¡@

¡@

¥Ð²ø§@®a¢w¬x¿ô¤Ò

§@ªÌ¡G³¯«Ø¿³¡BªL²Q®S


¡@

¡@

¬x¿ô¤Ò¥Í¥­­I´º

    ¬x¿ô¤Ò¡A¥»¦W¬x¶ý±q¡A¤S¦W¥q®{ªù¡A¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡A¥X¥Í©ó¹ü¤Æ¿¤¤GªLÂí¥_¥­¨½¤@­Ó¥@¥N¹A¥Á®a®x¡A¤@¤E¤»¤G¦~¥x¤¤®v±M²¦·~«á¡A§Y¤@ª½¾á¥ô¤p¾Ç±Ð®v¡A¤@¤E¤K¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¦]¨®º×¥h¥@¡Aµ²§ô¥L¤T¤Q¤T¦~µu¼È¦Ó½AÀöªº¤@¥Í¡C

¬x¿ô¤Ò¬O®a¤¤ªºªø¤l¡A¨ä«á¦³¤C­Ó§Ì§Ì¡A¤T­Ó©f©f¡]ªþµù¡G¤C§Ì¥X¥Í«á°e¤H¼¾¾i¡^¡C¤÷¿Ë¦W¤ê¬x¨Ó¥Î¡A¥À¿Ë¦W¤ê¬xªL±mÆ}¡A¬O¶Ô»ü¨è­Wªº²ø½[¤H¡C¬x¿ô¤Òªº®a±Ú¥@¥N°È¹A¡A¤÷¥À¡B¨û¨û¡B§B§B­Ì³£¤£ÃѦr¡A¥L¥²¶·¦b°²¤éÀ°¦£¹A¨Æ¡A¹A¤H¥Í¬¡ªº¨¯»Ä¬O¥L©Ò¼ô±xªº¡A¦]¦¹¹ï©ó³h½a¥[½Ñ¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¥L¦³²`¨èªºÅéÅç¡C¥Íªøªº®a¶mÀô¹Ò»Pµ£¦~ªº®É¥ú¡A¬O¼vÅT¨ä§@«~ªº­«­n¦]¯À¡C

¬x¿ô¤Ò¦b¤»¡³¦~¥Nªì´N¥H¥q®{ªùªºµ§¦W¶}©l¤å¾Ç³Ð§@¡AÃD§÷¥D­n¬O¥L©ÒÃöÃhªº¹A§ø¤¤ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«µ¥¡A¸ÛÀµ¦Ó½è¾ë¡F¤C¡³¦~¥N¡A¥Lªºµø³¥§ó¥[¶}Áï¤F¡A°£¤F©ÒÃöÃhªº¹A§ø¯À§÷¤§¥~¡A¥L§@«~¤¤§e²{¤F¹A¡B¤u°ÓÂ૬ªºªÀ·|Æ[·Ó¡Aµoªí¤F¡u´²À¸¡v¡B¡u§^¤g¡vµ¥³Ç¥Xªº§@«~¡A©ó¬O¥L¦b¤å¾Â¦ûí¤@®u¤§¦ì¡C

¯S§O¬O¦b¶m¤g¤å¾Çµo®iÃöÁä®É¨èªº¤@¤E¤C¤C¦~©M¤@¤E¤C¤K¦~¡A¥L¤T¦¸¦b¡mÁp¦X³ø¡n©M¡m¤¤°ê®É³ø¡n¤å¾Ç¼ú¤¤º]¤W¦³¦W¡A¨Ã¥Xª©¦³¤¤¡Bµu½g¤p»¡¶°¡m¶Â­±¼y¥J¡n¡A±q¦Ó¦WÁn¤j®¶¡A»P§º¿AµÜ¤@°_¡A¦¨¬°Ä~¶À¬K©ú©M¤ýºÕ©M¡B·¨«CÅ÷©M¤ý©Ý¤§«á¡A¤C¡³¦~¥N¥xÆW¶m¤g¤å¾Ç²Ä¤Tªi°ª¼éªº¥Nªí¤Hª«¡C¦¹«á¡A¥L¤S¥ý«á¥Xª©¤F¤p»¡¶°¡m¥«¤«¶Ç©_¡n¤Î¡m¥Ð²ø¤H¡n¡C¤@¤E¤K¤T¦~¤C¤ë¡A¥¿·í¥L¶¯¤ß«k«k¦a¥ß§Ó­n¦b¤å¾Çªº¤g¦a¤W¦Ü¤Ö¦A¯Ñ¯Ð¤T¤Q¦~ªº®É­Ô¡A«o¤£©¯¦]¨®º×¦Ó³à¥Í¡C³u¥@¶g¦~¡A¥Lªº¥¼µ²¶°ªº¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Öºqµ¥§@«~¡A¶×¶°¬°¡mÃh©À¨ºÁnÆr¡n¡A¥Ñ¸¹¨¤¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C

¬x¿ô¤Òªº¤å¾Ç©Ò³B®É¥N¡A¥¿¬O¾Ô«á¥xÆW¤å¾Ç¥»¤g¦ÛıªºÃöÁä¦~¥N¡C¦Û¤»¡³¦~¥N¥½¶}©lµoªí§@«~¡A¦]¨ü·í®É¥xÆW²{¥N¥D¸q¤å­·¼vÅT¡A¥L¼g¤F³\¦h¦s¦b¥D¸q¤p»¡ªº§@«~¡C¦ý¬O¦¹®É¥L©|³B©ó¤å¾ÇºN¯Á¶¥¬q¡A¦]¦¹¦³³\¦h¤£¦P­·®æªº¹Á¸Õ©Ê§@«~¡A±q¥Lªº¦­´Á§@«~¨ì¦¨¼ô´Á§@«~³o¬q¾úµ{¡A¥i¿sª¾¤»¡³¦~¥N¦Ü¤C¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾ÂªºÂàÅÜ­y¸ñ¡C¤S±q¨ä»P¡m«á®ö¡n¸Ö¥Z¦P¤¯¤Î·í®É«C¦~¸Ö¥Zªº³Ö°_¡A¥i¬Ý¥X¦Û¤@¤E¤C¤G¦Ü¤@¤E¤C¤T¦~Ãö³Ç©ú¡B­ð¤å¼Ð©Ò¤Þ°_ªº²{¥N¸Ö½×¾Ô¤§«áªº¸Ö¾Â²{¶H¡C±µµÛ¡A±q¬x¿ô¤Ò¥H¹A§ø¼g¹êªº¤p»¡¤§¨ü¤å¾ÂªÖ©w¡A¥i¨£¦Û¤@¤E¤C¤»¦Ü¤@¤E¤C¤E¦~ªº¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô¤§«á¡A¥xÆW¤å¾Ç¶Ç²Î¤¤ªº²{¹ê¥D¸qºë¯«Àò±o´¶¹M¦@ÃÑ¡C¦Ó¬x¿ô¤Òªº¹A§ø¤p»¡¡A¥ç¥i·¹·½¤é¾Ú®É¥N¥H¨Ó¹A§ø¤å¾Ç¶Ç²Î¡AÁpµ²¦¨¤@¯ß¬Û©Óªº¨tÃСC

¨ä§@«~Ãþ§O²[»\«Ü¼s¡AÁ|¤Z²{¥N¸Ö¡N¤p»¡¡]µu½g¬°¥D¡^¡B´²¤å¡B³ø¾É¤å¾Ç¡Bµû½×³£¦³¨ä¤ß¦åµ²´¹¡C¦ý¥L¤£¬O­Ó¦h²£§@®a¡A¨ä¤å¾Ç³Ð§@ºA«×ÄYÂÔ¡A§@«~¦bµoªí«e«á¡A³£·|²Ó¤ß®Õ¹ï¡B­×§ï¡C¨Ã¥B¡A¥L¨­­Ý°ê¤p±Ð¾¤ÎÂø»x§U½s¡A¤å¾Ç³Ð§@¥u¯à¦b¾l·v¤§®É±q¨Æ¡C

ªí­±¤W»{¬°¥i¥H¤Þ¾É¤@­Ó¤H¨«¦V¦¨¥\ªºÀô¹Ò¡A¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¦]¯À¡A­«­nªº¬O­ÓÅé¹ï¨ä©Ò³BÀô¹Òªº²`¤ÁÅé·|»P¦Ûı¡A¥H¤Î¨­Ãä¤Hª«¹ï«Ý¥Í¬¡ªººA«×¡A¤Ï¦Ó¬O¤H¦¨¥\ªº¦]¯À¡A¦ÛºÙ¬O¤@­Ó¡u³¥¥Í§@®a¡vªº¬x¿ô¤Ò«K¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C¹A¥Á¤l§Ì¥X¨­ªº¬x¿ô¤Ò¡A¤@¥Í±`³´¦b¸gÀÙ«úÕu¤§¤¤¡A¦]¦¹¡A¥Lªº¦¨¼ô´Á¤p»¡©Ò´y¼gªº¥«¤«¤p¤Hª«¡A¹ï©ó¤Hª«¤ß²z¨è¹º¤J·L¡A¤£¥¹²`¨ã®É¥N¨å«¬¡A¦Ó¥B¯à³zµø¤H©Êªº­õ¾Ç¡C


µÛ§@¤À´Á

¡@

1967~1975¡]ºN¯Á´Á¡^

1975~1982¡]¦¨¼ô´Á¡^

¼g§@¯S¦â

¸Ö¡G¹ï¥Í©Rªº«ä¯Á©MÅ鮩¡A»P«i©ó±´Ä²ªÀ·|©³¼h´d­Wªº¸Û¤ß¡C

¤p»¡¡G²{¥N¥D¸q­·®æ¡C

¤p»¡¡GÃöÃh¹A§øªº¤p¤Hª«

¡A¾Ö©ê¥xÆWªº¤g¦a»P

¤H¥Á¡C

¥Nªí§@«~

¸Ö¡G¡]¼Q¬u¡^¡B¡]±æ¤Ò¥Û¡^

¤p»¡¡G¡]´÷¡^¡B¡]¤H¶¡¹CÀ¸¡^

¡]´²À¸¡^¡B¡]§^¤g¡^¡B¡]¶Â­±¼y¥J¡^¡B¡]½Þ­ô©ô¥J¡^

²Ä¤@´Á¡]ºN¯Á´Á¡^¡G²{¥N¸Ö¡B¤p»¡¡C  1967~1975

¬x¿ô¤Òªº¤å¾Ç°_¨B©l©ó60¦~¥N¥½¡A1967¦~¡A¦~¶È¤Q¤K·³ªº¬x¿ô¤Ò¥H¥»¦W¡u¬x¶ý±q¡vµoªí¤F¤p»¡³B¤k§@¡m°f¬y¡n¡A¥Z¸ü©ó»OÆW¤é³ø°Æ¥Z¡A¨Ã¨ü¸Ó¥Z¥D½s¼¶¤å±ÀÂË¡A¨ä«á«KÂ_Â_ÄòÄò¦a¹Á¸Õ³Ð§@¡A¥H²{¥N¸Ö©M¤p»¡¬°¥D¡A¦Û¦¹½ñ¤W¤F¤å¾Ç¤§³~¡C²{¥N¸Ö¤è­±¡A¬x¿ô¤Òªì´Á¥H¡u¬¥³ö¡v©M¡u¥q®{ªù¡v¬°µ§¦W¼g¤F¤£¤Ö¸Ö§@¡A¨Ã¦b1969¦~3¤ë31¤é¡A»P¥x¤¤®v±MªºªB¤Í³Ð¿ì¤F¡u«á®ö¸ÖªÀ¡v¡A«á¨Ó¨Ã©ó1972¦~9¤ë28¤é³Ð¥Z¡m«á®ö¸Ö¥Z¡n¡A¦Ü1975¦~¡m«á®ö¸Ö¥Z¡n§ó¦W¬°¬°¡m¸Ö¤H©u¥Z¡n¤§«á¡A¬x¿ô¤Òªº²{¥N¸Ö³Ð§@«K³vº¥´î¤Ö¡A¦Ó±Nª`·N¤OÂಾ¦Ü¤p»¡ªº¥þ¤O³Ð§@¡Cªì´Á¤p»¡¤è­±¡A¬x¿ô¤Ò¥H¥»¦W¡u¬x¶ý±q¡vµoªí¡A«á¨Ó¥H¡u¥q®{ªù¡v¡B¡u°¨ÂO¡v¬°µ§¦Wµoªí¡A¦b¥L¥H§ï¦W«áªº¥»¦W¡u¬x¿ô¤Ò¡vµoªí§@«~¥H«á¡A¤w¬O¨ä´M¥X¼g§@¤è¦V¡A¥H¤@¨t¦C¶m¤g§@«~¬°¥Dªº¦¨¼ô´Á§@«~¤F¡C

¦pªG±q²{¥N¸ÖªºÃÀ³N§Þ¥©¬Ý¡A¬x¿ô¤Òªº²{¥N¸Ö¡Aµ½©ó´x´¤¸Öªº­µ¼Ö©Ê¡A¹ï·N¶Hªº®·®»¤]»á²Ó½o¡A¦Ó¸Ö¥yªº­×ÃãÁëÁå¡A¤]¨Ï¥L¯àºë½T¦a´yø¦UºØ±¡¹Ò¡C¤×¨ä¬O¨ä±Ô¨Æ¸Ö¡A¥i¨£¨ä¤å¾Ç¤~µØ¤§¾Õ©ó±¡¸`¾Q±Ô»P¹B¥Î¹ï¸Ü¡A¨ä«á´Á¤å¾Ç±Mª`©ó¤p»¡³Ð§@¡A¦³¨ä¤å¾ÇºN¯Á«áªº§à¾Ü¡C

¬x¿ô¤Ò«e´Á¤p»¡ªºÃD§÷¦h¼Ë¡A·Q¹³¤OÂ×´I¡A»y¨¥¯à¤O°ª¡A¬G¨Æ½ì¨ý¿@¡A­õ²z·N¨ý²`¡A¦ý­Y±qµu½g¤p»¡ªºÃÀ³N©Êµû¤§¡A¦³¤@¨Ç§@«~ÅãµMªí²{¤£¨Î¡C¥H¤U¤À§O±q±Ô­zÆ[ÂI¡B¬G¨Æµ²ºc¡B¤p»¡»y¨¥¡B¤Hª«´y¼gµ¥¥|¤è­±¡A±´°Q¬x¿ô¤Ò«e´Á¤p»¡ªºÃÀ³N¯S½è¡G

