罪與罰(七)

（七）

         拉斯科納夫沿著運河往梭娜住的地方走去。這是一棟三層樓的舊色住宅，庭院轉角狹小的樓梯門上去，是黑暗的走道。他在黑暗中摸索，走到一扇門前，不覺就把門推了。
        「什麼人阿？」女人的聲音匆匆問。
        「是我，來看妳的。」
        「原來是你阿！」梭娜輕輕喊，立著不動了。
        梭娜點起燭火，在他面前立著，完全被他突然造訪驚呆了。她扭怩不安，似害羞又似快樂。

         梭娜的住處低矮，看起來就像馬廄一般，牆上糊著黃黃的破爛的紙，空氣潮濕，處處顯著貧窮的色彩。

         梭娜見他上下左右打量這間房，嚇得顫抖，像立在審判官和命運的判斷者面前。
         「這是我第一次來，大概也是最後一次來了。」拉斯科納夫說。
         「你要離開這裡嗎？」
         「我不曉得....明天....」
         「你不去看我媽媽了？」
         「不曉得....明晨就會曉得....我來這兒講一句話。」他仰著憂思的眼光看她：「妳怎麼不坐下呢？」他溫柔多情憐憫的看她：「妳好瘦阿！」

         「我知道妳媽媽央妳幹這行的事，我都知道。」
         梭娜一呆，隨即怨傷著說：「她的病讓她像小孩子一樣了，她一直很悲傷....其實原本她是聰明又豁然大度的....她真可憐，她渴望正義，她也信仰正義....但是生命給她的不是這個，她才有大脾氣....。」
         「妳替她說話，但是妳自己的命運呢？妳媽媽會死的，然後弟弟妹妹全在妳身上了。」
         「上帝不會放我不顧的。」梭娜鬱悶哀求的閃著淚光。
         「萬一有一天妳也養不活這一家子人，妳妹妹就也得....」
         「不！不！」梭娜喊：「上帝不會讓這可怕的事發生。上帝會保護妹妹的。」
         「萬一沒有上帝呢？」拉斯科納夫問。

梭娜臉色變了，一陣抽慉，露著無語的斥責看著他。

「唉，不只是妳媽媽，連妳也沒有理性了阿！」

他在房內徘徊，一語不發，也不對她瞧。末了，他走近她面前，眼睛閃出火光似的，按住她的肩膀，直朝著她含淚的眼光瞪，他的眼神是決厲的、熱烈的、動人的，突然，他一骨碌跪到地上。

梭娜以為他瘋了，拼命後退：「你這是幹什麼？」
「我不是向妳下跪，我是向一切受苦的人類行禮呢。那些貴人根本不值妳一個小趾。」

「你怎麼這樣說？我是不體面的人阿。」
「妳不體面沒錯，妳是罪人沒錯，妳住在污劣之中，可是妳卻有如此高尚的情感，妳在大大的受苦阿....。妳為什麼沒有自殺或瘋掉或敗壞掉了呢？難道妳還在等奇蹟？」

         他看著梭娜，知道了答案，嘆息道：「上帝倒底幫助妳了什麼呢？」

         他看見小桌上放了本新約全書，問：「這書哪來的？」
         「威里，我向她要的。」
         「怪了！」他想著。
         「威里遭人砍了，她現在在天國了。」
         「妳和威里是朋友嗎？」
         「是，她人很好，只是不能常來，但是來都會陪我讀。」
         「那就念一段你們喜愛的經文給我聽吧！」

         梭娜攤開新約，便唸起來：
         「馬大聽見耶穌來了，就出去迎接他....，馬大對耶穌說：主阿，你若早在這裡，我兄弟必不死。就是現在，我也知道，你無論向神求甚麼，神也必賜給你。耶穌說：你兄弟必然復活。馬大說：我知道在末日復活的時候，他必復活。耶穌對他說：復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活，凡活著信我的人必永遠不死。你信這話麼﹖馬大說：主阿，是的，我信你是基督，是神的兒子，就是那要臨到世界的....。」

         「馬利亞到了耶穌那裡，看見他，就俯伏在他腳前，說：主阿，你若早在這裡，我兄弟必不死。耶穌看見他哭，並看見與他同來的猶太人也哭，就心裡悲歎，又甚憂愁，便說：你們把他安放在那裡﹖他們回答說：請主來看。耶穌哭了。猶太人就說：你看他愛這人是何等懇切。其中有人說：他既然開了瞎子的眼睛，豈不能叫這人不死麼﹖....」

         「耶穌又心裡悲歎，來到墳墓前；那墳墓是個洞，有一塊石頭擋著。耶穌說：你們把石頭挪開。那死人的姐姐馬大對他說：主阿，他現在必是臭了，因為他死了已經四天了。耶穌說：我不是對你說過，你若信，就必看見神的榮耀麼﹖說了這話，就大聲呼叫說：拉撒路出來！那死人就出來了，手腳裹著布，臉上包著手巾。耶穌對他們說，解開，叫他走！」

         梭娜唸完，說：「拉撒路復活的故事全唸完了。」

在這貧困的房間，幽暗的燭光照著兇殺犯與妓女，卻一同唸著聖書，這多奇怪阿！

拉斯科納夫嘆口氣說：「我如今只剩妳一個了！我得跟妳說一件事。妳知道是誰殺了威里嗎？」
梭娜驚嚇極了：「你知道兇手是誰？」

「我得找人說出來，妳是唯一的了....但是我明天再來吧....再見，我明天再來。」