辯護的律師、心理醫師為他查證所有對米夏卡有利的證詞及為他籌機票的兩位審判員，還有讓法官。法官，在罪行上讓米夏卡承擔他應負得刑責，但他也格外施了憐憫給了這位受到虧欠的弟兄。

米夏卡是誰？
米夏卡是個幸福的人。再度回到衣索比亞的米夏卡告訴律師說：現在，我很幸福。

在我們的生命中，是否也曾經出現過一位米夏卡？我們是米夏卡生命中的哪一位呢？還是，你正是那位米夏卡呢？你是那位無助的米夏卡，還是在幸福中的米夏卡呢？