¡]1¡^±q±Ô­zÆ[ÂI¤W»¡¡G¬x¿ô¤Ò«e´Á¤p»¡¾Õªø¥H¡u²Ä¤@¤HºÙ¡v©M¡u²Ä¤T¤HºÙ¡v¨âºØ«¬ºA¼g¦¨¡C¦ý¡A¤p»¡¤¤ªº¡u§Ú¡v¡A¤£¤@©w¬O§@ªÌ¥»¤H¡A¦Ó¬O§@¬°§@«~ÖߦX¾¯»P¨Æ¥óªº¨£ÃÒ¤Hªº¨­¥÷¥X²{¡C³o¨Ç¥H²Ä¤@¤HºÙ¬°±Ô­z¨¤«×ªº§@«~¡A¦bªí²{§Î¦¡¤W¤]¦U¤£¬Û¦P¡C

¡]2¡^±q¬G¨Æµ²ºc¤W»¡¡G¬x¿ô¤Ò«e´Á¤p»¡ªºµ²ºc¤j­P¦³¨âºØªí²{¤è¦¡¡X¾î¤Á»Pª½ºó¡A³o¨âºØ¤è¦¡¬O¬Û¹ïªº¡A¦]¬°§Y¨Ï¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¤]¦³®É¶¡ªº¸ó«×¡A¥ô¦ó²Ê½uªºª½ºó¤]¦³¾îªº®i¶}­±¡C¦p¡q¶_¸}¤Ñ§U©M¥Lªº¤û¡r¤@¤å«h¬O±q¥Í¬¡ªºÁa¦V¡A®i²{¤Ñ§U´d­Wªº©R¹B¡C§@«~Â^¨ú¤Ñ§U½æ¤û¡B»°¤û©M¦Ñ¤û²Ö­Ë¡B¯f¦º´X­Ó¥Í¬¡¤ùÂ_¡A¥H¡u§Ú¡vªº±Ô­z±N³o¨Ç¤ùÂ_³e¬ï¡Bºó³s°_¨Ó¡A²­n¦a®i¥Ü¤F¤Ñ§U±q¤@­Ó§§º~¨ìµL¥Îªº¶_¤lªº¥Í¬¡¾úµ{¡A¥H¤Î¦Ñ¤û¥Ñ²±Âà°Iªºµo®i¸g¹L¡F¦b±¡¸`¤ùÂ_ªº®i¶}¤W¡A¤p»¡ªº±¡¸`¤j¦h³ò¶µÛ¤ûªº©R¹B³o±ø¥D½u¡C

¡]3¡^±q¤p»¡»y¨¥¤W¬Ý¡G¬x¿ô¤Ò«e´Á¤p»¡¡A¦³¼g¹ê¡B®öº©¡B·NÃѬy¡B¦s¦b¥D¸q¤§§@¡A©Î¤¤°ê¶Ç²Î¸Ü¥»¤p»¡¡A¬Ò¦U¦³¤£¦Pªº»y¨¥¯S½è¡C¥L¯à¨Ì·Ó¦UºØ¤£¦PÃD§÷»P¼g§@¤è¦¡¡A®i²{¨ä±j¯Pªº´y¼±¤O»P¨è¹º¤O¡G¦³®É§e²{Åx²æ¿E©ùªº¦~¤Ö²±®ð¡F¦³®É¬O®öº©·ö±¡ªº¤f§k¡F¤]¦³¾ë¹ê¥­©öªº¼g¹ê¡B¯«¯µ©Ç²§ªº¡B«ÕÀq­·½ìªºµ¥µ¥³£¦³¡C¡u´y¼g¡v¬O¤p»¡µ§ªkªº°©·F¡A±©¦³´y¼g¡A¤~¯à²Ó¿°¥Í°Ê¡A¤~¯à²`¨è¨ãÅé¡A

¡]4¡^±q¤Hª«¨è¹º¤W»¡¡G¦p«e©Ò­z¡A¬x¿ô¤Òªº¡u´y¼g¡v²Ó¿°¥Í°Ê¡A¨Ã¥B·|µøÃD§÷»P¼g§@¤èªk¹B¥Î¾A·íªº»y¨¥¡A¦b¤Hª«¨è¹º¤è­±¡A¥L¤]¦³¥Í°Ê¹G¯uªº´y¼g¡C¬x¿ô¤Òºòºò§ì¦í¤Hª«§Î¶Hªº©Ê®æ¯S½è¡A¨Ï©Ê®æ¦¨¬°ªí¹F¤Hª««ä·Q·P±¡ªº¾ô¼Ù¡C¥L¤£¶Èª`­«¤Hª«©Ê®æªº¥~¦bªí²{¡AÁÙµÛ·Nµo±¸¤Hª«©Ê®æªº¥»½è¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó«e´Á¤p»¡¥H²z©À¬°¥D¡A¦]¦¹¤Hª«§Î¶H¸û¼Ò½k¡A§Ú­Ì¥u¯àÁô¬ùª¾¹D¤Hª«ªº¨­¥÷¡B­Ó©Ê¡AµM¦Ó«o¥u¬O¶Ç¹F·N©Àªº¡u¤u¨ã¡v¡C

¬x¿ô¤Ò¬O­Ó¡u¤å¦p¨ä¤H¡vªº¤å¾Ç®a¡A¦~¤Öªº¥L¦³µÛ«î¤~¶Æª«¡B¨g©ñ®ö¿ºªº©Ê®æ¯S½è¡C¥Lªº¦­´Á§@«~®i²{¤FÁa¾î¤~®ðªº¤å¾Ç¤Ñ¥÷¡AµM¦Ó±q¨äÂàÅÜ´Áªº½Ñ½g¤p»¡¦p¡]ª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡^¡B¡]¦ª¡^¡B¡]¶_¸}¤Ñ§U©M¥Lªº¤û¡^¤¤¥i¨£¡A¥Lº¥º¥¦a¦^Âk¨ì¹ï¨ä¥X¨­¦aªº«ä¯Á¡A©Ê®æ¯S½è¤]Åܬ°¦¨¼ôí­«¡BÁ¾µê¦³³d¥ô·Pªº¨k¤H¡A¤]¨Ï±o«á´Á§@«~§e²{¡u²`¨I¤ºíK¡vªº­·®æ¡A¦Ó¦­´Á»y¨¥¤å¦rªº°V½m¡A¨Ï¥L¯à¾r»´´N¼ô¦a¹B¥Î¤å¦r¡C

²Ä¤G´Á¡]¦¨¼ô´Á¡^¡G¤p»¡¡C¡@1975~1982

¬x¿ô¤Ò¦b1975¦~¥H«áªº¤p»¡³Ð§@¡A¨Ì§Ç¬O¡G¡]»ø§½¡^¡B¡]ªê°\¡^¡B¡]¤U¼Ó¡^¡B¡]·ç·s§B¡^¡B¡]¥|¨û¡^¡B¡]¶Â­±¼y¥J¡^¡B¡]¶Ì¤Gªº±B¨Æ¡^¡B¡]¯Àªâ¥X¶ù³o¤é¡^¡B¡]´²À¸¡^¡B¡]§^¤g¡^¡B¡]¤÷¿Ë¤j¤H¡^¡B¡]½Þ­ô©ô¥J¡^¡B¡]¥b¹E´ò¥JªºÅfµM·³¤ë¡^¡B¡]¤û©h±C¯¸¦b¶Â·t¤¤¡^¡B¡]²M¤ô§Bªº±ß¦~¡^¡B¡]°¨®a¤j¦v¡^¡B¡]¤J«°°O¡^¡B¡]±[¸}§ø¨ºÄÕÀ¸¡^¡B¡]²M·Ëªü§B»P¥¬³UÀ¸¡^¡B¡]Âk¶m²Ä¤@¤é¡^¡B¡]¥«¤«¶Ç©_¡^¡B¡]º®ºô§ø¶Ç©_¡^¡B¡]¼««ã¡^µ¥¤G¤Q¤T½g¡A¥H¤Î¥|½g¥¼§¹½Z¡]µL¿à¡^¡B¡]®vªí¡^¡B¡]µI¾v°O¡^¡B¡]´ä³£©]«B¡^¡A¦X­p¤G¤Q¤C½g¡C

¬x¿ô¤Ò¦¨¼ô´Áªº¤p»¡©ÒÃöÃhªº¤p¤Hª«¡A¨ä°J¤ß¥¿¦p¡]½Þ­ô©ô¥J¡^ùØ©Ò»¡¡R¡u¤p¤Hª«¦ÛµM¦³¤p¤Hª«ªº¥@¬É¡A¤@­Ó§¹¾ã¦Ó¹ê»Ú¦s¦bªº¥@¬É¡C¡v¦b¡]²M·Ëªü§B»P¥¬³UÀ¸¡^¤¤©Ò¿×¡R¡u¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó¤p¤Hª«¡A¥@¬É¤W¤d©_¦Ê©Ç§Î§Î¦â¦âªº¤p¤Hª«ùتº¤@­Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¥Í¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¦º¡C¡v¡]¥|¨û¡^¤¤¡A§@ªÌ¤]¼gµÛ¡R¡u§Ú¬O¦b·Q¡A¥Í©RùØÃ䪺¬Y¨ÇªF¦è¡A¥L¬O¤w¸g©ñ±ó¤F¡K¡KµL½×¦p¦ó¡A¥L²×©ó¿ï¨ú¤@ºØ½ñ¹ê«o¬O»À«U¥­¤Zªº¥Í¬¡¤F¡A¬Ý°_¨Ó¨S¦³¤°»òÀ³¸Ó»P¤£À³¸Óªº°Ï§O¡A§Ú¬Ý¥L¤@ª½¯º¤f±`¶}¡A¦nºÝºÝªº¬¡¦b¨ºùØ¡v¡C¬x¿ô¤Ò¼g³o¨ÇÃþ¦ü¶m¤g¤Hª«»xªº¤p»¡¡A¬O­n¬°³o¨ÇµL¦W¤p¨ò¯d¤U®É¥Nªº¨£ÃÒ¡C¥¿¹³¿à©Mªº§@«~¥Ñ²{¹ê¥Xµo¡A³z¹L¼g¹êºë¯«»PÃÀ³NÆ[·Ó¡A²`¨èªí²{¤é¾Ú¤U¥xÆW´Þ¥Á¦aªº²³¥Í¬Û¡A¤×¨ä¬O¤@¸s³QÀ£­¢ªº®zªÌ¡A¨ä¼g§@ªº¥XµoÂI¬O¤@¼Ëªº¡C¬x¿ô¤Ò¥H·O´dªº¤ß¡AÃöÃh¦b¨º®É¥N¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A¨Ï³o¨Ç§Ú­Ì­ì¥»¤£´¿Ãöª`¹Lªº¤p¤Hª«¡A¦b§@ªÌªºµ§¤U¯«ÆF¬¡²{¡CÀHµÛ³o¨Ç¤Hª«ªº¥h³u¡Aµ²§ô¤F¨º¼Ëªº®É¥N¡A¦Ó§Ú­Ì¦¹¨è¤]¦b³Ð³y¤£¦P©ó«e¥Nªº¡AÄÝ©ó§Ú­Ìªº®É¥N­·»ª¡C

¦b¦¨¼ô´Áªº¤p»¡¤è­±¡A«h¥Ñ©ó½T©w¥H¼g¹ê¥D¸q¤âªk¡A´y¼g¬G¶m¤H¨Æªº³Ð§@¡A¦]¦¹¥DÃD¤º®e»Pªí²{¤è¦¡¦³¤@©w¤è¦V¡A¨«¥X­Ó¤H¿W¯Sªº­·®æ¡C¬x¿ô¤Òªº¹A§ø¤p»¡¾A³{¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô¥H«á¡A¥xÆW¤å¾Â¤§¥»¤g¼g¹ê¥D¬y¡A¦]¦¹¡A¦b1978¦~¡q§^¤g¡r¡B¡q´²À¸¡r³sÀò¨â¤j³ø¤p»¡¼ú¡A¥Lªº¤å¦W¦Û¦¹½T¥ß¡C¨ä¦¨¼ô´Á¤p»¡ªº¥DÃD¤º®e¡A¥H¾Ô«á¤Q´X¤G¤Q¦~ªº¥xÆW¹A§ø¤§¤H¨Æ¬°¹ï¶H¡A¨è¹º¦b³o¨à¥Í¦sªº¤H­Ìªº¥Í¬¡«¬ºA¡B¤H¥ÍÆ[»P¦bªÀ·|Â૬´Áªº©R¹B¡A¬ðÅã¤F¥ÐÉܤH°í¶´ªº¥Í©R¤O¡A¦Ó¨ä¥Ñ­WÃø·³¤ë¤¤¥Í¦s¤U¨Ó©Ò¸g¾úªººØºØ¤H¨Æ¿i½m¡A¨Ï¥L­Ì¾i¦¨¤FÁ¾µê¥]®e»P°í±jªº·N§Ó¡A¥Ñ¦¹¬ðÅã¤F¤H©Êªº´LÄY¡C


¼g§@¯S¦â

    »P§º¿AµÜ¬Û¤ñ¡A¬x¿ô¤Ò³ôºÙ§ó¬°¥¿²Î©M¯Âºéªº¡u¶m¤g¤å¾Ç¡vªº©ÓÄòªÌ¡C±q¤å¾Ç²W·½¬Ý¡A¥L©µÄò¤F¶À¬K©úªº³Qµø¬°³Ì¡u¯Â¥¿¡vªº¶m¤g¤å¾Çªº¤@¯ß¡A¨ÃÂø´|¤F¤ýºÕ©Mµ¥¨ä¥L¶m¤g¤å¾Ç§@®aªº¤@¨Çµ§ªk¡C±q§@«~¤º®e»PÃÀ³N¤èªk¨Ó¬Ý¡A¨ä§@«~¿A¨å«¬¦aªí²{¥X¹ï¶m¤g®Ú©Ê©M¶Ç²Î®Ú©Êªº±j¯P°l¨D¡C

    °£³¡¥÷§@«~ªº®ÉªÅÂX®i¦Ü¤é¾Ú«á´Á¥~¡A¬x¿ô¤Òªº¤p»¡¦h¥H¤»¡³¦~¥N¦Ü¤C¡³¦~¥Nªº¥xÆW¶m§ø¡B¤pÂí¥Í¬¡¬°ÃD§÷¡A¥D­nªº¤Hª«¬O¤@½ú¤l³Ò³Ò¸L¸L¡B°µ¤û°µ°¨ªº¡uºØ¥Ð¤H¡v¡C¥Ñ©ó±Ð¨|¹¼¯Ê¡B¤åª¼¥R¥¸¡B¯Ñ§@¤è¦¡¸¨«á¡A¯S§O¬O²§±Ú²Îªv¡B¦ÛµM¨a®`©M¶Ë¯e¯fµhµ¥¤Ñ¨a¤Hº×ªº«Iŧ¡A³o®Éªº¥xÆW¹A§ø§e²{¤@¬£³h§xÁ}Ãøªº´º¶H¡C¨Ò¦p¡G¡q¶_¸}¤Ñ§U©M¥Lªº¤û¡r¤¤ªº¤Ñ§U®aµL«í²£¡A¶È¾aµÛ¤@¾r¤û¨®ºû«ù¤@®a¥Í­p¡A¨ä©R¹B¥¿©M¨º¶Ô§Ö¡B¦Ñ¹ê«o³Ì«á²Ö¦º©ó³Ò§Ð¤§¤¤ªº¤û¬Û·í¬Û¦ü¡C¡qª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡r¤¤ªºª÷¾ð¤Ò°ü¡A¥Ñ©ó²@µL¸`¨î¦a¥Í¾i¤F¤Q¦h­Ó«Ä¤l¡A¹¡¨ü½a§x·Î¼õ¤§­W¡C§@ªÌº¡Ãh´d¼§©M¦P±¡¡A´y¼g¹A§ø©M¤pÂíªº°I±Ñ¡B¹A¥Á©M¥«¤«¤p¥Áºû¥ÍªºÁ}¨¯¡A¨ä­ì¦]¤§¤@¦b©ó¥Lı±o³o¨Ç¬G¨Æ¦³¥¦­Ìªº¤@¨Ç¯S®í·N¸q¡A·QÂǥѼg§@¯dµ¹©d¤l¤Î«á¥N¤l®]¬Ý¡A¡u§Æ±æ¥L­Ì¤£­n§Ñ¤F§Ú­Ìªº¨Ó³B¡A¤£ºÞ±N¨Ó¹LªºÀéµM©ÎÅf²H¡A³£¤£­n§Ñ°O¡v¡C¡]¤Þ¦Û¬x¿ô¤Ò¡m¶Â­±¼y¥J¡n¦Û§Ç¡^

¤@ªK¯ó¤@ÂIÅS

    ³o¨Ç±Ã¤ã©ó³Ò­W¤§¤¤ªº¡u¥Ð²ø¤H¡v¡AÁöµM¿Ñ¥ÍÁ}Ãø¡A«o¦³¹x±jªº¥Í©R¤O¡A³o¬O¬x¿ô¤Ò´y¼gªº¥t¤@­«ÂI¡C³o¨ÇºØ¤F¼Æ¤d¦~¡u¬Ý¤Ñ¥Ð¡vªº¤¤°ê¹A¥Á¬O»{©Rªº¡A¥L­Ì¨Ã¤£·Q»P©R¹B¹ï§Ü¡A¬Æ¦Ü¥H¡u»{©R¡v§@¬°¤Æ¸Ñ¨ä²{¹ê­WÃøªº¤@ºØ¦Û§Ú¼¢ÂÇ¡CµM¦Ó¦b³oºØ¦ü¥G³n®zªºµL¥i©`¦ó¤§¤¤¡A¹êÁô®IµÛ¤@ªÑ¹x±j¡B°í§Ôªº¥Í¦s¤O¶q¡C¬x¿ô¤Ò¤ÏÂдy¼g¤F¹A¥Áªº¤@ºØ«H©À¡G¡u¤@ªK¯ó¤@ÂIÅS¡A¤£ºÞ¬O¿ß¬Oª¯¡A¥¦­Ì·|¦³¦Û¤vªº¤Ñ¦a¡v¡]¶Â­±¼y¥J¡^¡F¤é¤l­W¬O­W¡A¥Í±o¤U¨Ó¡A´NÀ³¸Ó¬¡¤U¥h¡C¡]ª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡^³o¥¿¬O¤@ºØ¤HµL¤À½a´I¡B¶Q½â¡A³£µLªk³Q­é¹Üªº¥Í¦sÅv§Q¡C¥¦ÅãÅS¤F¯S©wÀô¹Ò¤Uªº¤¤°ê¹A¥Á¯S¦³ªº¤@ºØ¤H¥ÍÆ[¡A¨ã¦³²`«pªº¶Ç²Î¤å¤Æ®Ú¬k¡C

    ¤@ªK¯ó¤@ÂIÅS¡A³o§Y¬O¤@ºØµ½¨}ªº±¡Ãh¡A¤]¬O¤@ºØ¥Í¦sªº¦Û«H¡C¬x¿ô¤Òµ§¤Uªº¹A¥Á¡A¤j¦h±N¥L­Ìªº§Æ±æ±H°U©ó¤U¤@¥N¨­¤W¡A°í«H¤U¤@¥N¤@©w·|Â\²æ§xµ~¡A¹L¤ñ¥L­Ì§ó¦nªº¥Í¬¡¡C¬°¦¹¡A¥L­Ì¶É¤O®â°ö¤U¤@¥N¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¥u­n¬O¥¼³Q«°¥«¦Ã¬Vªº¤U¤@¥N¡A¤]¤j¦h¯à§µ·q¥L­Ìªºªø½ú¡C¡q§^¤g¡r¤¤ªº¨à¤l­Ì¬°¤÷¥Àªv¯f¦Ó½æºÉ¥Ð²£¡A¦Ó¤÷¥À¦b±oª¾¹ê±¡«á¡A·P¹Ä¨ä©ì²Ö¤l®]¦Ü¦¹¦Ó¦Û±þ¡C¤W½ú¤H¥H«á¥N¤H³Ð³y¤@­Ó¦n¤@ÂIªº¥Í¬¡Àô¹Ò©M«e³~¬°¤v¥ô¡A¦Ó«á½ú¤H¤]¯à±N¤ß¤ñ¤ß¡AÅé·|¤÷¥Àªº­W¤ß¡A±N§µ·q¡B¼¾¾i­t¥À·í°µ¦Û¤vÀ³ºÉªº³d¥ô¡C³o¥¿»¡©ú¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº®a®xÃö«Y·Ç«h©M­Û²z¹D¼w³W½d¤´²`²`¦a¤ã®Ú©ó¼s¤jªº¹A§ø¡C

     ³h§x¹A¥Áªº¹x±j¥Í©R¤O©M¥Í¦sªº¦Û«H¡A´£¤É¬°°µ¤Hªº´LÄY¡A¦¨¬°¹A¥Á©Ê®æªº°{«GÂI¡C¬x¿ô¤Ò¹ï¦¹­«µ§¨è¹º¡C¦p¡q¶Ì¤Gªº±B¨Æ¡r¤¤¦]±q¤p¥Í¬¡Á}­W¦Ó½G¤pÅé®zªº¶Ì¤G¡A¬°ÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O¡u³Ì®t¡v¡A©úª¾³Q¤H·M§Ë¡A¤´¦³¨D¥²À³¦a»P¶Ì¤j¶i¦æ¦UºØ¤ñ¸Õ¡C·í¥L§áµÛ¶Ë¸}°í«ù¶]§¹³Ì«áªº¸ôµ{®É¡A¥Í©Rªº¤@¤Á¿ò¾Ñ©M¡u°¶¤O¡v³£¦b¦¹Åã²{¡C¦p¡q¥|¨û¡r¤¤¨ì¦³¿ú¤H®a§@«Èªº¥|¨û»ª¦ü¤£À´¥D¤Hªºª[µø¡A¨ä¹ê¥L¤ßª¾¨{©ú¡A¨Ã¦Û¦³¨ä¤@®M·Ç«h¡A±q¦Ó´£¤É¤F¦Û¤v¡G¡u§O¤HµL§¡A§Ú­Ì¤£¥iµL§¡I¡v¶À¬K©ú´¿¼g¹D¡G¡u·í§Ú¦^¹LÀY¥hÆ[¬Ý¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥vªº®É­Ô¡A³Ì¥O§Ú·P°Êªº¡A¤£¬O«Ò¤ý±N¬Û¡B¤¯¤H§Ó¤h¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¨S¨SµL»Dªº¤p¤Hª«¡A¥L­ÌµLµø¤H­Ìªº¼J¯º¡A¤£·Q¦b¾ú¥v¤W¥e¦³¦a¦ì¡A¥L­Ì¥u¬O¤@¨B¨B¦a¨«µÛ¡A¥ÎºØºØ¤è¦¡Åý¦Û¤vªº¤l®]¤@¥N¥N¬¡¤U¥h¡C¡v³o¤]¥¿¥i¥H·í°µ¬x¿ô¤Ò³Ð§@ªº¤@­Ó³Ì¦nªºµù¸}¡C

­Ó¤H¿W¯Sªº¼g§@­·®æ

¬x¿ô¤Ò¤p»¡¤Q¤À±j¯Pªº¶m¤g©Ê©M¶Ç²Î©Ê©µÄò©Mµo´­¤F¥xÆW¶m¤g¤å¾Çªº¥D­nºë¯«¡AÅã¥Ü¤F»P¶À¬K©úµ¥«e¦æ¥N¶m¤g¤å¾Ç¥Nªí§@®aªº¦å½tÃö«Y¡CµM¦Ó»P¶À¬K©úµ¥¬Û¤ñ¡A¬x¿ô¤ÒÁÙ¦³¦p¤Uªº­Ó¤H¯S¦â¡G

¡]1¡^¬x¿ô¤Òªº§@«~¨ã¦³§ó¬°±j¯Pªº¤H¹D¥D¸q¦â±m¡C

°£­Ó§O¨Ò¥~¡A¨ä§@«~ª½±µªºªÀ·|§å§P©Ê¨Ã¤£±j¯P¡A¥¦­Ì§ó¦hªº¬O¹ï¶m¤g¤p¤Hª«ªº´d¼§¡B¦P±¡©M¹|´­¡A§ó¦h¦a¼u«µµÛ·Rªº¥D±Û«ß¡C¦Ó³oºØ±j¯Pªº¤H¹D¥D¸q¦â±m¡A»P§@ªÌªº¦Ûı»{ª¾©M°l¨D¤À¤£¶}¡C¦b¥LÂ÷¶}«e¤£¤[ªº¤@¦¸ºtÁ¿¤¤¡A¥L´¿»¡©ú§@®a¼g§@ªº°Ê¾÷¡G¡u»Ý­n¤å¾Ç¨Ó¼¾¼¢§Ú­Ì¥Á±Ú¨üºÉ³Ð¶ËªºÆF»î¡A»Ý­n¤å¾Ç¨Ó¼W¶i§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº¤F¸Ñ»P·R¡A¨Ï²³¦h¸ÛÀµ¦Ó­è±jªº¥Í©R¡Aµ²¦X¦¨¬°ºû«ù©M¥­»P©M¿Óªº¤O¶q¡A¦@¦PÁÚ¦V§ó¬ü¦nªº¤é¤l¡C¡v³o¥¿»¡©ú§@®a´y¼g¤F¨º»ò¦h³h½a­WÃøªºªì°J¡C¬x¿ô¤Òªº¤å¾Ç²£¥Í©ó¤¤°ê¼sÁ諸¤gÄ[¡A¦P®É¤SÅã²{¥X»P¦«º¸´µ®õµ¥¬°¥Nªíªº¤Q¤E¥@¬ö«X°ê²{¹ê¥D¸q¤å¾Çªº¬YºØºë¯«Ápô¡C

¡]2¡^¬x¿ô¤Ò´y¼g¤F¤£¦P¬ÙÄyªº¤H­Ì¦b·R¤ß°ò¦¤Wªº¬üº¡±B«Ã¡C

    «e¦æ¥N¶m¤g¤å¾Ç§@®a³¯¬M¯u¦­¦b¤»¡³¦~¥N´N¥H¡m±N­x±Ú¡nµ¥¤p»¡Ä²¤Î¨â©¤¤H¥Áªºµ²¦X°ÝÃD¡A¦ý¸Ó§@³Ì«á§e²{ªº²¦³º¬O´d¼@ªºµ²§½¡C¬x¿ô¤Òªº¡q¥«¤«¶Ç©_¡r«È¼g¤@­Ó¥~¬ÙÄy¦Ñ§L¡]¦Ñ¼s¡^©M¥»¬ÙÄy¹è°ü¡]µæªá¡^ªº¶êº¡µ²¦X¡A¥i»¡¹ï³¯¬M¯u¦³©ÒÄ~©Ó¤S¦³©Òµo®i¡C¦~¹L¤­¤Qªº¦Ñ¼s·Q°ù©d¡A¤D¥X©ó¹ï¡u·R¡vªº°l¨D¡G¡u¥u­n¦³¤@­Ó¤H¡A¤£ºÞ¥Í¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡A¤£ºÞ¦o¹ï§Ú¦p¦ó¡A¥u­n¥i¥HÅý§Ú¥hÃö¤ß¦o¡K¡K¡v¦]¦¹¥L°ù¤F¶Ô³ÒÁà­®ªºµæªá¡A·P¨ì¥Ñ°Jªºº¡¨¬¡A¯u¸Û¦aÃö·RµÛ©d¤l©M¥L±a¶iªùªº¨â­Ó¨à¤l¡A±q¦ÓÀò±o¤F¾F¨½¶m¤Hªº¡u³o­Ó¥~¬Ù¤H¹ê¦b¯u¦n­þ¡vªºµû»ù¡C¬x¿ô¤Ò´¿»¡¹D¡G¡u¤£½×§A°µ¤°»ò¡A§A©Ò­n»{¦Pªº¡A´N¬O§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¡C¼g§@¬O§¹¥þ¶W¶V¬FÅv¡A¤]´N¬O¡A§Ú­Ì»{©w§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H¡A§Ú­Ìªº¦å¯ß¤¤¦³¤¤°ê¤Hªººë¯«¡AµM«á¤~¯àµo®i§Ú­Ìªº¤å¾Ç¡C¡v§@®a­P¤O©ó´y¼g¨â©¤¤H¥Áªº¬Û¿Ë¬Û·R¡A»P¦¹¡u¤¤°ê±¡µ²¡vÅãµM¤£µLÃö«Y¡C¥H¦¹¬°°ò½Õ¡A¬x¿ô¤Ò¦b·í®É²³¦hªº¦Ñ§LÃD§÷¤¤¿W¾ð¤@¼m¡C

¡]3¡^¬x¿ô¤Ò°õµÛ°l¨D¡Bºò±Kµ²¦X¶m¤g©Ê©M¶Ç²Î©Êªº¯S¼x¡A¤]ªí²{©óÃÀ³N§Î¦¡¤W¡C

    ¤@¤è­±¡A¬x¿ô¤Òªº¤p»¡¨ã¦³¤¤°ê¥j¥N¤p»¡ªº¬G¨Æ©Ê±j¡B³ßÅw»s³yÄa©À¡B¤Hª«¨è¹º¥Í°Ê¶Ç¯«¡B¾Õªø¥Õ´yµ¥¯SÂI¡A¯à¥Î§ì¦í¨Æª«¯SÂIªº¹é¹é¼Æ»y¡A´N¨Ï¾ã­Ó­±»ª¡B´ºÆ[ÁŵM¥YÅã¡C¦³ªº§@«~¬Æ¦Üª½±µ±Ä¥Î¥j¥N»¡®Ñ¤Hªº¤f§k¡A¹B¥Î¥Á¶¡¼sªx¬y¶Çªº¬G¨Æ¯À§÷¡C³o¨Ç¶Ç²Î©Ê¯S¼x¨Ï§@«~§ó²Å¦X¤¤°êŪªÌªº¤å¤Æ¤ß²z©M¼f¬ü²ßºD¡C³o¨Ç¯S¼xªº§Î¦¨¡A«h»P¬x¿ô¤Ò±q¤p±µÄ²³\¦h¤¤°ê¥Á¶¡ÃÀ³N»P¥j¥N¤å¾Ç¡A¦p¥¬³UÀ¸¡Bºq¥JÀ¸¡A¥H¤Î«Ê¯«¡B¦è¹C¡B¤ôâqµ¥ºt¸q¤p»¡¦³Ãö¡C

¡u­ì¶m·NÃÑ¡v¿@«p

¦b¾\Ū¬x¿ô¤Ò§@«~®É¡A·|·Pı¨ì¦b¥Lªº¤å¥»¤¤±a¦³¤@ºØ±j¯Pªº¡u­ì¶m·NÃÑ¡v¡C¦ó¿×­ì¶m·NÃÑ©O¡H»P¬G¶m¡B®a¶m¤S¦³¦ó¤£¦P¡H®Ú¾Ú¾H¤Ñ¼wªº»¡ªk¡A®a¶m¬O¥Ø«e©~¦íªº¦a¤è¡A¬G¶m¬O´¿¸g©~¦íµÛ¹Lªº¦a¤è¡A­ì¶m¬O¯ª¥ý©~¦í¹Lªº¦a¤è¡A¤¤°ê¦a°Ï¤H¥Áªº¯ª¥ý¦]¬°¦a¤j´T¼s¡A©Ò¥H¾E±p¦¸¼ÆÀWÁc¡A­ì¶m¤£¥u¤@­Ó¡C¥xÆW¦]¬°¦æ¬F°Ï°ìªºÃö«Y¡A©Ò¥H®a¶m¡B¬G¶m¡B­ì¶m¬O¦³¥i¯à­«Å|¦b¤@°_ªº¡A¦Ó³o¼Ëªº­ì¶m·NÃѬO§ó¬°±j¯Pªº¡C¦pªG³o¼Ëªº»¡ªk¦¨¥ß¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¦b¬x¿ô¤Òªº§@«~¤¤§ä¨ì¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡C¦Ü©ó¥L¦A§@«~¤¤©ú½T´£¨ì®a¶m¤GªLªº³¡¤À¹ê¦b¬O©}«ü¥i¼Æ¡A°£¤F¤@½g¡q¦³½Ö­n¨ì¤GªL¥h¡r©ú½T´£¨ì¤GªL¥~¡A¨ä¾lªº³£¥u¬O«Ü¼Ò½kªº´y­z¡C

¥Ñ©ó¬x¿ô¤Òªº­ì¶m·NÃѳ£·»¦b§@«~±¡¸`ªº¦w±Æ»P¦U¨¤¦â¤§¶¡ªº¤¬°Ê¤W¡A¨Ò¦p¦b¡qª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡r³o½g¤p»¡¤¤´£¨ì¡G¡u¨º®É­Ô¡A³\¦hĪ¸«¤a¦Û¦b¤½¸ô¨âÃä¶}ªá¡A§ø¨½ªºª¯¨à¨ì³B¶Ã¶]¡Aªª¤ûªº«Ä¤l§â¤û¸j¦b¹Ó¸O¤W¡A¥Î°®¤û«Ë¯N¥ÌÃŦY¡C¡v©Î¬O¦b¡qÂk¶m²Ä¤@¤é¡r¤¤©Ò´y­zªº¡G¡u©±¥JÀY¦b¤½¸ô®ÇÃä¡A¬O¤@´É§C¸G²­®ªº¥­©Ð«Ø¿v¡A¡K¬Ý¤£¨ì¤ë«G¡A«oº¡¤ÑÁc¬P¡A²D­·°}°}¡Aîî©]¤¤¹çÀRªº¹A§ø¡A°£¤FµìÁnÂλ蠟¥~¡A¶¡©Î´XÁn¤ü§p¡A¯¸¦b©±¥JÀY«e­±¡A¬Ý¨ºªñ³Bªº½_¥Ð¡Aµy»·³Bªº¥Ì½©¶é¡B¨¾­·ªL¡A¥H¤Î¤½¸ô®ÇÃ䪺¦æ¹D¾ð¡A³£¦wí¹ê¦b¡C¡v

¦b¤å¤¤µ·²@¨S¦³´£¤Î¤GªL³o­Ó¦a¦W¡A¦ý¬O¦pªG±N¤å¤¤±Ô­zªº­ì¶m¤¸¯À¤@¤@«÷´ê¥X¨Ó¡A¤GªLªºµe­±´N§Ï©»¦b²´«e¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¥u¤@ºØ¡C¬x¿ô¤Òµ½¥Î¤@ºØ¶H¼x®a¶mªº¤@¤Á²Å¸¹¡A¦P®É²Å¸¹¦A²£¥Í©µ²§©Ê¡A¼W¥[¾\ŪªÌ¹ï¤GªL³o­Ó¤p¶mÂí¦h¼Ë©Êªº·Q¹³¡C©Ò¥H¡A¬ã¨s¥L§@«~ªº¤H´N±`»¡¡A¨ä§@«~¤¤³£±a¦³µÛ®a¶mªº¼v¤l¡A«G°a´¿¸g¦³·P¦Óµo»¡¡G¡u¥¼¨Óªº§@®a¡A°£¤F¼g§@¡AÁ٭ݨãÄá¼vªº¥\¤Ò¡C¡v©Ò¥H±q¥Lªº¤å¦r·í¤¤Åý¤Hı±o¦³®É¬O¡u¼g¹ê¡v¡A¦³®É¬O¡u¨FÀs¡v¡A¥L¥Hµ§¥N´ÀÄá¼v¾÷¡AÄá¤U³\¦h­ì¶m°Ê¤Hªºµe­±¡C

ªk°ê¾ú¥v¾Ç®a¿Õ©Ô´¿«ü¥X¡G¡u°O¾Ðªº³õ°ì¡v¬J¬O³õ©Ò¤]¬O½×ÃD¡A¦UºØ°O¾Ð¦b¦¹´T¦X¡B¿@ÁY¡B½Ä¬ð¡A¤]¦b¦¹¨M©w¥¦»P¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤£½×¦b¹A§ø©Î«°¥«¡A¬x¿ô¤Ò¦b¤å¥»¤¤°£¤F³õ´ºªº¶ì³y¤§¥~¡A³£¦³¹ï­ì¶mªº°O¾Ð¡A¦³Ãö¶H¼x­ì¶mªº²Å¸¹¦b¦bÅý¥L³ê°_¹ï­ì¶mªº°O¾Ð¡C¿Õ©Ô´£¿ô§Ú­Ì¡G°O¾ÐªºÃÀ³N¬O«Ø¥ß¦b¹ï°O¾Ð³õ©ÒªºÁ`µ²¤§¤W¡C¬°°O¾Ð©Ò´£¨Ñªº¤u¨ã´N¬O§@«~¤¤©Ò³Ð³y¥X¨Ó¦³Ãö­ì¶mªº°O¸¹¡A¦p®a±Ú©m¤ó¡B©Ò¦íªº©Ð¤l¡B©Ò°µªº¤u§@¡AµM«á±N­Ó¤H¦w¸m¦b¤wª¾ªº®É¶¡©MªÅ¶¡·í¤¤¡A§Î¶ì¥X¤ß¥Ø¤¤ªº­ì¶m¡CµL½×¬O¤å¾Çªº­ì¶mÁÙ¬O¯u¹ê¤¤ªº­ì¶m¡A³£¬O²Å¦X¬x¿ô¤Ò¤ß¤¤¨ººØ­ì¶mªº¡u¼Ð·Ç¡v¡C

¬x¿ô¤Òªº§@«~Á`¬O¥H¦Û¨­©Ò¦bªº¦a¤è¬°¥XµoÂI¡A¦¨Á³±Ûª¬¤è¦V¦V¥~ÂX´²¡A¦p¦Pº§º¬¤@¯ë¡AµM«á¥H§NÀR¤S¾ë¹êªº¤å¦r¡A¤@¤@¬ö¿ý©ÒÆ[¹îªº¨Æª«¡A¤£¥[­Ó¤Hªº»ù­È§PÂ_¡A©¾¹êªº§eÅã¥X¨Æ¥ó­I«á©Ò­n§å§P©ÎÃöÃhªº¥»½è¡A³oºØ¤âªk¹ï©ó³o¨Ç¤p¤Hª«¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O³Ì¯u¹êªº¡A©Ò¥H±`±`¥i¥Hµo²{¦b¥Lªº§@«~¤¤¡A®É¶¡»PªÅ¶¡©Ò¦@¦PÀç³y¥X¤@ºØ·ÅÄɪº®ðª^¡C

µ½¥Î¶m¤g»y¨¥

¬x¿ô¤Òªº¤p»¡»y¨¥»P¨¤¦â¨ã¦³¥Í°Ê¬¡¼âªº¶m¤g¦â±m¡A¦Ó³o±o§U©ó¥Lµ½©ó±Ä¯Ç©M¤Æ¥Î¤@¨Ç¤è¨¥¡B«Z»y©M«U¿Î¡C«Z»y«U¿Î¦p¡u¤^­¹¨­¤]·Q­n¦³¬Ó«Ò©R¡vµ¥¡A¯ÂµM¬O¶m§ø¤p¤Hª«ªº¤fÀY»y¨¥¡C¤è¨¥«h±`¥Î¦b¹ï¸Ü©M¤ß²z¬¡°Ê¤W¡A¦³®É¤]·|¥Î¦b±Ô­z»y¨¥¤W¡A¦p¡uµLÅn¤Ú¡v¡B¡u¥ì®Q«¨¡v¡B¡u·F¡v¡K¡Kµ¥¡A¥E¬Ý¤§¤U¤£¶®¡A¦ý¬O³o¬O¥L­Ìªº¤fÀYÁI¡A¤]´N¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¼Ëªº±Ô­z¤Ï¦Ó¬O³Ì¯u¹êªº¡C¤£ºÞ¥Î¦b­þ­ù¡A³£Åã±o¦ÛµM¶K¤Á¡A²@µL¥Íµw·h§Ë¤§·P¡C¥L«Ü¤Ö¹B¥Î¥N­µªº»÷¦r¡A¦Ó¬O¦b¬yºZ¶¶¤fªº«e´£¤U¡A±Ä¯Ç»Ô«n¤è¨¥ªº¤@¨Ç»yªkµ²ºc©M¯S®íµü·J¡A¨Ï¤§旣³zÅã¶m¤g¦â±m¡A¤S¤£³´¤J¤å¦r°g»Ù¡C¨ä¶¡¤Ø«×ªº´x´¤¡A¥i¯à¨u¦³¤H¯à¥X¨ä¥k¡C¦Ó¦b¥L©Ò«Øºcªº¨¤¦â¨­¤W¡A³£¬O¤@¨Ç«D±`¦b¦aªº¶m¤g¦W¦r¡A¦p¡u²M¤ô§B¡v¡B¡u¶_¸}§U¥J¡v¡B¡u½Þ­ô©ô¥J¡v¡K¡Kµ¥¡A´X¥G³£¬Oºï¸¹¡AÁٺ٤£¤W¬O¦W¦r¡C

·íµM¡A¬x¿ô¤Òªº¶m¤g¤p»¡¤]¦s¦bµÛ­Y¤z¤£¨¬¡C¦p³¡¥÷§@«~ÅãÅS·§©À¤Æ¶É¦V¡A­Ó§O§@«~¤Hª«©Ê®æÅܤƯʥF®Ú¾Ú¦ÓÅã±oÂ÷©_¡A¦³ªº§@«~¨å«¬¦aÅé²{¶m¤g¤å¾Çªº¶m¤g®Ú©Ê©M¶Ç²Î®Ú©Ê¨â¤j°l¨D©M¯S¼x¡A±q¦Ó¦¨¬°¥xÆW¶m¤g¤å¾Çªº¤S¤@­«­n§@®a¡A¦P®É¤]¬O·s¥@¥N¤å¾Ç¤¤©Ó«e±Ò«áªº­«­n¤Hª«¤§¤@¡C

¤p»¡¤À¨É

1¡B¡]§^¤g¡^¡G

°¨®aªø¤l°¨¤ô¥Í·Ç³Æ½æ±¼¶È¦sªº¤@¶ô¦a¡A»P¥ò¤¶ªüÀt¡B¶R¥D³¯¤ô¹p¦b½Í½×½æ»ù¡A¸g¹L¤@µf°Q»ùÁÙ»ù¤§«á¡A²×©ó¥H¤@¥Ò¤Q¤G¸U¦¨¥æ¡C°¨¤ô¥Í¤§©Ò¥H·|½æ¦a¡A¥þ³£¬O¬°¤F¤÷¥À¿Ëªº¯f¡AÂå¥Í»¡¥L­Ìªº¯f¤w¸g¤£¥i¯àÂå¦n¡A¦ý¤]¤£·|¨º»ò¦­¦º¥h¡A°¨¤ô¥Í¤£§Ô¤÷¥À¿Ë¨ü¯fÅ]ªº·Î¼õ¡A»P¥S§Ì­Ì°Q½×«á¨M©w¿fµÛ¤÷¥À¿ËÅܽæ®a¤¤ªº¤g¦a¨Ó´«¨ú¤÷¥À¿ËªºÂí©w¾¯¢w¡u¶Ü°Ø¡v¡CµM¦Ó¡A³o¶ô¦a¤w¸g¬O°¨®a³Ì«á¤@¶ô¦a¤F¡C

°¨¤ô¥Í·Q°_³o¶ô¦a­ì¥ý¬O¤é¥»¤HºØ¦XÅwªLªº¦a¤è¡C¤é¾Ú®É¥N¥½´Á¡A¾Ôª§¶V¥´¶V¯P¡Aª«¸ê¯Ê¥F¡A¤×¨ä¿U®Æªo§ó¬Æ¡C©ó¬O¤é¥»©xÆU¤U¥O¡A¼úÀy¹A¥ÁºØãɳ¡A¥H¸Éªo®Æ¤§¤£¨¬¡A¦ý»ù®æ·¥§C¡Aãɳ¤S»´¡A½æ¤£¤F´X­Ó¿ú¡C¨º®É°¨®a«Ü½a¡Aªüºa§B¬°¤@®aªø»·µo®i¤§­p¡A»{¬°­n·Q¿ìªk¶}¾Á¤@¨Ç¤g¦a¡A¦]¬°¦³¤g¦a¤~¦³¨Ì¾a¡C¨º®É¦XÅwªL¬O¤£¥i¬å¥ïªº¡A¥L­Ì«KÂǵ۰²¸ËºØãɳªº©R¥O¡A¶i¦æ¦XÅwªL¦a¶}¾Á­p¹º¡C¥L­Ì§â¶}¾Á¥X¨Óªº¤g¦a¥ýºØ¤W¿»ÃÅ¡A¦A­J¶ÃÅx¨Çãɳºؤl¡AµM«áÂಾ°}¦a¡AÂ÷¶}´X¦Ê¤½¤Ø¡A¤S«õ°_¨Ó¡C³oºØ¿f¤Ñ¹L®ü¡A¨õ©}ªº¨D¥Í¦sªº¿ìªk¡A¤£¶È¾Á¯îªº¹Lµ{Á}¨¯¡AÁÙ±o¾á¤ß®`©È¡u¥|¸}¥J¡vªºµo²{¡C¦ý²×©óÁÙ¬O³Qµo²{¤F¡Aªüºa§B¬°¤F¤@®a¤Hªº©Ê©R¡A§Ô¨üµÛ¡u¥|¸}¥J¡vªº½ð¥´¡A¨Ã§t°d¦a¤U¸÷¥nÀY¨DÄÇ¡C·QµÛ·QµÛ¡A°¨¤ô¥Íªº¤ß¶V¨Ó¶V¨I­«¡C

¦^¨ì®a¤§«á¡A°¨¤ô¥Í¨ì¤G¦Ñªº©Ð¶¡·Ç³Æ²M·ðª»¡A¤G¦Ñ·P¹Ä¯f±¡¨S¦³¦nÂà¡A°¨¤ô¥Í¤]¤£´±¹ï¥L­Ì»¡©ú¹ê±¡¡CÀH«á¤G¦Ñ°Ý°_¥Ð¦aªº¨Æ¡A°¨¤ô¥Í§ó¤£´±¦V¥L­Ì»¡¥Ð¦a¤w¸g±x¼ÆÅܽæ¡AÁÙµªÀ³¤G¦Ñ­n±a¥L­Ì¨ì¥Ð¸Ì¥h¨«¨«¡C

±ßÀ\®É¡A¥S§Ì­Ì°Q½×°_½æ¤û«Ë®H¨º¶ô¦aªº¨Æ±¡¡A¦PÁn©G½|³¯¤ô¹p¡A¦ý¤£±o¥HÁÙ¬O±o½æ¡A·Q¨ì¶}¾Á®Éªº¨¯»Ä¡A¥S§Ì­Ìªº¤ß±¡¤S¿E°Ê°_¨Ó¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº¡C¤ô¥Í·P¹Ä°_¤g¦a¥¢¥h±o¦p¦¹§Ö³t¡A¦ý¥L´Á³\²×¦³¤@¤Ñ¡A½æ±¼ªº¤g¦a¥i¥H¦A¦^¨Ó¡A¤j®a¤]³£»ôÁnÀ³©M¡C

¶º«á¤k¤H§âÀ\¨ãºÝ¦^¼p©Ð²M¬~¡A¤ô¥Í·Q¨ì¼p©Ð¥s¤k¤HµN¤@³ý¶}¤ô¡A¤£®Æ«o¦b¼p©Ðªù¤fÅ¥¨£¼p©Ð¸Ì¥Lªº¤k¤H©M¥L¥|§Ì·@¦b§n¬[¡C¥|§Ì·@«ü±±¤ô¥Í¤Ò©dÅܽæ¤g¦a¤§«á¦³¡u¬n­ô¡v¡A¨â¤H²£¥Í¿E¯Pªº¤f¨¤¡C³Ì«á¤ô¥Í¤j³Ü¤@Án¡G¡u´²´²¥h¡I¡v³o¤@Án§â©Ò¦³ªº¤H³£¤Þ¨ì¼p©Ð¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì¥|§Ì·@ÁÙ¤£°±¦a¥H¨¥»y¬DÆ]¡A«o©Û¨Ó¥|§Ìªº¤Ú´x¡C¥|§Ì·@¤@®ð¤§¤U¶Ã½|¤@³q¡A§â°¨®a¿fµÛ¤÷¥À½æ¦a¡Bµ¹¤G¦Ñ¥´¶Ü°Øªº¨Æ³£»¡¥X¨Ó¡A§N¤£§«¦a¦b¤j®aªº«á¤è¶Ç¥X¤@ÁnÃz³Ü¡G¡u´²´²¥h¡I§A¡B§A¡B§A­Ì³o¨Ç¤£§µ¤l¡I¡v°¨®a¤G¦Ñ¨­¤lŸ§Ý¦a¯¸¦b¼p©Ðªù¤f¡Aªüºa§B½è°Ý¤ô¥Í½æ¦aªº¨Æ¬O§_Äݹê¡A¤ô¥ÍµL¨¥¥H¹ï¡Aªüºa§B´d¼«¤§¤Uµh¥´¤ô¥Í¤@¹y¡A¦P®É¤]´¨¥´¦Û¤v¡A¤j®a»°ºò§â¤G¦ÑÄe¦^ª×«Ç¡A¨Ã¥B«OÃÒ·|§V¤O§â½æ±¼ªº¥Ð¶R¦^¨Ó¡C¤G¦Ñ³o¤~¥­ÀR¤U¨Ó¡A¥¿·í¤j®a·Ç³Æ¨B¥Xª×«Ç®É¡Aªüºa§B»¡¡G¡u¤g¦a¬O§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì¨¯­W¶}¾Áªº¡A¨º¬O§Ú­Ìªº©R¡A§A­Ì­n¶ÔÀµ¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³£­n¿n¿ú¦A¶R¦^¨Ó¡I¡v²³¤H¥X¥h¤§«á¡Aªüºa§B¹ï¦Ñ¦ñ»¡¡G¡u³£¬O§Ú­Ì¡I§â¤l®]©ì²Ö¨ì³o¼Ë¡A¤G¡B¤T¤Q­Ó¤H¡A³s¤@²¥ºØµæªº¤g¦aÃlÁ`¨S¦³¡A¬Ý«ç»ò¹L¤é¡I¡v

©]¸Ì¡A¤ô¥ÍÁÓÂàÃø¯v¡Aª½¨ìÅ¥¨ì²Ä¤@ÁnÂû³Ú¡A°¨¤ô¥Í¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡A¨­Åé´N¹³Ä²¹q¤@¼Ë¡A±q§É¤W¼u§¤°_¨Ó¡A¸õ¤U§É¡A·t¥s¤£¦n¡A¤T¨B¨Ö¨â¨B¡A·W¶Ã¸U¤À¦a½Ä¶i¤G¦Ñ©ÐùØ¡Cµo²{¤G¦Ñ¤w¸g¤W¦Q¦Û±þ¡A¨â¤Hªº¤âÁÙºòºò¦a´¤µÛ¡A¤ô¥Í¤ß¤¤¤@®É¦Ê·P¥æ¶°¡K¡K

§@ªÌ¶Ç¹Fªº¦®·N

1¡B¹A¥Á§xµ~¤§¤¤±j¯Pªº¥Í¦s·N§Ó

2¡B¦Ü©Ê¯u¼°ªº­Û²z¿Ë±¡

3¡B·í®É¹A§øªÀ·|ªº²E¾ë­±»ª

4¡B¹A·~Â૬´ÁªÀ·|ªºÅܾE

¡@¡@¡q§^¤g¡r¥þ¤å°jÀúµÛ¤@ªÑ·¥¨ä´d¶Ëªº°ò½Õ¡C¥þ¤å¨è¹ºµÛ¤g¦a»P¹A¥Á¤§¶¡¡A­ì¨Ó¦³µÛ³Ì¯À¾ëªº¿Ë±KÃö«Y¡A¥u­nÄ@·N¨¯¶Ô³Ò°Ê¡A¤g¦a¤W´N·|¦³¹¡º¡µÛÂ×ÄǪºÁJ¹ê¡A¨Ó¦^³ø§A¹ï¤g¦aªº«H¿à»P±¡·R¡CµM¦Ó¡A´¿´X¦ó®É¡A·í°ê®aÅv¤O¤¶¤J¡A·í¸ê¥»¥D¸qªÀ·|µo®i¡A¹A¥Á«o³Q­¢­±¹ï¡u·U³Ò°Ê·U³h½a¡vªº°f¦V¥Í¬¡ÅÞ¿è¡C

°¨¤ô¥Í¤@®a¤H¡A¤@¥Í§V¤O³Ò°Ê¡A¤£¹â¤£½ä¤£°øµØ¡A³Ì«á«o³s°ß¤@ªº¥Í¦s¸ê·½³£³Q­é¹Ü¤@ªÅ¡C¬x¿ô¤Ò³z¹L¡q§^¤g¡r¡AÃó¨èµÛ¤H»P¤g¦a¤§¶¡ªº±¡·R¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¯Ñ§@»P¦¬¦¨¡A­ì¬O¨º»ò¯À¾ë¬ü¦nªº¥Í¬¡¸gÅç¡AµM¦Ó¡AªÀ·|ÅܾE«o¨Ï³o¤@¤ÁºÉ¦¨µêªÅ¡C¹A§ø»P¹A¥ÁµL¸o¡A¬x¿ô¤Òª¾¹D¦Û¤v°µ¬°¤@­Ó§@®a¡A§Y¨Ïº¡µÄ´d¼§¡A¤]µL¤O¦^¤Ñ¡A¦]¦¹¡A¡q§^¤g¡rÁöµM¤å¦r²M²¡A¦r¸Ì¦æ¶¡ªºµL©`¡A«oµS¦p²`¤J°©Åè¤@¯ëªº¨Iµh¡C

¡q§^¤g¡r¬O¥H°Q½×¹A¥Á»P¤g¦aÅܾEªº¾ú¥v¬°¥DÃDªº¡A¦Ó¥B¬O³Ì¦³¯u¹ê¾ú¥v·Pªº¤@½g¡C¬x¿ô¤Ò¥i¯à¤U¹L¤@µf¤u¤Ò¬ã¨s¥xÆW¤g¦a©Ò¦³¨î«×ªººtÅܹLµ{¡A¦Ó¥B»á¦³¤ß±o¡A¾ã½g¤p»¡ªº±¡¸`¬yµ{¸ò¥xÆW¤g¦a¨î«×¾ú¥v©³ÅܾE²Å¦X¡A¥R¤Àµo´§¤F¼g¹ê¥D¸q¤å¾Çªº¯u¿Í¡C(¸­¥ÛÀܹï¡q§^¤g¡rªºµû»y)

2¡B¡]¶Â­±¼y¥J¡^

¶Â­±¼y¥J¬O¤@­Ó»íªZªº¶Â­±¤jº~¡A¦A¤j¬ù¤Q«e¥H¥¼¤`¤Hªº¨­¤À±aµÛ¨à¤lªü©ô©M¤k¨àªü¤O¾E¨ì¯Â¾ëªº¯cºß§ø¡A´N¦¹¥Í®Ú¡A¤]¦b¦¹®i¶}¤F¤Q¦h¦~Á}¨¯¡BÃø¼õªº¤é¤l¡C¦h¦~¨Óªº¤@¤Á¡A¥O¶Â­±¼y¥J¨­¤ß­Ñ¯h¡A¤×¨ä¬O¥L¨º­Ó¸ò¥L¥À¿Ë¤@¼Ë¬O­ÓºÆ¤lªº¤k¨àªüÄR¡A¥¿­È«C¬K¦~¤Ö¡A´N²£¤U¤F¤@­Ó³s¤÷¿Ë¬O½Ö³£¤£ª¾¹Dªº«Ä¤l¡A§ó¨Ï¶Â­±¼y¥J¤Q¤ÀÃø³ô¡B¤ßµh©M¤£¦w¡AÃø³ôªº¬O¥H«á¦b¯cºß§ø­n¦ó¥ß¨¬¡A¤£¦wªº¬O¨º«Ä¤l¬O§_·|¹³¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¬O­Ó¤£À´¥@¨Æ¡A¥u·|¦¨¤Ñ·ö·ö¯ºªººÆ¤l¡K¡K¡K¡C¶Â­±¼y¥J´¿¤@«×·QÕt¦ºÀ¦¨à¡A¶ùº×µ¹®Ú¥»¤£·|¬°¦Û¤wÅG¸ÑªºªüÄR¡C³Ì«á¡A­ì¥»¤w¸g±N¤âÕt¦bÀ¦¨à²ä¤lªº¥L¡A«o³QÀ¦¨à©MªüÄRªº¤Ñ¯u¡B¯Â¼äªº¯ºÁy·P°Ê¡A¨Ï³o­Ó¨M©w®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡A¨ú¥N¦Ó¤§ªº¬O¶Â­±¼y¥J¤U©w¨M¤ßºÉ¥þ¤O¦n¦n¦a®â°ö³o«Ä¤l¡C

§@ªÌ¶Ç¹Fªº¦®·N

¾ã½g¤p»¡¥i¥H¨Ì´`¦¹¯ßµ¸¦Ó¦æ¡G±J©R­°Á{¡B©Ó¨ü±J©R(»{©R)¡B»{©R¤Uªº§Æ±æ¡C±J©R«K¬O¶Â­±¼y¥J¹ï¨aÃøªº¸ÑÄÀ¡A©Ó¨ü±J©R«h¬O¥L¹ï¨aÃøªººA«×¡A¦Ó»{©R¤Uªº§Æ±æ¬O¥L±aµÛ®]¤lÄ~Äò¥Í¬¡ªº«´¾÷¡C¬x¿ô¤Ò¥H¥L¹ï¹A¥Áªº¤F¸Ñ¡A¨Ï¥Î¥­¾Qª½±Ôªº¼g¹êµ§ªk¡A³Ð³y¥X¶m¶¡¤p¤Hª«¶Â­±¼y¥J¡C¬x¿ô¤Ò¦b¡q¶Â­±¼y¥J¡r¤¤¨Ã¨S¦³©úÅã¹ï¹A§øªÀ·|ªº§å§P¡A¦Ó¬O©¾¹êªº§e²{¥X¨Æ±¡µo¥Íªº©l¥½¡A§Ú­Ì¥iµo²{§@ªÌ¹ï½a­W¹A¥Á¬O´d¼§»PÃö¤ßªº¡A¥B¨ØªA¹A¥Á°í¶´ªº¥Í¦s¤O¡A¬G¤p»¡¤¤ÁöµM²{¹êªº°ÝÃD¤´¦s¦b¡A¦ý¦M¾÷¢w®]¤l¤´¥i¥HÂàÅܦ¨Âà¾÷¡A¦¨¬°¥¼¨Ó¥úÄ£ªù·°ªº§Æ±æ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¶Â­±¼y¥J¨­¤W¥i¨£¥xÆW¹A¥Á¥N¥N¬Û¶Çªº¥Í¬¡ºA«×¢w°í§Ô¤£©Þ¡C

3¡B¡]½Þ­ô©ô¥J¡^¡G

½Þ­ô©ô¥J¬O²o½Þ­ôªº¡A¤j¤jªºÀY¡A¶Â¬´Áy¡A°£¤F¿W²´¤§¥~¡A¤­©xÁÙºâºÝ¥¿²M·¡¡A¨­§÷µu¤pºë®«¡A¨«¸ô©ïÀY®¼¯Ý¡A¤@Âù¥ú»rªº¸}ªOµ²µ²¹ê¹ê½ò¤U¥h¡A±Ð¤Hı±o¸ô¤W¨º¨Ç¸H¥Û¤l³£·|³Q¥L½ò¦¨¯»¥½¡C¥L¬ïµÛż¯}ªº¦ç­m¡A®É±`À¹¤@³»¤æ²Á¡A¤âùØ®³¤@®Ú²Ó¦Ë´Ò¤l¡AªÓ¤W¦ª¤@¬`§¿¨@¡A§â¥L¶È¦³ªº¤@°¦°ª¤j¶¯°·ªº¶Â¤ò½Þ­ô»°¨Ó»°¥h¡A±q¥Ò§ø¨ì¤A§ø¦A¨ì¤þ§ø¡A¥H©µÄò½Þ±Úªº¥Í©R±Ã¾i¤@®aªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹¡A©ô¥JªA¨Í¨º°¦¦Ñ½Þ­ô¡A´N¹³ªA¨Í¥L¦Ñª¨¤@¼Ë¡C¬Y¤Ñ¡A¯»³¾°]¥J¥s¤j®a¸ú°_¨Ó¡A¥L­n¥Î¼u¤}®g½Þ­ôªº¡u¨º¸Ì¡v¡A¯»³¾°]¥J³s®g¨âÁû¼u¯]¡A²Ä¤GÁû­è¦n¤£°¾¤£­Ê¦a©R¤¤½Þ­ôªº¡u¨º¸Ì¡v¡C½Þ­ô¨üÀ»¤§«á¡A²Y¼F¦a¤j¥s¡A¤£°±¦a¶°é¤l¡A¹L¤F¤@·|¦Ó¤~«ì´_¥­ÀR¡A¦ýÁÙ¬OÂ_Â_ÄòÄò¦a«s»ï¡C©ô¥J¼««ã¦a©R¥O¸ú°_¨Óªº¤p«Ä¥X¨Ó¡A¨Ã¥B°l°Ý¬O½Ö°µªº¡A³Ì«á¯»³¾°]¥J³Q¨Ñ¥X¨Ó¡A©ô¥J¼««ã¦a§â¥L¤@§â§ì°_¡A¼R³ÛµÛ¡G¡u§A¯»³¾°]¥J¸Ó¦º¡I³o¼ËÄ^¡I§@Ä^¡I§Ú¤@®a¤j¤pÃlÁ`¾a³o°¦½Þ­ô¥Í¬¡§A´±ª¾¡H¡I§A´±ª¾¡H¡I§Ú­nºLµ¹§A¦º¡I¬¡¬¡§â§AºL¦º¡I¡v¤j®a¬Ý©ô¥J³o¼Ë³£À~¦º¤F¡A¤]»{©w¯»³¾°]¥J¤j·§¦º©w¤F¡C¦ý¬O©ô¥J«oÀZ³à¦a©ñ¤U¥L¡A§C¨I¦a»¡¤F´X¥y¸Ü¡A´N¥s¥L­ÌÂ÷¥h¡C

¦b¯»³¾°]¥J¨Æ¥ó¤§«á¡A½Þ­ô¨Ã¨S¦³¦n°_¨Ó¡A©ô¥J¥u¦n¥s¤H§â½Þ­ôªº¡u¨º¸Ì¡v³Î±¼¡A¦Ó¥B«K©y½æµ¹½Þ¦×°Ó¡C¨ä«á§ø¤H爲©ô¥Jµo°Ê®½Äm¡A©ô¥J±µ¨ü§ø¤HªºÀ°§U¦A¶R¨â°¦¤p½Þ¡A±qÀY¾i°_¡A¸g¹L¥LÄ~Äò¤£Â_ªº§V¤O¡A³W¼Òº¥¤j¡A¡u°e³f¡vªº¤è¦¡¤]¥Ñ®{¨B¦Ó¤û¨®¦Ó¤T½ü°¨¹F¦Ó¤p«¬³f¨®¡AµM«á¤S¦b¤pÂí¶R¦a¥Ö»\©Ð¤l¡A¶¶§Q¦a§â¥Lªº«Ä¤l¼¾¾iªø¤j¡C

§@ªÌ¶Ç¹Fªº¦®·N

µo¥Í¯»³¾°]¥J¨Æ¥ó®É¡A©ô¥J¥u¥H¤@¥y¡uºâ§Ú¤ï¹B¡vªº¸Ü¦Û§Ú¦w¼¢¤@µf¡C³o¥y¸Ü¤]³\¬O¤@ºØ»{©R¡A«o¬O¥Ð²ø¤HÁ¾µê¼e®eªºªí²{¡C·í§O¤H¨Ï¦Û¤v¤H¨­¡B§Q¯q¨ü·l®É¡A¥L­Ì§â³o¨a®`Âk¤§©ó©R¹B¡A¦Ó«D¤H¬°ªº´c¡C

4¡B¡]¤÷¿Ë¤j¤H¡^¡G

¡u§Ú¡v¤p¾Ç®É¦³¤@¦¸¦Ò¤F¤@¦Ê¤E¤Q¤K¤À¡A¬O¥þ¯Z²Ä¤@¦W¡A¦ý«o¬O¥þ®Õ¦a¤Q¤C¦W¡A¦Ñ®v¦]¬°¨S­±¤l¦Ó±N¡u§Ú¡v¬½¬½¦a¥´¤F¤@¹y¡C§Ú¦^®a¤§«á¦V¤÷¿Ë¶D­W¡A¨S·Q¨ì¤÷¿Ë«o»¡¡G¡u¥´¦º¥h¦n¡IŪ®Ñ¤£¥´©é¡A¤£±M¤ß¡A¥´¦º¥h¦n¡I§A­nª¾¡A§A¦Ñ®v¥´§A¬O·R§A¦n¡A§A­YµL°µ¤£¹ï¡A¥ì´±·|ÀH«K¥´§A¡HªP¶Oµ¹§AŪ®Ñ¡A³o¼Ë¤£ÃѤT¤G¡A¤]´±§åµû§A¦Ñ®v¡A§Aªüª¨§Ú´±¬O³o¼Ë±Ð§A¡H­ú¡H­ú¦n©R¬O»ò¡H¤í¤H±Ð¥Ü°Õ§A¡A¬d®H¤l³o¼ËµL§ÓµL®ð¡I¡v¡u§Ú¡v·í®É´d¼«¥æ¶°¡A¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¶º«á¡AµÛ¤÷¿Ë·Å¤F¥b¸J¦Ì°s¡A§ä¨Ó¤@¶ô¦ÑÁ¤¡AªgµÛ¦Ì°s¡A¶}©l¥Î¤O¦a«ö¼¯¡u§Ú¡v¨ü¶ËªºÂù¤â¡A³o®É­Ô¦³¤@¦ê²´²\±q¤÷¿Ë²´¸Ì½wºC¦aºw¸¨¤U¨Ó¡A¤@ºwºw¸¨¦b¡u§Ú¡v¨ü¶Ëªº¤â¤W¡AŸ§ÝµÛÁn­µ§i¶D¡u§Ú¡v¡G¡u§A­n§Ô­@¡A­n¥´«÷¡A­n¦³«i®ð¡I¡K¡K§Aªü¤½ªü¶ý¡A§Aªüª¨ªü¥À¡A§Aªü¨ûªüÂT¡AÃlÁ`¬O¤£ÃѦrªº¤g¤û¡A§A­n¥´«÷¡I¡v¦¹«á¡A¥u­n»PŪ®Ñ¦³Ãöªº¡A¤÷¿Ë±q¤£¥´§é¦©¡C

¡u§Ú¡v¤G¤Q´X·³®É¡A¨I°g©ó½ä³Õ¡A¤í§O¤H¤@¤d¤­¦Ê¤¸ªº½ä¶Å¡A³o¦b·í®É¬O¤@µ§¤£ºâ¤pªº¼Æ¥Ø¡C¡u§Ú¡v¦b¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡AÄF¤÷¿Ë»¡­n¶R®Ñ¡A¤÷¿Ë¨S¿ú¡A«K±aµÛ¥L¦V¶m¿Ëªü¾ð§B­É¡C¨ì¤Fªü¾ð§B®a¡A¥L­Ì¤@®a¤H¥¿¦b¦£¸Lªº§â­èÅபº½_½\¥Î­·¹ª§j¥h¨F²É»PÃa½\¡AµM«á¥Î¥¬³U¸Ë°_¨Ó¡Céw«pªº¤÷¿Ë¤£¦n·N«äª½±µ¶}¤f¡A«K¥Ü·N¡u§Ú¡v¤@°_À°µÛ¤u§@¡C¤@ª½¦£¨ì¤Ñ¶Â¡A¤~©Ä©Ä¦a±N­É¿úªº¸Ü»¡¥X¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¶m¤Hªº«p¹D¡A¬ÝµÛ§O¤HÁÈ¿ú¤]¬O¨¯¨¯­W­Wªº¡A¦]¦¹¹ï©ó­É¿úªº¸ÜÃø¥H±Ò¾¦¡C¦Ó¤÷¿Ë¬°¤F¨à¤l¡A¤´µMµwµÛÀY¥Ö¦V§O¤H­É¿ú¡A­É§¹«á¡A«K¦n¹³§¹¦¨¤F¤@¥ó¤j¨Æ¦üªºÃP¤F¤f®ð¡C¡u§Ú¡v¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤ß³£¸H¤F¡A¤â¤¤ªº¿ú¤]³Q®º¦¨¤@¹Î¡CÁ{¦æ®É¡A¤÷¿Ë¨ÌµM¸ò¡u§Ú¡v»¡¡G¡u§A­n»{¯uŪ®Ñ¡A¤£­n¾á¤ß¿úªº¨Æ¡C¡vµM«á®³µ¹¡u§Ú¡v¤T¤Q¶ê¡A¦ý¡u§Ú¡v»¡¤£¥²¤F¡CÂ÷®a¤§«á¡A¤@¸ô¨«¡A¤@¸ô­ú¡Aª½¨ì¨®¯¸¡C

¡u§Ú¡vÂ÷®a¨D¾Ç¿Ñ¥Í¤§«á¡A¤÷¿Ë±q¥¼»¡¥X¥L¬O§_·Q©À¡u§Ú¡v¡A¦ý¡u§Ú¡v«o®É®É±¾°OµÛ¥L¡A¤×¨ä¬O·í¡u§Ú¡v»P¨à¤lª±ªº°ª¿³®É¡A«K·|·Q°_¥L§¤¦b¨_§|«eªº¼Ë¤l¡C

§@ªÌ¶Ç¹Fªº¦®·N

¥»½g©Òªí²{ªº¬O¶Ç²Î¤÷¥À¹ï¤l¤k¨IÀqªº·R¡AÁöµM¤ß¯k«Ä¤l³Q¾Ç®Õ¦Ñ®vÄY¼Fªº«þ¥´¡A¼L¤Ú¤W«o¤jÁn½|¥L¡A³o¬O·R¤§²`¡A³d¤§¤Áªº¤ß±¡¡C¶º«á¤÷¿ËÀ°¥L«ö¼¯Âù¤â¡A§i¶D¥L­n»{¯uŪ®Ñ¡C¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¡A¬Ý¨ì«Ä¤l¨ü¶Ë¡B¨ü¤F©e¦±¡A¤ßùؤñ«Ä¤l¥»¨­ÁÙµh­W¡AµM¦Ó«oÁÙ­n±j§ÔµÛ¿E¼«±Ð¨|«Ä¤l¡A³oµL«D¬O§Æ±æ«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A°µ­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¤H¡C¦AªÌ¡A¤÷¥À¹ï«Ä¤lªº·R¬O¤£¨D¦^³øªº¡A¥Í¬¡§Y¨Ï¦A³h­W¡A«Ä¤lªÖ¤W¶i¡A¤÷¥À´N¬O­É¿ú¤]­nÅý¥LŪ®Ñ¡C


¡@

 ¦b¥xÆW¤å¾Ç¥v¤Wªº¦a¦ì¡B¯S¦â»P·N¸q

¤p»¡ªººë¯«¬O«ùÄò©Êªººë¯«¡A¨C¤@§@«~³£¬O¹ï«e­±§@«~ªº¦^µª¡A¨C¤@§@«~³£¥]§tµÛ¤p»¡¥H©¹ªº¥þ³¡¸gÅç¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¦¨¥\ªº¤p»¡®a¡A¥Lªº§@«~¥²µM¦³¨ä®É¥N©Ê¯S¦â¡A¨Ã¥B¹ï¨ä«e¦æ¥Nªº¤å¤Æµ²´¹¦³©Ò©ÓÄ~¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥LÁÙ¯àÄ~Äò³Ð·s¡A±q¦Ó¹ê²{¦Û¤vªº­·®æ¡A¨º»ò³o¦ì§@®a¤v¦b®ÉªÅªº®y¼Ð¤W§ä¨ì¤F¦Û¤vªºÂI¤F¡C¾Ú¦¹¨Ó¬Ý¬x¿ô¤Òªº¤å¾Ç»ù­È¡A¬x¿ô¤Ò¤w´Â¦V³o¤è­±§V¤O¡A¨Ã¥B¤]¦³¨ä¦¨ªG¡A¥u¥i±¤¦b¥LÁÙ­n¶i¤@¨B¬ð¯}®É¡A¤Ñ¤£°²¦~¡C¥H¤U±N¨ä¤å¾Ç»ù­ÈÂkµ²¬°¥|ÂI²­z¡R

¡]1¡^¤Ï¬M·í®É¹A§ø­±»ª¡G

¬x¿ô¤Òªº¹A§ø¤å¾Ç­I´º¡A¬O¤­¡³¦~¥N¤¤´Á¨ì¤C¡³¦~¥Nªì´Áªº¥xÆW¹A§øªÀ·|¡C¦¹®É¥xÆW¥¿³B©ó¹A·~ªÀ·|Â૬¦Ü¤u°Ó·~ªÀ·|ªº¶¥¬q¡A¬x¿ô¤Òµ§¤Uªº¹A§ø¡AÁöµMÁÙ«O«ùµÛ¶Ç²Î²E¾ëªº­±»ª¡A«oº¥º¥¨ü¨ì¤u°ÓªÀ·|ªº¼vÅT¦Ó¦³©ÒÅܾE¡A¦p¤u°ÓªÀ·|³h´IÄa®í°ÝÃD¡F¤H¤f¥~¬y¡B¹A§ø³Ò¤O¤£¨¬°ÝÃD¡F¤j§å¹A¥Ð¶}ÅP¦¨·s¿³³£¥«»P¤u·~°Ï¡K¡K¡CÁÙ¦³³\¦hªÀ·|ªº¿Ñ¥Í§ÞÃÀ³vº¥¨S¸¨¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡«¬ºA¶}©lÂàÅܵ¥°ÝÃD¡A³£¦b¨ä§@«~¤¤¯d¤U®É¥Nªº¨£ÃÒ¡C

¡]2¡^°í«ù¤H©Êªº¯Â¬ü¡G

¤@­Ó¯u¥¿ªº¤å¾Ç®a¡A¹ï¥ú©úªº¥¼¨ÓÃhµÛ§Æ±æ¡A¬OÂǵ۷R»P¤H¹Dªº¤O¶q¨Ó«P¨ä¹ê²{ªº¡C¦b¬x¿ô¤Òªº¥Ð²ø¤H¨t¦C¤p»¡ùتº¹A§ø¤Hª«¡A§Y¨Ï¥Í¬¡«~½è§C¸¨¡B·M¬Nªº¶Ç²ÎÆ[©ÀµS¦s¡B¸gÀÙ¤Wªº§xµ~Á}Ãø¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¹ï¥Í¬¡ªº¸ÛÀµ¡B«i´±¡B»{¯uªººA«×¡A±q¥L­Ì¨­¤W´²µo¥X¤H©Êªº¥ú½÷»P¥Í©Rªº°í¶´¡A¬O¥O¤H·P°Êªº¡A¦Ó³o«K¬O¬x¿ô¤Ò©Ò°í«ùªº¤H©Êªº¯Â¬ü¡A¦b¥Lªº¤p»¡ùØ¡A§Ú­ÌÁ`·|¬Ý¨ì¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C

¡]3¡^·¹·½¥xÆW¤å¾Ç¼g¹ê¶Ç²Î¡G

¬x¿ô¤Òªº¥Ð²ø¤H¨t¦C¤p»¡¡A¤W©Ó¤é¾Ú®É¥N¿à©M¡B·¨¦u·M¡B§f»®­Y¡B½²¬î®äµ¥¹A§ø¤å¾Ç¼g¹êºë¯«¡Q¥H¤Î¾Ô«áªì´ÁÁé²z©M¡B¸­¥ÛÀÜ¡BÁé»F¬Fµ¥«ùÄòªº¹A§ø¼g¹ê­»¤õ¡C»P¦P®É¥Nªº«e½ú©M¦P½ú§@®a¡G¶À¬K©ú¡B¤ýºÕ©M¡B§õ³ì¡BÁéÅK¥Á¡B³¯«í¹Å¡B§º¿AµÜ¡BªLÂù¤£µ¥¡A±N·í®É¥xÆW¹A§øªÀ·|ªºÂ૬­±»ª»P°ÝÃD¨è¹º¥X¨Ó¡C±q³o¤@³e¯ßµ¸ªº¹A§ø¤å¾Ç¨tÃÐ¥i¥Hµo²{¡A¤C¡³¦~¥Nªº¹A§ø¤å¾Ç©M¤é¾Ú¥H¨Óªº¹A§ø¤å¾Ç³Ì¤j¤£¦P¬O¡G¦¹®Éªº¹A§ø§@«~¦a°ì©Ê¸û±j¡A§e²{¤F¦U­Ó§@ªÌ©Ò¨Ó¦Ûªº¬G¶m­·»ª¡C³o¤@¹A§ø¨tÃгzÅS¤F¤é¾Ú¥H¨Ó¦Ü¤C¡³¦~¥N¥xÆWªºªÀ·|«¬ºA¤ÎÅÜ»ª¡A¬O¥xÆW¤å¾Ç·í¤¤ªº¬Ã¶Q¤å¤Æ¸ê²£¡C

¡]4¡^¼g¤J¥xÆW¤å¾Ç¥v¡G

¬x¿ô¤Òªº¤å¾Ç¦­¤w³Æ¨üªÖ©w¡A¹ê¹ê¦b¦b¦a¦b¥xÆW¤å¾Ç»â°ìùئû¦³¤@®u¤§¦a¡C¥Ñ©ó¬x¿ô¤Ò¤§¨ü¤å¾ÂªÖ©wªº®É¥N¬O¦b1978¦~¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô¤§«á¡A¦]¦¹¡A¥Lªº¤å¾Ç¥v¦a¦ì»P½×¾Ô«áªº¤å¾ÇÀô¹Ò¦³Ãö¡C¦p¤WÂI©Ò­z¡A¬x¿ô¤Òªº¥Ð²ø¤H¨t¦C¤p»¡¡AÀ³¦C¤J¤é¾Ú®É¥N¥H¨Ó¥xÆW·s¤å¾Çªº¹A§ø¤å¾Ç¨tÃШÃÆ[¡C


°ÝÃD»P·P·Q

¤@¡B¦P¾Ç¥ý«e½àªR¹L¥Õ¥ý«iªº¡m¥x¥_¤H¡n¡AÅ¥§¹¹ï¬x¿ô¤Òªº§@«~¤¶²Ð«á¡A½Ð¦P¾Ç¸ÕµÛ±N¡m¥Ð²ø¤H¡n»P¥Õ¥ý«iªº¡m¥x¥_¤H¡n°µ¤ñ¸û¡C

¡]¥i¥H±q¼g§@¤Hª«¡B®É¥N­I´º¡K¡Kµ¥¼h­±¨Ó¬Ý¡^

¡i·P·Q¡j

¤÷¥ÀÁ`¬O±`»¡§Ú­Ì³o¤@¥N¡u¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡v¡A©¹©¹¶D»¡µÛ¥L­Ì·í¦~´ç¹LÁ}­W¤é¤lªº±¡ªp¡C¦Ó¦b¬Ý¬x¿ô¤Òªº³Ð§@¤§«e¡A¹ï¦¹§Ú­ÌÁ`¬OµLªkÅé·|·í®É¹A§øªº±¡´º¡C¦ý¬O¦b¾\Ū«á¡A¬x¿ô¤Òªº¤å¦r±aµ¹§Ú­Ì§ó²`¤ÁªºÅé·|¡A¨ä¤¤¹A§øªº­·¥ú»P¤p¤Hª«ªº¨èµe¡A³£·|Åý¤H¨­¾ú¨ä¹Ò¡C

¾\Ū¬x¿ô¤Òªº§@«~´N¹³¬O¦b¾\Ū¦Û¤v¤÷¥À¿Ëªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡A¤p»¡¤¤ªº¤Hª«¦n¹³¦b¥L­Ìªº¦^¾Ð¤¤¥X²{¹L¡C¬Ý§¹¬x¿ô¤Òªº§@«~¡A§ó¯à¤F¸Ñ¤÷¥À¿Ë¬°¤F§Ú­Ìªº¥I¥X¡A¬O¤£¨D¦^³øªº¡C¥L­ÌÁ`¬O§â§Æ±æ±H°U¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A´Á¬ß§Ú­Ì¯à°÷¾Äµo¦V¤W¡A±N¨Ó¤£­n¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡u°µ¤g¤û¡v¡C¥Lªº§@«~²`²`¾Ù°Ê¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A¤]´£¿ô§Ú­Ì¦b¤÷¥À°·¦b®É­n¤Î®É¦æ§µ¡C


°Ñ¦Ò¸ê®Æ»P®Ñ¥Ø

1¡B³\«T¶®µÛ¡A°ê¥ß½sĶÀ]¥D½s¡A¡m¥xÆW¤å¾Ç½×¢w±q²{¥N¨ì·í¥N¡n¡A¥x¥_¥«¡G«n¤Ñ®Ñ§½µo¦æ¡A¤@¤E¤E¤C¦~¡C

2¡B¦¶Âù¤@µÛ¡A¡m¾Ô«á¥xÆW·s¥@¥N¤å¾Ç½×¡n¡A¥x¥_¥«¡G´­´¼¤å¤Æ¡A¤G¡³¡³¤G¦~¡C

3¡BªLªZ¾Ë½s¡A¡m¬x¿ô¤Ò¬ã¨s±M¶°¡n¡A¹ü¤Æ¥«¡G¹ü¿¤¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¤@¤E¤E¥|¦~¡C

4¡B¬x¿ô¤ÒµÛ¡A¡m¶Â­±¼y¥J¡n¡A¥x¥_¥«¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤C¤K¦~¡C

5¡B¬x¿ô¤ÒµÛ¡A¡m¥Ð²ø¤H¡n¡A¥x¥_¥«¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤G¦~¡C

6¡B¬x¿ô¤ÒµÛ¡A¡m¥«¤«¶Ç©_¡n¡A¥x¥_¥«¡G»·´º¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤G¦~¡C

7¡B³¯«Ø©¾µ¥µÛ¡A¡m¬x¿ô¤Ò§@«~¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A¹ü¤Æ¿¤¤å¤Æ§½¡A¤G¡³¡³¤T¦~¡C

8¡Bhttp://ws.twl.ncku.edu.tw/hak-chia/t/tan-kim-giok/sek-su/sek-su.htm ¥xÆW¤å¾Ç¬ã¨s¤u§@«Ç¡A³¯ÀA¥ÉºÓ¤h½×¤å¡D²Ï®Ú¤g¦aªº¥Í©R¤§ªá¡G¬x¿ô¤Ò¤Î¨ä¤å¾Ç¬ã¨s¡C


ªþ¿ý¡X¬x¿ô¤ÒµÛ§@¦~ªí

¦è ¤¸

¦~ ·³

³Ð        §@        °O        ¨Æ

¤@¤E¥|¤E

        1 ·³

¤Q¤G¤ë¤Q¤é¥X¥Í©ó¹ü¤Æ¿¤¤GªLÂí¡A±Æ¦æ¦Ñ¤j¡A­ì¦W¬x¶ý±q¡C

¤@¤E¤­¤C

     8 ·³

¤J¤GªL°ê¥Á¾Ç®Õ´NŪ¡C

¤@¤E¤»¤T

    14·³  

¤J¥x¤¤¥«¥ß¤@¤¤ªì¤¤³¡(²{§ï¦W©~¤¯°ê¤¤)¡C

¤@¤E¤»¤»

   17·³

¤J¥x¤¤®v±M¡C

¤@¤E¤»¤C

   18·³

²Ä¤@½g¤p»¡§@«~¡u°f¬y¡v¡Aµoªí©ó¥xÆW¤é³ø°Æ¥Z¡A¸Ó¥Z½s¿è®}ªÃ൥ý¥Í¯S§O¼¶¤å±ÀÂË¡C

¤@¤E¤»¤K

19·³

¡E    ¥¿¦¡µoªí¸Ö§@¡C

¡E    µoªí¤p»¡¡uÃtÅx­·«B¡v©ó¤¤µØ°Æ¥Z¡Aµoªí¡u¼Z­L¡v©ó¥xÆW¤é³ø°Æ¥Z¡C

¤@¤E¤»¤E

20·³

¡E    °Ñ¥[¡u´_¿³¤åÃÀÀç¡v¡A¥H¡u´÷¡vÀò±o¤p»¡²Õ²Ä¤@¦W¡A¥H·s¸Ö¡u·É®á¤§«á¡vÀò±o¸Öºq²Õ²Ä¥|¦W¡C

¡E    µoªí¡u¤£¬O³L°C¡v(·s¤åÃÀ¤ë¥Z)¨ü¯S§O±ÀÂË¡C

¡E    ¦]¥»¦W¤£¶®¡A§ï¦W¬°¬x¿ô¤Ò¡C

¤@¤E¤C¡³

21·³

¡E    ²Ä¤G¦¸¤W¡u´_¿³¤åÃÀÀç¡v¡A¬ã²ßÀ¸¼@¡C

¡E    µoªí¡uµs¹Ó¡v(¤¤°ê®É³ø)¡B¡uÂk¥h¡v(«C¾Ô)¡B¡u¤H¶¡¹CÀ¸¡v(³o¤@¥N¤ë¥Z)¤Î¨ä¥L´²¤å¡B·s¸Ö¡BÂø¤å¡AÁ`­p¬ù¤K¸U¦r¡C

¡E    »P­¯¤W®á¡B³¯«í¹Å¡B¶À´Â´ò¡B²ø喆µ¥´_¥ZÃÀ³NÂø»x¡u³o¤@¥N¡v¡A¨Ã¾á¥ô½s¿è¡C

¡E    »PĬ²Ð³s¡B¿½¤å·×µ¥³Ð¿ì¡u«á®ö¸ÖªÀ¡v¡C

¡E    ¥D½s®Õ¥Z¡u¤¤®v±M«C¦~¡v¡C

¤@¤E¤C¤@

22·³

¡E    ³¡¤À¾Ç¬ì¦¨ÁZ¤£¤Î®æ¡A¯d®Õ­«­×¤@¦~¡C

¡E    À³¡u«á®ö¸ÖªÀ¡vÁܽСA¥DÁ¿¡uĬ²Ð³s§@«~¬ã°Q¡v¡Cµoªí¡u¶Â¸ô¡v¡B¡u³Ì«áªºÂk¦V¡v¡B¡u¾îµó¡v¡B¡u¯«Ãâ¡v¡B¡u³y³X¡v¡B¡u¥X¸®¦æ¦C¡v¡B¡u¨Ì¨½¨Ì¯Á¡v¡B¡u¬G¨Æ¤TÃD¡v¡B¡u¤TÂI¤Q¤T¤À¡v¡B¡uÄÆ¡v¡B¡u¶§Ãö¥H¦èµL«B¡v¡B¡u¾ñÆV´ò­·ªi¡v¡B¡u¥X¶ùªº¨k¤H¡v¡B¡uÀ¸¡vµ¥§@«~¡C

¡E    ¦b­»´ä®É³ø°Æ¥Zµoªí·s¸Ö¤Q¦h­º¡C

¤@¤E¤C¤G

  23·³

¡E    ¥x¤¤®v±M²¦·~¡A¤Àµo¦Ü¤¤¿¤ªº¤j«n°ê¤pªA°È¡C

¡E    ¤Q¤ë¤J¥îªA¹w©x§Ð¡C

¡E    §@«~¡u¶_¸}¤Ñ§U©M¥Lªº¤û¡vÀò¥xÆW¤åÃÀ¡u²Ä¥|©¡§d¿B¬y¤å¾Ç¼ú¨Î§@¼ú¡v¡C

¡E    ¡u«á®ö¸ÖªÀ¡v¥Xª©¡u«á®ö¸Ö¥Z¡v¡C

¡E    ¥Hµ§¦W¡u¬¥³ö¡v¦b­»´ä®É³ø°Æ¥Zµoªí¸Ö§@¡C

¤@¤E¤C¤T

24·³

¡E    ½Õ°¨¯ª¥_¬ñªA§Ð¡A¦b°¨¯ª¤é³øµoªí´²¤åÂøµÛ¡A¬ù¤T¸U¦r¡C

¡E    µoªí§@«~¡u§â¨ß¤l¾i¦b«Î³»¤W¡v¡B¡u¨º¦~¬î¤Ñ¡v¡B¡u±æ¤Ò¥Û¡v¡B¡u°­ºq¡v¡B¡u¬î­·½G¡v¡B¡uª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡vµ¥¡C

¤@¤E¤C¥|

25·³

¡E    ¡uª÷¾ð§¤¦b¨_§|«e¡v¿ï¤J®Ñµû®Ñ¥Ø¥Xª©ªÀ¤§¡u¤»¤Q¤G¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡C

¡E    ¾á¥ô®Ñµû®Ñ¥Ø¤ë¥Z¯S¬ù°OªÌ¡A³X°Ý§õ³ì¡A¼g³X°Ý½Z¡C

¡E    ¤K¤ë°h¥î¡Aªð®ÕªA°È¡C¤Q¤G¤ë»PªLºÑ¶³¤k¤hµ²±B¡C

¤@¤E¤C¤­

26·³

¡E    ¨ü¸u¥D½s¡u¤»¤Q¥|¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡C

¡E    §ï½Õ¯«©£¶mªÀ¤f°ê¤p¡C

¡E    ¡u«á®ö¸Ö¥Z¡v§ïª©¡A§ó¦W¬°¡u¸Ö¤H©u¥Z¡v¡C

¡E    °Ñ¥[¥x¤¤¿¤°ê»P¤åÄvÁÉ¡AÀò¤p¾Ç±Ð®v²Õ§@¤å²Ä¤@¦W¡C

¡E    ³X°ÝÁé»F¬F¡B¾G²M¤å¡Aµoªí³X°Ý°O¡C

¤@¤E¤C¤»

27·³

¡E    ¡u¤»¤Q¥|¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¥Xª©¡C

¡E    ªø¤l©Ó¨j¥X¥Í¡C

¡E    ¡u¦ª¡vÀò¥xÆW¤åÃÀ²Ä¤C©¡§d¿B¬y¤å¾Ç¼ú¨Î§@¼ú¡C

¤@¤E¤C¤C

28·³

¡E    ¡u¶Â­±¼y¥J¡vÀò²Ä¤G©¡Áp¦X³ø¤p»¡¼ú¨Î§@¼ú¡C

¡E    ¸g¥xÆW¤åÃÀ¸u¬°½s¿è©e­û­Ý§d¿B¬y¤å¾Ç¼úªì¼f©e­û¡A¨ó§UÁé»F¬F³B²z½s°È¡C

¡E    ¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô¶}©l¡C

¡E    µoªíµû½×¡u³¯«B¯èªº¤p»¡ÃÀ³N¡v¡B¡u§Ú¬ÝÁp¦X³ø¤p»¡¼ú¡vµ¥¡C

¤@¤E¤C¤K

29·³

¡E    °Ñ¥[±Ð¨|ÆU¨àµ£¤å¾Ç¼g§@¯Z²Ä¤»´Áªº¬ã²ß¡AÁ¿®v¤ý¹©¶v¡B¶À¬K©úµ¥¡Aµ²·~§@«~¬O¡u¾ô¡v©M¡u®a¡v¨â­º¸Ö¡C

¡E    §@«~¡u´²À¸¡vÀò²Ä¤T©¡Áp¦X³ø¤p»¡¼ú²Ä¤G¼ú¡C

¡E    §@«~¡u§^¤g¡vÀò²Ä¤@©¡¤¤°ê®É³ø¤å¾Ç¼ú¤p»¡Àuµ¥¼ú¡C

¡E    ­«¼g¡u¶_¸}¤Ñ§U©M¥Lªº¤û¡v¡B¡u¦ª¡v¡B¡u¯«Ãâ¡v¤Tµu½g¡C­×§ï³¡¤À§@¡C

¡E    µu½g¤p»¡¶°¡u¶Â­±¼y¥J¡v¥Xª©(º¸¶®¥Xª©ªÀ)¡C

¤@¤E¤C¤E

30·³

¡E    ¤T¤ë¡Aµoªí±q¡u¶Â­±¼y¥J¡v¨ì¡u¥Ð²ø¦L¶H¡v¢w¥Ð²ø¤Hªº®Ç¥Õ¡C

¡E    ¦¸¤l©Ó¥Á¥X¥Í¡C

¡E    §@«~¡u´²À¸¡v¿ï¤J¡u¤»¤Q¤C¦~µu½g¤p»¡¿ï¡v¡B¡u¤@¤E¤C¤K¥xÆW¤p»¡¿ï¡v¡C

¤@¤E¤K¡³

  31·³

¡E    µoªí¡u²M¤ô§Bªº±ß¦~¡v¡B¡u¥u¦]¬°¦o¬O¤@­Ó¥À¿Ë¡v¡B¡uÃh©À¨ºÁnÆr¡vµ¥§@«~¡C

¤@¤E¤K¤@

  32·³

¡E    µu½g¤p»¡¡u¥«¤«¶Ç©_¡v¥Xª©(»·´º¥Xª©¤½¥q)¡C

¡E    »PªLÂù¤£¦X½sªº¡u¤j®a¤å¾Ç¿ï¤p»¡¨÷¡v¥Xª©(©ú¥ú¥Xª©ªÀ)¡C

¤@¤E¤K¤G

  33·³

¡E    ¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¦]¨®º×¤£©¯¥h¥@¡C¤K¤ë¤E¤éÁ|¿ì§i§O¦¡¡A¤å¤u·|©PÀ³Às¬°ªv³à©e­û·|¥D©e¡A·¨¶f¡B³¯¬ÑÙ笰°Æ¥D©e¡A¤ý¥@³Ô¬°Á`·F¨Æ¡Aªv³à©e­û§Å¥ÃºÖµ¥¤»¤Q¤E¦ì¡A³Æ·¥«sºa¡C

¡E    ¤E¤ë¡A¤p»¡¶°¡u¥Ð²ø¤H¡v¥Xª©(º¸¶®¥Xª©ªÀ)¡C

¡E    ¤Q¤ë¡A¡u¤å¾Ç¬É¡v²Ä¥|´Á±À¥X¡u¬x¿ô¤Ò±¥©À¯S¶°¡v¡C

¤@¤E¤K¤T

¡@

¡E    ¤T¤ë¡Aº¸¶®¥Xª©ªÀ³]¥ß¡u¬x¿ô¤Ò¤p»¡¼ú¡v¡C

¡E    ¤C¤ë¡A¡uÃh©À¨ºÁnÆr¡v¥Xª©(¸¹¨¤¥Xª©ªÀ)¡C¤º®e¥]¬A¬x¿ô¤Ò¥¼µ²¶°¦¨®Ñªº¤p»¡¤E½g¡B´²¤å¤Q½g¡B¸Ö¤Q¤­­º¡B³ø¾É¤G½gµ¥§@«~¡A¥H¤Î¤ÍªB¡B¤å¾Ç¬É¤H¤hªº¬ö©À¤å¡C

¤@¤E¤K¥|

¡@

¡E ¤G¤ë¡A§@«~¡u¥«¤«¶Ç©_¡vĶ¦¨¤é¤å(¥xÆW²{¥N¤p»¡¿ï²Ä¤@¶°²Ä¤@½g)¡AªF¨Ê¤s¥»®Ñ©±¥Xª©³¡µo¦æ¡C

¤@¤E¤K¤»

¡@

¡E    ¡u¶Â­±¼y¥J¡vĶ¦¨­^¤å¡A¤¤°êµ§·|·|¥Z¤@¤E¤K¤»¦~

¥V©u¸¹¡C

¤@¤E¤K¤C

¡@

¡E ´²¤å¡q°¸µM¬Ý¨£¦ó¤å§û¡r¡A»OÆW¤åÃÀ¡A108´Á

¤@¤E¤K¤E

¡@

¡E    ¤­¤ë¡A¡u¶Â­±¼y¥J¡v¡B¡u´²À¸¡v½s¤J¡u¤¤µØ²{¥N¤å¾Ç¤j¨t¤p»¡¨÷¡v²Ä¥|¥U(¤Eºq¥Xª©ªÀ)¡C

¡E    ¤K¤ë¡A¡u§^¤g¡v½s¤J¡u¥xÆW·í¥N¤p»¡ºë¿ï¡v3(·s¦a¤å¾Ç¥Xª©ªÀ)¡C

¤@¤E¤E¡³

¡@

¡E ¦C¤J¡u¤¤°ê²{¥N¤å¾Çµü¨å¡v(¤W®üÃã®Ñ¥Xª©ªÀ)¡C

¤@¤E¤E¤@

¡@

¡E¡u¹ü¤Æ¤H¡vÂø»x²Ä¤­´Á¡u¬x¿ô¤Ò¬ö©À±M¿è¡v¦³±M¤å¡B¦~ªí¤Î§@«~¿ï¥Z¡C

¤@¤E¤E¤G

¡@

¡E    ¤G¤ë¡A§@«~¿ï¶°¡u¶Â­±¼y¥J¡v¥Xª©(¥_¨Ê¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ)¡C

¡E    ¤G¤ë¡A¡u¶Â­±¼y¥J¡v¥Ñ¤½µø½s¦¨³æ¤¸¼@¡A¦bµØµø¼·¥X¡C

¡E    ¥|¤ë¡A§@«~¿ï¡u¬x¿ô¤Ò¶°¡v¥Xª©(«e½Ã¥Xª©ªÀ)¡C

¡E    ¡u¬x¿ô¤Ò¤p»¡¼ú§@«~¶°¡v¥Xª©(º¸¶®¥Xª©ªÀ)¡C

¡E    §@«~¡u§^¤g¡v¥Ñ°ê¥ßÃÀ±MÁ¬ü¥@±Ð±Â½s¦¨¤T¹õ»R¼@¡A¦b¥_¥«¡B°ª¥«¡B¤¤¥«¡B«n¿¤¡B¤¤¿¤ºt¥X(¤å«Ø·|¥D¿ì)¡C

¤@¤E¤E¤T

¡@

¡E    ¤Q¤ë¡AÁD·Ë¤å¤Æ¾Ç·|Á|¿ì¡u¬ö©À¥xÆW¶m¤g¤p»¡®a¬x

¿ô¤Ò¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A¦L¦æ½×¤å¶°¡C

¤@¤E¤E¥|

¡@

¡E ¤»¤ë¡A¡u¬x¿ô¤Ò¬ã¨s±M¶°¡v¥Xª©(¹ü¤Æ¤å¤Æ¤¤¤ß)¡C

 [¦^¥øµe­º­¶]

IC97.5­º­¶

ºô¸ô¼s¼½­º­¶